La renuncia del Papa Benedicto XVI se hizo efectiva el 28 de febrero de 2013 a las 20:00 hora romana-vaticana , tras el anuncio del propio Benedicto XVI el 11 de febrero. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Esto lo convirtió en el primer papa en renunciar al cargo [ nota 1 ] desde que Gregorio XII abandonara el papado en 1415 [ 4 ] para ayudar a poner fin al Cisma de Occidente .
Todos los demás papas de la era moderna han ocupado el cargo desde su elección hasta su muerte. [ 5 ] Benedicto renunció a los 85 años, alegando un deterioro de su salud debido a la edad. [ 6 ] El cónclave para elegir a su sucesor comenzó el 12 de marzo de 2013 [ 7 ] y el 13 de marzo de 2013 eligió al cardenal Jorge Mario Bergoglio, arzobispo de Buenos Aires , Argentina, quien tomó el nombre de Francisco .
Benedicto optó por ser conocido como " Papa emérito " tras su renuncia, y conservó este título hasta su muerte en diciembre de 2022. [ 8 ] [ 9 ]
Anuncio
En la mañana del 11 de febrero de 2013 —Día Mundial del Enfermo , día santo del Vaticano— el Papa Benedicto XVI anunció su intención de renunciar al Ministerio Petrino con efecto a finales de ese mes, el 28 de febrero de 2013. El anuncio se realizó en el Palacio Apostólico , en la Sala del Concistoro , en un consistorio público ordinario de cardenales que se celebraba, según sabían la mayoría de los asistentes, para anunciar la fecha de la canonización de 800 mártires católicos. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] Hablando en latín , Benedicto dijo a los cardenales y demás asistentes, en su mayoría sorprendidos, que había tomado «una decisión de gran importancia para la vida de la Iglesia». [ 2 ] De manera crucial, señaló que la decisión se tomó «en plena libertad» —que la renuncia sea voluntaria es un requisito del derecho canónico—. [ 13 ] Citó su debilitamiento debido a la edad y las exigencias físicas y mentales del papado. [ 6 ] El papa Benedicto era conocido por ser más reservado, y dado que las exigencias del papado han aumentado, puede que haya sido demasiado para él. [ 14 ] También declaró que continuaría sirviendo a la Iglesia "a través de una vida dedicada a la oración". [ 6 ] La noticia fue difundida por la periodista Giovanna Chirri, quien entendía latín. [ 15 ] [ 16 ]
Últimas semanas

Dos días después, presidió su última misa pública : un servicio del Miércoles de Ceniza que terminó con los feligreses estallando en una "ovación de pie ensordecedora que duró minutos" [ 17 ] mientras el pontífice salía de la Basílica de San Pedro . [ 18 ] El 17 de febrero de 2013, Benedicto, hablando en español , pidió oraciones por él y por el nuevo papa a la multitud en la Plaza de San Pedro. [ 19 ]
Benedicto XVI pronunció su último Ángelus el domingo 24 de febrero. Dijo a la multitud reunida, que portaba banderas y agradecía al papa: «Gracias por su afecto. [Tomaré una vida de oración y meditación] para poder seguir sirviendo a la Iglesia». [ 20 ] El papa apareció por última vez en público durante su audiencia ordinaria de los miércoles el 27 de febrero de 2013. [ 21 ] [ 22 ] Para el 16 de febrero, 35.000 personas ya se habían inscrito para asistir a la audiencia. [ 23 ] La noche del 27 de febrero se realizó una vigilia con velas en apoyo al papa Benedicto XVI en la Plaza de San Pedro . [ 24 ]
En su último día como papa, Benedicto tuvo una audiencia con el colegio cardenalicio y, a las 16:15 (4:15 p. m.) hora local, abordó un helicóptero y voló a Castel Gandolfo. Alrededor de las 17:30 (5:30 p. m.), se dirigió a la multitud desde el balcón por última vez como papa. [ 25 ] Tras este discurso, Benedicto esperó las últimas horas de su pontificado; exactamente a las 20:00 CET (8:00 p. m.), la sede de Roma quedó vacante . [ 26 ]
Reacciones
líderes nacionales
La primera ministra de Australia, Julia Gillard , [ 27 ] la presidenta de Brasil , Dilma Rousseff , [ 28 ] el primer ministro de Canadá, Stephen Harper , [ 29 ] la canciller de Alemania , Angela Merkel , [ 30 ] el primer ministro del Reino Unido, David Cameron , [ 31 ] y el presidente de Estados Unidos, Barack Obama , [ 32 ] elogiaron a Benedicto XVI y su pontificado. El primer ministro de Italia, Mario Monti, [ 33 ] y el presidente de Filipinas, Benigno Aquino III , [ 34 ] expresaron sorpresa y pesar, respectivamente.
