Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Interpolación (música popular)

En la música popular , la interpolación consiste en recrear un elemento musical, como una melodía o una letra, en una nueva composición. A diferencia del muestreo , que consiste...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

En la música popular , la interpolación consiste en recrear un elemento musical, como una melodía o una letra, en una nueva composición. A diferencia del muestreo , que consiste en la reutilización de una grabación de sonido, la interpolación implica la creación de una nueva grabación.

Licencias

Las composiciones y grabaciones de canciones se tratan por separado según la ley de derechos de autor de EE . UU . [ 1 ] Como la interpolación solo requiere el permiso del propietario de la composición, suele ser más barata o sencilla que el muestreo, que también requiere el permiso del propietario de la grabación. [ 2 ] Esto también crea más libertad para alterar los componentes constituyentes, como pistas separadas de guitarra y batería, o reinterpretar el material de otra manera. [ 3 ] [ 4 ] Algunos artistas han contratado a músicos y productores para recrear muestras con este propósito. [ 2 ] The Independent citó la interpolación como un ejemplo de cómo la ley de derechos de autor influye en los procesos creativos. [ 1 ]

Implicaciones creativas

La interpolación se hizo particularmente popular a finales de la década de 1990, cuando muchos productores de hip hop y R&B comenzaron a interpolar ganchos de discos de soul, funk y pop en lugar de samplearlos, "consolidando la interpolación como una herramienta creativa en la producción musical". [ 4 ]

El crítico independiente Timothy McKenry escribió que la interpolación tiene un "capital cultural mayor" que las versiones , que históricamente están motivadas por la accesibilidad comercial. Escribió que "los artistas que interpolan van más allá de la reproducción para crear una nueva obra que opera en diálogo con el pasado". [ 1 ] En The Guardian , Rachel Aroesti argumentó que "en un mundo donde prácticamente cada nueva canción se siente como una casa embrujada asediada por fantasmas de melodías pasadas, evocar deliberadamente otra canción parece lo más audaz y consciente". Citó " Blue Lights " (2016) de Jorja Smith , que interpola " Sirens " (2007) de Dizzee Rascal , y "5050" de Ray BLK , que interpola " Lovefool " (1996) de The Cardigans , como ejemplos de interpolación que "enriquecen las canciones con... emoción y nostalgia". [ 5 ]

En un artículo de The Guardian de 2022 , Oliver Keens escribió que la interpolación plantea una cuestión ética, ya que, a diferencia del muestreo, el propietario de la grabación no recibe compensación. Se preguntó: "¿Es justo que las grandes discográficas permitan un proceso que limita los ingresos de compositores, cantantes y músicos cuyo talento sigue siendo muy demandado?". Lo relacionó con un patrón más amplio en la música electrónica de baile, donde los artistas blancos se benefician del arte de los músicos negros. [ 6 ]

Ejemplos

Ejemplos de interpolación en la música popular incluyen " Wild Thoughts " (2017) de DJ Khaled , que interpola " Maria Maria " (1999) de Santana, y " Gangsta's Paradise " (1995) de Coolio , que interpola " Pastime Paradise " (1976) de Stevie Wonder . " 2002 " (2018) de Anne-Marie interpola letras de varias canciones exitosas entre 1998 y 2003 de artistas como Jay-Z , NSync y Britney Spears . [ 7 ] En 2019, Rolling Stone escribió que "descarado en el sentido de que las "descaradas referencias líricas o melódicas" eran populares en la música pop. [ 7 ]

Algunos ejemplos incluyen " Feel It Still " de Portugal. The Man , que interpola el éxito de 1961 de The Marvelettes , " Please Mr. Postman "; [ 7 ] [ 8 ] " Bad Liar " de Selena Gomez , que interpola la línea de bajo de " Psycho Killer " de la banda de new wave Talking Heads ; [ 9 ] [ 8 ] y el sencillo de 2019 de Ariana Grande , " 7 Rings ", que interpola " My Favorite Things ", escrita por Rodgers & Hammerstein y popularizada por Julie Andrews . [ 10 ]

La canción de Eric Prydz de 2004, " Call on Me ", se basa en una muestra reproducida de la canción de Steve Winwood de 1982, " Valerie ". [ 11 ] [ 2 ] Winwood regrabó su voz para "Valerie", y la instrumentación fue recreada por la compañía Replay Heaven, que recrea muestras para simplificar las licencias. [ 2 ] [ 12 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 McKenry, Timothy (2025-10-03). "Father Figure de Taylor Swift es una 'interpolación'. Esto es lo que significa" . The Independent . Recuperado el 2026-07-12 .
  2. 1 2 3 4 Salmon, Richard (marzo de 2008). "Autorización de muestras" . Sound on Sound . Archivado del original el 14 de octubre de 2018. Recuperado el 14 de octubre de 2018 .
  3. ↑ Inglis, Sam (septiembre de 2003). "Recreando muestras" . Sound on Sound . Archivado del original el 14 de octubre de 2018. Recuperado el 14 de octubre de 2018 .
  4. 1 2 "Interpolación vs muestreo: una guía para productores sobre préstamos y autorización de música en 2026" . MusicTech . 25 de febrero de 2026. Recuperado el 15 de julio de 2026 .
  5. ↑ Aroesti, Rachel (17 de noviembre de 2016). "Composición de canciones mediante copiar y pegar para un mundo conectado" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 9 de julio de 2026 . 
  6. ↑ Keens, Oliver (13 de julio de 2022). "Cortando la pista de baile: la gloriosa y dudosa historia de la edición disco" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 9 de julio de 2026 . 
  7. 1 2 3 Leight, Elias (5 de julio de 2018). "Por qué se escuchan más letras y melodías prestadas en la radio pop" . Rolling Stone .
  8. 1 2 Billboard, Staff (28 de octubre de 2021). "Las 50 mejores interpolaciones de canciones del siglo XXI: Selección del personal" . Billboard .
  9. ↑ "10 veces que el pop nuevo interpoló el pop antiguo" . Accidentes geniales . Archivado del original el 8 de febrero de 2022.
  10. ↑ Blais-Billie, Braudie (19 de marzo de 2019). "El 90% de las regalías de "7 Rings" de Ariana Grande van a Rodgers & Hammerstein" . Pitchfork . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  11. ↑ Bein, Kat (28 de marzo de 2025). "Las 100 mejores canciones de baile de todos los tiempos: lista del personal" . Billboard . Consultado el 26 de febrero de 2026 .
  12. ↑ "Prydz llega al número 1 en el Reino Unido con un sample de Winwood" . Billboard . 20 de septiembre de 2004. Consultado el 23 de marzo de 2020 .
  • WhoSampled.com – WhoSampled es una base de datos generada por usuarios de interpolaciones y samples de todo tipo de música, así como versiones y remezclas.
  • La Oficina de Derechos de Autor de EE. UU. establece una distinción entre interpolación y muestreo, según la cual la primera requiere una licencia del titular de los derechos de autor, mientras que el segundo requiere una licencia tanto del titular de los derechos de autor como del artista que realiza la grabación.