Descansa en metal

« Rest in Metal » es el cuarto episodio de la serie de televisión estadounidense de comedia dramática, misterio y asesinatos Poker Face . El episodio fue escrito por Christine Boylan y dirigido por Tiffany Johnson. Fue lanzado en Peacock el 26 de enero de 2023, junto con « Dead Man's Hand », « The Night Shift » y « The Stall ». ^[1]

La serie sigue a Charlie Cale, una mujer con la habilidad de detectar si la gente miente. Después de usar su habilidad para ganar torneos de póquer , es atrapada por un poderoso dueño de casino en Laughlin . En lugar de prohibirle la entrada a su casino, le da un trabajo como camarera. Después de que su amiga es encontrada muerta, Charlie descubre un complot en el que el hijo del dueño ordenó su asesinato para proteger a un cliente poderoso. Ahora está huyendo después de exponer el casino, con el jefe de seguridad Cliff yendo tras ella. El episodio sigue a Charlie como vendedora de merchandising para una banda de heavy metal fracasada , Doxxxology. Cuando el nuevo baterista muere durante una actuación, Charlie descubre que su muerte puede no haber sido un accidente.

El episodio recibió críticas positivas de los críticos, que elogiaron la escritura, las actuaciones (particularmente Lyonne, Sevigny y Cirillo) y la tensión.

En Kenosha , Wisconsin , Ruby Ruin ( Chloë Sevigny ), vocalista de la banda de heavy metal de principios de los 90 Doxxxology, recluta a Gavin ( Nicholas Cirillo ) como baterista temporal para una gira de verano. Ella, el guitarrista Al ( John Darnielle ) y el bajista Eskie (GK Umeh) intentan escribir una canción que recapture el éxito de su única canción exitosa "Staplehead", pero se frustran constantemente por la incesante batería de Gavin y su personalidad distraída. Durante una actuación, Ruby abofetea a Gavin por robar su nota de grito . Ella se disculpa más tarde en su hotel; Gavin luego interpreta una canción que ha redactado, "Sucker Punch". Impresionados por la calidad de "éxito" de la canción y amargados porque las regalías de "Staplehead" van a parar a su baterista anterior, la banda conspira para robarle la canción a Gavin, despidiendo a su roadie Deuteronomy ( Chuck Cooper ) y manipulando el amplificador de Gavin para electrocutarlo durante el grito culminante de "Staplehead". Luego reescriben y firman la letra, quemando la hoja de letra original de Gavin.

Unos días antes, Ruby contrata a Charlie ( Natasha Lyonne ) como vendedora de merchandising/roadie de la banda. Comienza a relacionarse con Gavin, notando que él nunca usa zapatos, tiene una cámara apuntando a su bombo y escribe letras espontáneamente en función de su entorno. También regaña a Ruby después del incidente de la bofetada, lo que la llevó a disculparse con Gavin. Al día siguiente, presencia la muerte de Gavin en el escenario después de tomar una Polaroid del momento culminante. Charlie se da cuenta de la mentira de Ruby cuando le dice al forense que la banda "tuvo suerte", quien dictamina que la muerte de Gavin fue un accidente. Mientras la banda graba la canción de Gavin al día siguiente, Charlie conoce a una mujer ( Emily Yoshida ) que presenta un podcast sobre crímenes reales llamado Murder Girl .

Mientras limpia su auto antes de un concierto en Milwaukee , Charlie se da cuenta de que la letra de "Sucker Punch" corresponde a eslóganes publicitarios en artículos en los bolsillos de Gavin. Cuando Charlie la interroga, Ruby admite que Gavin escribió la canción, pero insiste en que necesita un nuevo éxito para revivir su carrera. Al cuestionar a Deuteronomy, Charlie se entera de que los amplificadores modernos suelen tener tres clavijas como medida de seguridad. Al encontrar el amplificador de Gavin en el remolque, se da cuenta de que se usó un modelo más antiguo e inseguro en el escenario cuando Gavin murió. Charlie también escucha a Al, que tiene la costumbre de inventar letras de memoria, cantando sobre matar a Gavin, lo que Ruby descarta. Finalmente, Charlie usa la cámara de juego de pies de Gavin para confirmar que la banda usó Doc Martens de suela gruesa durante la actuación para evitar electrocutarse. Ella confronta a la banda por matar a Gavin, pero Ruby la despide.