Religioso
católico
El cardenal Walter Brandmüller reveló que inicialmente pensó que la noticia de la renuncia era una "broma de carnaval", según una entrevista que concedió al diario alemán Bild . [ 35 ]
El arzobispo metropolitano de Lagos, Alfred Adewale Martins, dijo sobre la renuncia: [ 36 ]
No es común que ocurra algo así . Pero, al mismo tiempo, sabemos que el Código de Derecho Canónico promulgado en 1983 prevé la renuncia del papa si queda incapacitado o, como en el caso de Benedicto XVI, si considera que ya no puede desempeñar eficazmente sus funciones oficiales como cabeza de la Iglesia Católica Romana debido a un deterioro de su capacidad física. Esta no es la primera vez que un papa renuncia. De hecho, hemos tenido al menos tres que lo hicieron, entre ellos el papa Celestino V en 1294 y el papa Gregorio XII en 1415. El papa Benedicto XVI no se vio obligado a tomar esa decisión. Como él mismo afirmó, actuó con "plena libertad", consciente de la profunda implicación espiritual de su acción. Con su decisión, el Santo Padre actuó con valentía y, como tal, debemos elogiar y respetar su decisión.
El cardenal Timothy M. Dolan , arzobispo de Nueva York , dijo que Benedicto "aportó un corazón atento a las víctimas de abuso sexual por parte de clérigos ". [ 32 ] [ 37 ]
Un año antes de la renuncia del papa, el historiador Jon M. Sweeney habló de la conexión de Benedicto con Celestino V en su libro El Papa que Renunció . Señaló cómo el comentario de Benedicto al convertirse en papa, «Rueguen por mí para que no huya por miedo a los lobos», recordaba un comentario similar de Celestino. Sweeney también comparó y contrastó otros aspectos de las personalidades y los mandatos de ambos papas como líderes de la Iglesia en la tierra. [ 38 ]
judío
Un portavoz de Yona Metzger , el Gran Rabino Ashkenazi de Israel , declaró: «Durante su mandato se mantuvieron las mejores relaciones entre la Iglesia [católica] y el gran rabinato, y esperamos que esta tendencia continúe. Creo que [Benedicto] merece un gran reconocimiento por haber impulsado los vínculos interreligiosos en todo el mundo entre el judaísmo , el cristianismo y el islam ». Añadió que Metzger le deseaba a Benedicto XVI «buena salud y larga vida». [ 39 ]
Budista
Tenzin Gyatso , el 14.º Dalai Lama y líder espiritual de la secta Gelug del budismo tibetano , expresó su tristeza por la renuncia, al tiempo que señaló que "su decisión debe ser realista, para el mayor beneficio de la gente". [ 40 ]
Postpapacio
Según el portavoz del Vaticano, Federico Lombardi , Benedicto XVI no tendría el título de cardenal al retirarse y no sería elegible para ocupar ningún cargo en la Curia Romana. [ 41 ] [ 42 ] El 26 de febrero de 2013, el padre Lombardi declaró que el estilo y título del papa después de la renuncia son Su Santidad Benedicto XVI, Romano Pontífice Emérito , o Papa Emérito . [ 43 ] [ 44 ] En años posteriores, Benedicto XVI expresó su deseo de ser conocido simplemente como "Padre Benedicto XVI" en las conversaciones. [ 45 ]
Continuó vistiendo su distintiva sotana blanca, pero ahora sin la pellegrina , símbolo tradicional de autoridad (Francisco sí la usaba, lo que los distinguía cuando se les veía juntos). En lugar de los zapatos papales rojos, usó un par de zapatos marrones que recibió durante una visita de Estado a México. El cardenal Camarlengo Tarcisio Bertone desfiguró el Anillo del Pescador cincelando dos cortes profundos en forma de cruz, dejándolo inservible como sello. [ 46 ] [ 47 ] Benedicto usó en su retiro un anillo eclesiástico común . [ 43 ]
