Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Reza Attaran

Reza Attaran ( en persa : رضا عطاران ; nacido el 10 de mayo de 1968) es un actor , director y guionista iraní . Originario de Kakhak , obtuvo un diploma en economía y continuó s...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Reza Attaran ( en persa : رضا عطاران ; nacido el 10 de mayo de 1968) es un actor , director y guionista iraní . Originario de Kakhak , obtuvo un diploma en economía y continuó sus estudios en diseño industrial en la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de Teherán , pero los abandonó para centrarse en su carrera cinematográfica . También ha vivido en Sabzevar . Attaran comenzó a actuar en teatro durante la década de 1980, debutó en televisión en Bidaaran (1990) y alcanzó la fama gracias a sus colaboraciones con Mehran Modiri en Parvaz 57 (1993) y Saat-e Khosh (1994-1995).

El primer trabajo como director de Attaran fue el programa de televisión infantil Sib-e Khandeh (1997). Ese mismo año, debutó en el cine con Key of Marriage . Apareció en Kolah Ghermez va Sarvenaz (2002) y obtuvo un amplio reconocimiento por dirigir y protagonizar las populares series de televisión Khaneh Be Doosh (2004) y Moteham Gorikht (2005). Su papel en la película Khorus Jangi (2007) fue seguido por premios en 2010, incluyendo la Estatuilla Sonrisa Dorada y un Diploma Honorífico al Mejor Actor en la segunda Ceremonia Sonrisa del Sol por sus actuaciones en Vorood-e Aghayan Mamnoo y Asb Hayvan-e Najibi Ast .

En 2011, la dirección y actuación de Attaran en Khabam Miad le valieron el Crystal Simorgh al Mejor Director, y su papel en Bikhod va Bi Jahat le aseguró un Diploma Honorífico al Mejor Actor de la Asociación de Críticos de Cine. Por su actuación en Tabaqe Hassas (2013), ganó el Crystal Simorgh al Mejor Actor . En 2014, Attaran fue nombrado el actor más rentable de Irán, con ganancias de taquilla de 1.600 millones de tomanes por películas como Tabaqe Hassas , Alfombra Roja y Kalashnikov . Posteriormente protagonizó películas de éxito comercial, incluyendo Nahang-e Anbar (2015), Nahang-e Anbar 2: Selection-e Roya (2017), Hezarpa (2018) y Enferadi (2019). En 2020, ganó otro Crystal Simorgh al Mejor Actor por su papel en Roshan .

Primeros años y educación

Reza Attaran nació el 10 de mayo de 1968 en Mashhad . [ 1 ] Tiene dos hermanas mayores y un hermano menor, siendo el tercer hijo de su familia. Originario de Kakhk , su madre murió en un terremoto en la región. [ 2 ] [ 3 ] Su padre, Zabihollah Attaran, murió en Mashhad el 15 de enero de 2025. [ 4 ] De niño, Attaran fue un estudiante aplicado. [ 3 ]

Educación

Attaran obtuvo su diploma en economía en Mashhad y posteriormente se matriculó en el programa de diseño industrial de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de Teherán . Abandonó sus estudios para dedicarse a la actuación y al cine. [ 2 ] En una entrevista, señaló que su elección del diseño industrial estuvo influenciada por conversaciones familiares y su deseo de estudiar en la Facultad de Bellas Artes. [ 5 ]

Carrera

Décadas de 1980 y 1990: Inicios de su carrera

La carrera de Attaran comenzó con actuaciones teatrales bajo la dirección de Hassan Hamed en la década de 1980. Inició su trayectoria en el Centro de Desarrollo Intelectual para Niños y Jóvenes. En 1982, se unió a la sección infantil del IRIB de Mashhad , participando en el programa Rainbow . [ 6 ] Su colaboración con Hamed se prolongó hasta 1991. Considera a Hamed como su mayor influencia. [ 2 ] [ 6 ]

Attaran junto a Pantea Bahram y Negar Javaherian en la rueda de prensa de la película "Bikhod o Bi Jahat"

Televisión

El debut televisivo de Attaran fue en Bidaaran (1990), dirigida por Asghar Abdollahi. Su gran éxito llegó con Parvaz 57 (1993), seguida de Saat-e Khosh (1994), ambas dirigidas por Mehran Modiri , donde trabajó como actor y guionista. Saat-e Khosh destacó por su narrativa poco convencional y sus matices morales, impulsando significativamente su carrera como actor. En 1995, continuó trabajando con Modiri en Saat-e Khosh . [ 7 ]

