Reclamaciones

Las Remonstrances de 1297 (a veces escritas en el original anglonormando : Monstraunces ^[1] ) fueron un conjunto de quejas presentadas por un grupo de nobles en 1297 contra el gobierno del rey Eduardo I de Inglaterra . Entre los nobles, los más destacados fueron Roger Bigod, conde de Norfolk , mariscal de Inglaterra , y Humphrey de Bohun, conde de Hereford , condestable de Inglaterra .

Las quejas tenían su origen en la pesada carga impositiva causada por la extensa guerra del rey Eduardo a mediados de la década de 1290. ^[2] En 1297, Eduardo estaba planeando una campaña para proteger sus posesiones en Gascuña y sus intereses comerciales con Flandes , pero muchos opinaban que esta guerra era innecesaria y arriesgada, en un momento en que la situación tanto en Gales como en Escocia era amenazante. ^[3] Tanto Bohun como Bigod se negaron a servir en la campaña, alegando que no estaba claro hacia dónde se dirigía la expedición. Bigod argumentó en el parlamento que la obligación militar de los condes solo se extendía al servicio junto al rey; si el rey tenía la intención de navegar a Flandes, no podía enviar a sus súbditos a Gascuña. ^[4] Sin embargo, el rey continuó con la campaña planeada y exigió una concesión de impuestos a sus súbditos. Esto se convirtió en la principal queja de la oposición, ya que afirmaban que el impuesto no se recaudaba de la manera adecuada. En lugar de buscar el consentimiento de la comunidad del reino en el parlamento, el rey había obtenido el impuesto por un pequeño número de sus partidarios más cercanos. ^[5] Mientras el rey estaba en la costa preparándose para la expedición, Bigod y Bohun se presentaron en el Exchequer exigiendo que se detuviera la recaudación del impuesto y, al mismo tiempo, presentaron las Remonstrances. ^[6]

El documento fue redactado no solo como una queja de los dos condes, sino en nombre de toda la comunidad de la nación. ^[1] Afirmaba que el rey había llevado a sus súbditos a la pobreza por impuestos excesivos. Se plantearon objeciones contra la campaña planeada en Flandes, así como el fracaso del rey en defender la Carta Magna . ^[7] Además de los problemas políticos, financieros y constitucionales, ambos condes tenían quejas personales contra el rey. Bohun había sido maltratado por Eduardo durante una disputa con el conde de Gloucester unos años antes. ^[8] Bigod, mientras tanto, había estado involucrado en una disputa de larga data sobre las deudas que debía a la corona. ^[9] Cuando el rey partió hacia el continente, la nación parecía estar al borde de una guerra civil. ^{[10] [11]} Lo que llevó el asunto a una conclusión fue la derrota inglesa ante los escoceses en la batalla del puente de Stirling . Esto unió al país contra un enemigo común; Eduardo prometió abordar las quejas, mientras que Bigod y Bohun aceptaron servir en una campaña en Escocia. ^[12] Como muestra de buena voluntad, el rey firmó la Confirmatio cartarum  , una confirmación de la Carta Magna . ^[13]

• Maltodextrina

• Denton, Jeffrey H. (1978). "Un texto de Worcester sobre las Remonstrances de 1297". English Historical Review . 53 (3): 511–21. doi :10.2307/2855142. JSTOR  2855142. S2CID  163936442.