Tras su renuncia, Benedicto XVI se instaló en el Palacio Papal de Castel Gandolfo . Dado que la Guardia Suiza funge como guardaespaldas personal del papa, su servicio en Castel Gandolfo finalizó con la renuncia de Benedicto XVI. [ 43 ] La Gendarmería Vaticana suele proporcionar seguridad en la residencia papal de verano; se convirtió en la única responsable de la seguridad personal del ex papa. [ 43 ] Benedicto XVI se trasladó definitivamente a Mater Ecclesiae, en la Ciudad del Vaticano, el 2 de mayo de 2013, un monasterio utilizado anteriormente por monjas para estancias de hasta varios años. [ 48 ]
Benedicto XVI vivió en el monasterio hasta su muerte, nueve años después, el 31 de diciembre de 2022. Falleció allí tras haber estado enfermo durante varios días. Tras su funeral, celebrado el 5 de enero de 2023 en la Plaza de San Pedro , fue enterrado en una tumba junto a sus predecesores, bajo la Basílica de San Pedro .
Benevacantismo y teorías de la conspiración
Tras su renuncia, comenzaron a circular varias teorías conspirativas. Una de ellas acusaba al Papa Benedicto XVI de mala gestión financiera, por lo que el banco del Vaticano debía ser reformado. En 2012, se filtraron documentos confidenciales del Vaticano, lo que generó problemas para el Papa de entonces. Si bien es posible que problemas financieros u otros hayan contribuido a su renuncia, Benedicto XVI no los citó como razones para su decisión de dimitir, en la que se acogió a su "plena libertad".
Han circulado teorías conspirativas sobre la llamada Mafia de San Galo , supuestamente un grupo de obispos y cardenales más liberales en lo teológico y lo político, y sobre si conspiraron para forzar su renuncia o cambiar el rumbo del papado de Benedicto. [ 49 ] Estos rumores fueron ampliamente desacreditados, desmentidos y refutados.
Un número indeterminado de personas cree que la renuncia de Benedicto XVI no fue válida y que, por lo tanto, nunca renunció, que el Papa Francisco era un antipapa y que Benedicto XVI seguía siendo papa. Esta postura se denomina «benevacantismo» (una combinación de «Benedicto» y « sedevacantismo »), «resignacionismo» o «beneplenismo». [ 50 ] Los partidarios de esta postura afirman que la redacción o la gramática de la declaración de renuncia de Benedicto XVI, dada en latín, no lo apartó efectivamente del papado. [ 51 ] El propio Benedicto rechazó públicamente esta teoría. [ 52 ] Tras la muerte de Benedicto , algunos antiguos seguidores del benevacantismo se adhirieron al sedevacantismo , mientras que otros consideraron a Francisco como el papa. [ 53 ]
Véase también
Notas
- ↑ Formalmente"renunciar", del latín renuntiet ( cf. canon 332 §2, Código de Derecho Canónico de 1983 )
Referencias
- ↑ Cullinane, Susannah (12 de febrero de 2013). "Explicación de la renuncia del Papa Benedicto XVI" . CNN . Archivado del original el 19 de febrero de 2013. Recuperado el 18 de febrero de 2013 .
- 1 2 Davies, Lizzy; Hooper, John; Connelly, Kate (11 de febrero de 2013). "El papa Benedicto XVI renuncia debido a la edad y al deterioro de su salud" . The Guardian . Archivado del original el 30 de octubre de 2013. Recuperado el 11 de febrero de 2013 .
- ↑ "BBC News – Benedicto XVI: 10 cosas sobre la jubilación del Papa" . Bbc.co.uk. 2 de mayo de 2013. Archivado del original el 6 de agosto de 2013. Consultado el 17 de julio de 2013 .
