Rimas repugnantes

Revolting Rhymes es una colección de poemas de 1982 del autor británico Roald Dahl . Publicada originalmente con el título Roald Dahl's Revolting Rhymes , es una parodia de cuentos populares tradicionales en verso, donde Dahl ofrece una reinterpretación de seis cuentos de hadas conocidos , con finales sorprendentes en lugar de los tradicionales finales felices.

El libro contiene un total de seis poemas, cada uno de los cuales se desvía humorísticamente de la versión tradicional de los cuentos de hadas presentados.

En Cenicienta , la trama se mantuvo fiel al cuento original hasta que una de las hermanastras cambia su zapato por el que Cenicienta dejó en el baile. Sin embargo, cuando el príncipe ve que el zapato le queda bien a una de las hermanastras, decide no casarse con ella y, en cambio, le corta la cabeza en el acto mientras está de pie. Cuando el príncipe decapita a la segunda hermana e intenta hacer lo mismo con Cenicienta, ella desea casarse con un hombre decente. Su hada madrina le concede este deseo y la casa con un humilde y corriente fabricante de mermeladas .

En Jack y las habichuelas mágicas , la planta de habichuelas produce hojas doradas en la parte superior. La madre de Jack lo manda a buscarlas, pero cuando Jack oye al gigante amenazar con comérselo tras olerlo, baja sin recoger nada del oro. La madre de Jack sube entonces tras acusar a Jack de oler mal, pero es devorada. Sin desanimarse, Jack decide bañarse y luego sube a recoger las hojas él mismo, ya que el gigante ahora no puede olerlo porque está limpio. Siendo rico, Jack decide bañarse todos los días.

Blancanieves y los siete enanitos comienza de forma familiar, pero después de que el cazador acepta no matar a Blancanieves, ella consigue trabajo como cocinera y criada para siete antiguos jinetes (los enanitos). Aunque estos jinetes son apostadores compulsivos en las carreras de caballos, no tienen mucho éxito. Así que Blancanieves decide ayudarlos y regresa sigilosamente para robar el espejo mágico, que puede predecir correctamente el caballo ganador y convierte a los siete jinetes (y a Blancanieves) en millonarios, con la moraleja de que "Apostar no es pecado / Siempre que ganes". ^{[ 1 ]}

El cuento de Ricitos de Oro y los Tres Osos tiene una estructura ligeramente diferente a la del resto de los poemas, ya que la historia se mantiene igual que el cuento tradicional, pero con comentarios constantes del narrador sobre lo terrible que es Ricitos de Oro y cómo cualquiera con dos dedos de frente se pondría del lado de los osos en lugar del suyo (el narrador cuenta la historia como si hablara con la Osa Madre). Al final, el narrador dice que preferiría un final en el que los tres osos regresen y se coman a Ricitos de Oro.

En Caperucita Roja y el Lobo , basada en Caperucita Roja , el lobo entra en la casa de la abuela y la devora antes de ponerse su ropa para comerse a Caperucita Roja. Sin embargo, Caperucita no se inmuta y, con calma, saca una pistola de su ropa interior y dispara al lobo ("La niña sonríe/Su párpado parpadea/Saca una pistola de sus bragas /Apunta a la cabeza de la criatura y ¡BANG! ¡BANG! ¡BANG! le dispara  ... muerto.")  – obteniendo así un nuevo abrigo de piel de lobo. ^{[ 2 ]}

En Los Tres Cerditos , el lobo derriba rápidamente las casas de paja y palos, devorando a los dos primeros cerditos. La tercera casa de ladrillos es demasiado fuerte, así que el lobo decide regresar esa noche con dinamita . Sin embargo, el tercer cerdito tiene otros planes y le pide a Caperucita Roja que vaya a enfrentarse al lobo. Siempre hábil con las armas , Caperucita Roja consigue un segundo abrigo de piel de lobo y una maleta de piel de cerdo . ^{[ 3 ]}