Charlie se entera de que un video de ella golpeando al cantante principal de Krampus, la banda para la que Doxxxology es telonera, se ha vuelto viral. Cliff ( Benjamin Bratt ) aparece de repente y la persigue; ella huye al concierto y logra escapar. Mientras "Sucker Punch" genera un renovado interés en Doxxxology, los miembros se preparan para firmar un contrato de grabación. Sin embargo, un ejecutivo de grabación revela que la pista de ritmo de "Sucker Punch", que la banda no modificó del borrador original de Gavin, es robada del tema principal de la comedia Benson , lo que resulta en un grave caso de infracción de derechos de autor . La presentadora de Murder Girl , alertada por Charlie, basa su próximo episodio en los crímenes de Doxxxology.

La serie se anunció en marzo de 2021, con Rian Johnson como creador, escritor, director y productor ejecutivo. Johnson afirmó que la serie se adentraría en "el tipo de misterio divertido, basado en personajes y de casos semanales que vi cuando era niño". ^[2] El episodio fue dirigido por Tiffany Johnson, mientras que Christine Boylan lo escribió. Boylan trabajó para asegurarse de que cada detalle del episodio contribuyera al impacto de la historia, diciendo: "Mi lema es 'usa todo'. Usa todos los muebles que te rodean. Si hay una botella de agua, ¿qué tiene de interesante esa botella? Úsala de alguna manera. Y si no funciona, puedes eliminarla". ^[3]

El anuncio de la serie incluía que Natasha Lyonne sería la actriz principal. ^[2] Johnson se acercó a ella para trabajar en un proyecto procedimental juntos, con Lyonne como el personaje principal. ^[4] Como Johnson explicó, el papel fue "completamente cortado a medida para ella". ^[5] Benjamin Bratt también se unió a la serie en el papel recurrente de Cliff, cuyo personaje persigue a Charlie después de que ella se escapó del casino en el episodio anterior. ^{[6] [7]}

Debido a los aspectos procedimentales de la serie, los episodios cuentan con varias estrellas invitadas. Johnson se inspiró en la cantidad de actores que aparecieron como estrellas invitadas en Columbo , queriendo considerar a cada estrella invitada como la estrella del episodio, lo que les permitió atraer a muchos actores. ^[5] El episodio contó con apariciones de Chloë Sevigny y Nicholas Cirillo , quienes fueron anunciados como estrellas invitadas en junio de 2022. ^{[8] [9]} El episodio también contó con la aparición de John Darnielle , quien también trabajó en la escritura de las canciones del episodio. ^[10]

"Rest in Metal" recibió críticas extremadamente positivas de los críticos. Saloni Gajjar de The AV Club le dio al episodio una calificación de "A−" y escribió: "¿Con qué frecuencia puede Charlie encontrarse en una situación en la que un extraño que conoce termina a dos metros bajo tierra? Pero todavía es el comienzo del programa, así que no me quejo. El truco al estilo Columbo está dando buenos resultados. Estoy emocionada de que haya seis episodios más en los que Charlie se encuentra en un lío del que tiene que salir". ^[11]

Alan Sepinwall escribió: "También es el de estos cuatro que utiliza de forma más efectiva el truco del rebobinado de Knives Out / Glass Onion , ya que ver a Charlie pasando el rato con el baterista condenado añade incluso más valor a su deseo de atrapar a sus asesinos que los atisbos de su amistad con Natalie en 'Dead Man's Hand'. Y la recompensa por el amor aparentemente aleatorio del baterista por Benson es, como el fragmento del cubo de basura en 'The Night Shift', un gran truco de magia. Como escribió una vez el dramaturgo Anton Chekhov, si pones una comedia de situación de Robert Guillaume en la pantalla en el primer acto..." ^[12] Amanda Whiting de Vulture le dio al episodio una calificación de 4 estrellas de 5 y escribió: "De los episodios iniciales, 'Rest in Metal' es el primero en el que el crimen se siente genuinamente 'escapable' para mí. Algo de eso podría deberse a que Ruby, gracias a la interpretación férrea de Sevigny de lo que parece ser una mujer desesperada, es la "La primera asesina que conocemos que realmente parece tener todo su corazón en el juego". ^[13]

• Zooropa , una canción de U2 cuya letra es también una serie de eslóganes publicitarios

• "Descansa en el metal" en IMDb