- ↑ Messia, Hada (11 de febrero de 2013). "El Papa Benedicto renunciará a finales de mes, según el Vaticano" . CNN. Archivado del original el 19 de marzo de 2013. Consultado el 11 de febrero de 2013 .
- ↑ "El papa Benedicto XVI renuncia de forma sorpresiva" . BBC News . BBC. 11 de febrero de 2013. Archivado del original el 28 de febrero de 2013. Consultado el 11 de febrero de 2013 .
- 1 2 3 "El Papa Benedicto XVI anuncia su renuncia a finales de mes" . Radio Vaticana. 11 de febrero de 2013. Archivado del original el 11 de febrero de 2013. Recuperado el 11 de febrero de 2013 .
- ↑ "El cónclave comenzará el martes 12 de marzo" . Radio Vaticana. 8 de marzo de 2013. Archivado del original el 13 de febrero de 2013.
- ↑ "Benedicto XVI será 'Papa emérito'"" . The Vatican Today. Archivado del original el 1 de marzo de 2013. Recuperado el 28 de febrero de 2013.
Benedicto XVI será "Pontífice emérito" o "Papa emérito", como informó el P. Federico Lombardi, SJ, director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, en una conferencia de prensa sobre los últimos días del pontificado actual. Conservará el nombre de "Su Santidad Benedicto XVI" y vestirá una sencilla sotana blanca sin la muceta (capa hasta el codo).
- ↑ Petin, Edward (26 de febrero de 2013). "El nuevo nombre de Benedicto: Papa Emérito, Su Santidad Benedicto XVI, Romano Pontífice Emérito" . Consultado el 23 de junio de 2018 .
- ↑ Davies, Lizzy (12 de mayo de 2013). «El papa Francisco completa la polémica canonización de los mártires de Otranto» . The Guardian . Archivado del original el 6 de noviembre de 2013. Consultado el 11 de agosto de 2013 .
- ↑ "El Papa convoca consistorio para la canonización de tres beatos" . The Vatican Today . 4 de febrero de 2013. Archivado del original el 7 de febrero de 2013. Consultado el 12 de febrero de 2013 .
- ↑ "El Papa anunciará el lunes la fecha de canonización de más de 800 santos" . Rome Reports. 9 de febrero de 2013. Archivado del original el 12 de febrero de 2013.
- ↑ Lavanga, Claudio; McClam, Erin; Jamieson, Alastair. «El papa Benedicto XVI, alegando un deterioro de su salud, dejará el cargo el 28 de febrero» . NBC News. Archivado del original el 11 de febrero de 2013.
- ↑ Lam, Joseph. “La renuncia del Papa Benedicto: ¿un paso coherente con su teología espiritual?” Australasian Catholic Record , vol. 90, n.º 2, 2013, pp. 222–32.
- ↑ Davies, Lizzy (11 de febrero de 2013). "Periodista italiana que reveló la renuncia del papa se muestra tranquila en medio de los elogios" . The Guardian .
- ↑ "'Cómo le conté al mundo sobre el Papa'" . Noticias de la BBC .
- ↑ Cowell, Alan (13 de febrero de 2013). «El Papa da inicio a la Cuaresma, haciendo que su mensaje de sacrificio sea personal este año» . The New York Times . Archivado del original el 5 de noviembre de 2017.
- ↑ Ralph, Talia (13 de febrero de 2013). "El papa Benedicto XVI oficia su última misa el Miércoles de Ceniza" . GlobalPost . Archivado del original el 1 de marzo de 2013.
- ↑ "El Papa Benedicto le dice a la multitud que lo aclama que ore 'por mí y por el próximo Papa'".NBC News. Archivado del original el 20 de febrero de 2013.
- ↑ "El Papa Benedicto dirige la última oración pública, los medios locales se hacen eco del escándalo - CNN.com" . CNN. 24 de febrero de 2013. Archivado del original el 30 de marzo de 2013. Consultado el 17 de julio de 2013 .
