Lista de revisiones

Las listas de revisión ( en ruso : Реви́зские ска́зки , romanizado :  Revizskie skazki ) son una serie de listas censales de la población sujeta a impuestos del Imperio ruso , realizadas entre principios del siglo XVIII y finales del siglo XIX. Las listas se usaban para contabilizar y registrar información para recaudar ingresos fiscales para financiar el Ejército Imperial .

Las listas de revisión eran listas de nombres (nombre, patronímico y apellido), edades y relación con el jefe de familia. La mayoría de las listas de revisión contenían tanto hombres como mujeres, pero las tablas de resumen no incluían a las mujeres.

En las ciudades, las listas eran compiladas por representantes del gobierno de la ciudad y, dependiendo de si las listas compuestas incluían a campesinos, los terratenientes las contabilizaban para incluir a sus siervos .

En los períodos entre las revisiones realizadas, que a menudo eran irregulares y muy espaciadas, las hojas de registro se actualizaban a menudo con información complementaria. La presencia o ausencia de una persona aparecía en el registro complementario y se indicaba el estado de las personas que habían huido, nacido, exiliado, reclutado o fallecido. Debido a la naturaleza de la distancia entre las revisiones, una persona seguía siendo considerada legalmente viva hasta que una revisión actualizaba su estado y su registro se modificaba, marcando a muchos fallecidos como "almas de revisión" vivas, lo que a menudo aumentaba los impuestos, así como el valor de la herencia, de una familia. Esto se convirtió en la trama del libro Almas muertas de Nikolai Gogol .

Se completaron un total de 10 revisiones. De ellas, las de 1719, 1743 y 1811 excluyeron a las mujeres de las listas. Las listas revisadas tardaron muchos años en finalizarse debido al tamaño y la distancia comunicativa del Imperio ruso.

En 1858 se concluyó la última lista revisada, y sería seguida por el primer y único censo de toda Rusia, el de 1897 .

En la época actual, la enumeración de las relaciones familiares y las ubicaciones en listas de revisión se consideran recursos importantes en la genealogía de Europa del Este .

La frase rusa "revizkie skazki" (literalmente, relato de revisión) es bastante diferente de la palabra inglesa "censo", esto se debe a que ambas palabras tienen un origen específico en el proceso de realización de una revisión. Después de que se elaboraba una lista de contribuyentes, los funcionarios estatales debían revisarla para tener en cuenta a los hogares locales y sus dependientes. Lo hacían escuchando un relato de los funcionarios locales, en lugar de ir a cada casa individualmente. ^[1]

• La primera revisión se llevó a cabo entre 1718 y 1719 bajo el gobierno de Pedro el Grande por decreto real del 26 de noviembre de 1718. ^[4] El censo de la revisión fue delegado a escribanos designados, que estaban bajo la supervisión directa de los comisarios de los zemstvos . La revisión se llevó a cabo también bajo la supervisión de comisarios de revisión militares y de división. Durante la revisión, que finalizó en su mayor parte en 1724, se empadronaron un total de 5,4 millones de "almas" de hombres. El censo asignó a los terratenientes el título de "hombres libres" ^[ru] en sus tierras, lo que aumentó la población de siervos censados.
• La segunda revisión, realizada entre 1743 y 1747 (aunque se aceptaron adjuntos hasta 1756), creó una regla que establecía la enumeración de la población cada 15 años.
• La tercera revisión se llevó a cabo entre 1761 y 1767. Fue la primera en la historia de Rusia que se realizó sin la intervención de funcionarios supervisores, sino que dependía de las oficinas locales y provinciales para enumerar a sus poblaciones constituyentes. El censo también contó a las mujeres por primera vez, con una lista de su nombre, patronímico, edad y ciudad de origen.
• La cuarta revisión se llevó a cabo bajo la dirección del Senado de Gobierno . La enumeración de los cuentos fue delegada a los gobernadores de los distritos , a los tribunales inferiores de los zemstvos y a las cámaras del tesoro. Las mujeres, al igual que los hombres, tenían su edad registrada en relación con la fecha actual, así como en comparación con la revisión anterior.
• La quinta revisión duró de 1794 a 1808 y se llevó a cabo bajo las mismas reglas que la cuarta. Fue la primera revisión que incluyó a los judíos . ^[5]
• La sexta revisión debía realizarse en 1811, pero se vio interrumpida por la invasión napoleónica de Rusia . No se realizó la verificación, no se enumeraron las mujeres y el registro no incluía a toda Rusia. ^[3]
• La séptima revisión continuó con la inclusión de mujeres y se llevó a cabo a partir de 1815, y tardó 10 años en finalizar. Las mujeres siguieron estando incluidas, pero no se les asignaron patronímicos, lugar de origen ni una comparación de edad con la última revisión. Esto sentó el precedente de que las revisiones complementarias no indicaban si una mujer había muerto, huido, desaparecido o exiliado desde la última revisión. Los hombres seguían teniendo motivos para no aparecer en la lista. Esta revisión estandarizó el formato de los hombres de un hogar que se enumeran en el folleto de la izquierda y las mujeres en el de la derecha.
• La octava revisión se llevó a cabo entre los años 1833 y 1835. ^[6] El Estatuto de 1833 enumera directrices más claras sobre la producción y recopilación de enumeraciones locales de personas. El sistema de revisión solo está presente en la octava y la décima revisiones. Esta revisión estableció el uso de la comparación de los registros de hogares en las listas con los libros métricos para verificar la fiabilidad de la información. Los patronímicos de las mujeres se incluyeron una vez más en esta revisión.
• La novena revisión comenzó en 1850 y excluyó muchas provincias occidentales que habían sido enumeradas entre finales de la octava y principios de la novena.
• La décima y última revisión se llevó a cabo entre 1857 y 1859 de acuerdo con el Estatuto para la producción del décimo censo nacional. ^[7] El censo fue el primero en contar a toda la población de los territorios controlados por Rusia, incluidos Polonia, Finlandia, Siberia y el Cáucaso . El número de siervos en este censo contaba más de 23 millones de personas, más del doble de la cantidad de almas masculinas contadas. Se hicieron dos copias de cada censo local, una se guardaba en los archivos locales y la otra se enviaba al tesoro nacional. Los retornos siberianos se permitieron hasta 1899.

Las listas de revisión tenían diferentes volúmenes que separaban a las personas por clase y raza. ^[8]

Algunos ejemplos de razas y clases exclusivas incluyen:

• Judíos
• Ortodoxo
• Gitanos
• Extranjeros
• Clero
• Alta burguesía
• Campesinos
• Artesanos
• Comerciantes
• Esposas de los reclutados
• Soldados licenciados

A continuación se muestra un formato general de un encabezado de lista de revisiones con consultas traducidas y resumidas al inglés: ^[9]

Las listas de revisión son una herramienta útil en la genealogía de Europa del Este debido a la falta de registros en comparación con muchas naciones de Europa Occidental, que ya tenían una larga tradición de documentación de registros vitales y censos antes del primer censo en Rusia.

La cobertura, especialmente en los censos posteriores, fue bastante exhaustiva, pero muchas copias enumeradas de las listas familiares de las revisiones se han perdido a lo largo de la historia, y muchas recientemente debido a incendios en los archivos locales. Por ejemplo, el incendio del archivo de Kamenetz-Podolsk en 2003. ^[10]