Retablo

Un retablo ( / ˈ r ɪər ˌ d ɒ s , ˈ r ɪər ɪ -, ˈ r ɛ r ɪ -/ REER -dos , REER -ih- , RERR -ih- ) es un gran retablo , un biombo o decoración colocada detrás del altar en una iglesia . A menudo incluye imágenes religiosas .

El término retablo también puede usarse para estructuras similares, si son elaboradas, en la arquitectura secular, por ejemplo, chimeneas talladas muy grandes . ^[1] También se refiere a una pared de piedra baja y simple colocada detrás de un hogar .

Descripción

Un retablo puede estar hecho de piedra, madera, metal, marfil o una combinación de materiales. Las imágenes pueden estar pintadas, talladas, doradas , compuestas por mosaicos y/o incrustadas con nichos para estatuas . A veces se utiliza un tapiz u otro tejido como seda o terciopelo .

Derivación e historia del término

Retablo se deriva a través del inglés medio del anglonormando del siglo XIV areredos , que a su vez proviene de arere 'detrás' + dos 'espalda', del latín dorsum . (A pesar de su apariencia, la primera parte de la palabra no se forma duplicando el prefijo "re-", sino por una ortografía arcaica de "rear".) En los siglos XIV y XV, el término se refería generalmente a un hogar abierto de una chimenea o a una mampara colocada detrás de una mesa, luego se volvió casi obsoleto hasta que fue revivido en el siglo XIX.

Retablocontraretablo

El término retablo se confunde a veces con el término retablo . Mientras que un retablo generalmente forma o cubre la pared detrás de un altar, ^[2] un retablo se coloca sobre el altar o inmediatamente detrás y unido al altar. "Muchos altares tienen tanto un retablo como un retablo". ^[3] Pero esta distinción no siempre se observa. El retablo puede haberse convertido en parte del retablo cuando un altar se alejó de la pared. Para los altares que están contra la pared, el retablo a menudo se encuentra sobre el altar, en la parte posterior, particularmente cuando no hay retablo (en cuyo caso se usa una cortina de dosel o algo similar en lugar de un retablo). El retablo puede contener flores y candelabros.

En francés (y a veces en inglés , confundiendo los términos), un retablo se llama retable ; en español , retablo , etc.

Galería

Retablo de la capilla del New College, Oxford , Reino Unido
Altar de la Basílica de Nuestra Señora del Pilar de Zaragoza
Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción, Tarancón .
Iglesia de la Santísima Trinidad, West Bromwich, monumento de guerra de la Primera Guerra Mundial.
El "Gran Retablo", Misión Basílica San Juan Capistrano .
Basílica Catedral de San Francisco, Santa Fe, Nuevo México
Altar mayor "retablo" de la Basílica Menor del Sto. Niño en la ciudad de Cebú , Filipinas
Pintura de retablo simple
Retablo moderno de cristal de Lalique , Iglesia de San Mateo ("la Iglesia de Cristal"), Millbrook, Jersey .
Retablo de la Iglesia Grace en Nueva York, Grace Church (Manhattan) .
Retablo y retablo lateral de la Iglesia de Santa Rosa de Lima en Morelia , México, construido a finales del siglo XVIII. ^[4]
Retablo de Despenser en la catedral de Norwich , Reino Unido. ^[5]

Véase también

Referencias

^ "Retablo", Baca, Murtha y Visual Resources Association, Catalogación de objetos culturales: una guía para describir obras culturales y sus imágenes , 2006, American Library Association, ISBN 0838935648 , 9780838935644
^ Bradshaw, Paul F. (24 de abril de 2013). Nuevo diccionario SCM de liturgia y adoración. Hymns Ancient and Modern Ltd. ISBN 978-0-334-04932-6.
^ Tesauro de arte y arquitectura en línea "Retable"
^ "TEMPLO DE SANTA ROSA DE LIMA (TEMPLO DE LAS ROSAS)". michoacan.travel .
^ Beckwith, Sarah (1996). El cuerpo de Cristo: identidad, cultura y sociedad en los escritos de la Baja Edad Media. Londres: Routledge. p. 22. ISBN 978-0415144261. Recuperado el 17 de diciembre de 2019 .

Enlaces externos

"Retablo" en la Encyclopædia Britannica

[1] "Retablo", Baca, Murtha y Visual Resources Association, Catalogación de objetos culturales: una guía para describir obras culturales y sus imágenes , 2006, American Library Association, ISBN 0838935648 , 9780838935644

[2] Bradshaw, Paul F. (24 de abril de 2013). Nuevo diccionario SCM de liturgia y adoración. Hymns Ancient and Modern Ltd. ISBN 978-0-334-04932-6.

[3] Tesauro de arte y arquitectura en línea "Retable"

[4] "TEMPLO DE SANTA ROSA DE LIMA (TEMPLO DE LAS ROSAS)". michoacan.travel .

[5] Beckwith, Sarah (1996). El cuerpo de Cristo: identidad, cultura y sociedad en los escritos de la Baja Edad Media. Londres: Routledge. p. 22. ISBN 978-0415144261. Recuperado el 17 de diciembre de 2019 .