- ↑ "El Papa Benedicto habla de las aguas turbulentas de la Iglesia en su última audiencia papal - CNN.com" . CNN. 27 de febrero de 2013. Archivado del original el 17 de diciembre de 2014. Consultado el 17 de julio de 2013 .
- ↑ "Algunas preguntas frecuentes sobre la renuncia del Papa" . Agencia de Noticias Zenit . 20 de febrero de 2013. Archivado del original el 25 de febrero de 2013. Consultado el 22 de febrero de 2013 .
- ↑ "Miles de personas acuden a Roma para despedir a Benedicto XVI el 27 de febrero" . news.va. 16 de febrero de 2013. Archivado del original el 19 de febrero de 2013. Consultado el 22 de febrero de 2013 .
- ↑ "Appello: Luce e silenzio per il Papa (Llamamiento: Luz de velas y silencio para el Papa)" (en italiano). culturacattolica.it. 13 de febrero de 2013. Archivado del original el 25 de febrero de 2013. Consultado el 22 de febrero de 2013 .
- ↑ "Texto del saludo final del 28 de febrero" . Vatican.va. 28 de febrero de 2013. Archivado del original el 3 de julio de 2013. Consultado el 17 de julio de 2013 .
- ↑ Winfield, Nicole; D'Emilio, Frances (28 de febrero de 2013). «Ahora un "simple peregrino", Benedicto renuncia al papado» . Dallas Morning News . Dallas, TX. Associated Press . Archivado del original el 4 de marzo de 2013. Recuperado el 6 de septiembre de 2013 .
- ↑ " La renuncia del Papa es histórica, afirma la primera ministra Julia Gillard" . NewsComAu . news.com.au. Archivado del original el 17 de febrero de 2013.
- ↑ "La presidenta Dilma Rousseff dice que respeta la decisión del Papa de retirarse" . www.ebc.com.br. Archivado del original el 17 de diciembre de 2014.
- ↑ Oficina del Primer Ministro (11 de febrero de 2013). «Declaración del Primer Ministro de Canadá sobre la renuncia del Papa Benedicto XVI» . Oficina del Primer Ministro de Canadá. Archivado del original el 20 de mayo de 2013. Consultado el 13 de febrero de 2013 .
- ↑ Alemania y Europa aclaman al Papa Benedicto XVI, que se retira. Archivado el 10 de septiembre de 2013 en Wayback Machine , Deutsche Welle , 11 de febrero de 2013.
- ↑ «Declaración del Primer Ministro David Cameron tras la renuncia del Papa Benedicto XVI» . 10 Downing Street . 11 de febrero de 2013. Archivado del original el 15 de febrero de 2013. Consultado el 12 de febrero de 2013 .
- 1 2 El "liderazgo desinteresado" del Papa Benedicto XVI es elogiado por líderes de la Iglesia en EE. UU. – El presidente rinde homenaje a la labor del Papa, mientras que altos cargos católicos afirman que Benedicto XVI "mostró una gran empatía hacia las víctimas de abuso sexual". Archivado el 2 de febrero de 2017 en Wayback Machine , The Guardian , 11 de febrero de 2013.
- ↑ Stanglin, Doug (11 de febrero de 2013). "Los líderes mundiales se sorprenden, pero respetan la decisión del papa" . USA Today . Archivado del original el 15 de febrero de 2013. Consultado el 18 de febrero de 2013 .
- ↑ gov.ph (11 de febrero de 2013). "Declaración del portavoz presidencial sobre la renuncia del Papa" . Gov.ph. Consultado el 17 de julio de 2013 .
- ↑ "El papa emérito Benedicto niega que su renuncia fuera una 'broma de carnaval'"Últimas noticias . 21 de septiembre de 2018. Archivado del original el 27 de febrero de 2019. Consultado el 26 de febrero de 2019 .
- ↑ «Lecciones sobre la renuncia del Papa Benedicto XVI» . The Guardian . Lagos, Nigeria. 24 de febrero de 2013. Archivado del original el 20 de junio de 2013. Consultado el 17 de julio de 2013 .
- ↑ "Renuncia el Papa Benedicto XVI: Reacciones del Presidente Obama, el Primer Ministro italiano y otros líderes mundiales y eclesiásticos" . Abcnews.go.com. 11 de febrero de 2013. Archivado del original el 1 de marzo de 2013. Consultado el 17 de julio de 2013 .
- ↑ "Renuncia del Papa: El historiador Jon M. Sweeney cuenta la historia del último papa que renunció" . The Christian Science Monitor . 13 de febrero de 2013. ISSN 0882-7729 . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ↑ «Tras la renuncia del papa, el rabino principal elogia los vínculos con el Vaticano» . The Jerusalem Post . 21 de noviembre de 2011. Archivado del original el 16 de febrero de 2013.
- ↑ "El Dalai Lama lamenta la renuncia del Papa Benedicto XVI" . Web India 123. Archivado del original el 26 de diciembre de 2014.
- ↑ Glatz, Carol; Wooden, Cindy (12 de febrero de 2013). «Benedicto será una presencia de oración en el próximo papado, dice un portavoz» . Catholic News Service. Archivado del original el 5 de marzo de 2013.
- ↑ Pullella, Phillip (15 de febrero de 2013). "El Papa tendrá seguridad e inmunidad al permanecer en el Vaticano" . Reuters . Archivado del original el 18 de noviembre de 2015.
- 1 2 3 4 "Benedicto XVI será Papa Emérito" . Servicio de Información del Vaticano . 26 de febrero de 2013. Archivado del original el 9 de junio de 2013.
- ↑ "Benedicto XVI será Papa Emérito" . The Catholic News . 27 de febrero de 2013. Archivado del original el 30 de septiembre de 2020. Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
- ↑ La petición de un papa retirado: simplemente llámenme 'Padre Benedicto' , Agencia Católica de Noticias, consultado el 13 de abril de 2018.
- ↑ Ostberg, René (26 de enero de 2024). "Anillo del pescador" . Britannica .
- ↑ Carol Zimmermann (7 de marzo de 2013). "El anillo del papa emérito Benedicto XVI ya no puede usarse como sello" . Catholic News Service . Archivado del original el 12 de marzo de 2013.
- ^ "Dopo le dimissioni il Papa si ritirerà presso il monastero Mater Ecclesiae fondato nel '94 per volontà di Wojtyla" (en italiano). El mensajero. 11 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2013 . Consultado el 12 de febrero de 2013 .
- ↑ Youvan, Douglas. (2024). La renuncia del Papa Benedicto XVI: Explorando perspectivas oficiales, plausibles y conspirativas. 10.13140/RG.2.2.11258.40645.
- ↑ Feser, Edward (14 de abril de 2022). "El benevacantismo es escandaloso e inútil" . The Catholic World Report .
- ↑ "La gran decisión de Benedicto XVI: ¿Puede un papa renunciar sin más?" . The Pillar . 2 de enero de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2023 .
- ↑ "El Papa Benedicto XVI defiende su renuncia ante los escépticos 'fanáticos'" . AP News . 1 de marzo de 2021. Consultado el 16 de marzo de 2025 .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ Lewis, Mike (24 de mayo de 2023). "¿Qué es el sedevacantismo? ¿Quién es un sedevacantista?" . Where Peter Is . Consultado el 16 de marzo de 2025 .
Lecturas adicionales
- Caldwell, Zelda (2 de enero de 2023). "Al renunciar, Benedicto XVI se forjó un nuevo rol como papa 'contemplativo'" . Catholic News Agency . Consultado el 3 de enero de 2023 .
- Condon, Ed. (2 de enero de 2023). "El legado más importante del Papa Benedicto es Francisco" . The Pillar . Consultado el 5 de enero de 2023 .
Enlaces externos
- « Declaración, 11 de febrero de 2013 – Benedicto XVI » (traducción al inglés). Estado Vaticano: Santa Sede. 11 de febrero de 2013.
- 2013 en Italia
- 2013 en la Ciudad del Vaticano
- Historia del papado
- Papa Benedicto XVI
- Abdicación
- 2013 en el cristianismo
- Terminación de cargos públicos por parte de particulares
- Febrero de 2013 en Europa
- renuncias