En 1997, Attaran actuó en Donya-ye Shirin , una serie infantil dirigida por Behrooz Baghaei, emitida en el canal 1 de IRIB. [ 8 ] Posteriormente apareció junto a Khosrow Shakibai y Rambod Javan en Sarzamin-e Sabz , emitida en el canal 2 de IRIB. [ 9 ]

Su debut como director fue con Sib-e Khandeh (1997), un programa infantil semanal en el Canal 1 de IRIB. [ 10 ] [ 11 ] En 1998, actuó, escribió y dirigió Majid Delbandam junto a Majid Salehi y Yousuf Teymouri . [ 12 ] [ 13 ] En 1999, Attaran protagonizó, fue director artístico y escribió Qatar-e Abadi , una serie cómica que parodiaba historias como Hassan Kachal , Scheherazade y Robin Hood , incorporando comentarios sociales. La serie fue uno de los programas de televisión más exitosos de finales de la década de 1990. [ 10 ] También fue director consultor y guionista de In Chand Nafar . [ 14 ]

"Escribí el guion de 'No Men Allowed' pensando en Reza Attaran, y curiosamente, interpretó el papel mucho mejor de lo que indicaba el guion. Reza Attaran puede decir que no fácilmente a muchas cosas, ¡como a algunas colaboraciones conmigo! Y esa es precisamente la razón por la que tiene tanta trayectoria."

—Reza Attaran, [ 15 ]

Cine

El primer papel cinematográfico de Reza Attaran fue en La llave del matrimonio (1997), dirigida por Davood Movassaghi, donde actuó junto a Alireza Khamseh y Nader Soleimani. Escrita por Afshin Sarfaraz, la película narra la historia de un hombre encargado de entregar mercancía de contrabando a una banda en Teherán. [ 16 ]

Década de 2000: Dirección y televisión

Televisión

En 2000, Attaran trabajó como director consultor y guionista para Zire Aseman-e Shahr . Mehran Ghafourian , director y productor, reconoció a Attaran como creador de todos los personajes, afirmando: «Tras el éxito de mis proyectos anteriores, IRIB firmó un contrato conmigo para producir una serie. Me acerqué a Reza Attaran y le dije que quería un proyecto que causara sensación. Él aceptó y pasamos meses escribiendo el guion. Reza trabajó incansablemente y es el creador de Zire Aseman-e Shahr ». [ 17 ]

En 2002, Attaran actuó, dirigió y escribió para la serie de comedia Koucheh Aghaghia . [ 18 ] Al año siguiente, asumió los mismos roles para Khaneh Be Doosh , una serie con una trama simple que abordaba problemas sociales como la pobreza, la codicia y la ignorancia. Si bien fue elogiada por sus elementos cómicos y satíricos, algunos críticos señalaron su narrativa simplista. [ 19 ] El éxito de Khaneh Be Doosh inspiró a Attaran a usar un estilo similar para Moteham Gorikht (2005), codirigida con Saeed Aghakhani . [ 20 ] [ 21 ] Después de esto, hizo una aparición especial en Ketabforoushi-e Hodhod (2006). [ 22 ] En 2006, dirigió, actuó y cantó en Torsh o Shirin . [ 23 ] [ 24 ]

En 2008, Attaran fue director consultor de Se Dar Chahar , dirigida por Majid Salehi . [ 25 ] Ese mismo año, dirigió y protagonizó Bezangah , un especial de Ramadán para IRIB Canal 3. [ 26 ] A pesar de su éxito televisivo con series como Khaneh Be Doosh , Moteham Gorikht , Torsh o Shirin y Bezangah que le granjearon una gran popularidad, [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] Attaran se separó de IRIB tras enfrentar restricciones. El 18 de septiembre de 2008, el Consejo de Supervisión de IRIB envió una carta a la dirección de la organización, citando críticas públicas y contenido que infringía las normas, lo que llevó a la suspensión de la serie. Sin embargo, las relaciones públicas de IRIB Canal 3 aclararon posteriormente que la emisión continuaría. [ 30 ] Aunque Attaran sigue recibiendo ofertas de IRIB, ha citado el agotamiento como motivo para evitar trabajar en televisión, y desde entonces no se ha informado de ninguna colaboración oficial. [ 31 ] [ 32 ]

Cine

En 2000, Attaran protagonizó su segunda película, Cenicienta , junto a Poopak Goldarreh y Rambod Javan . [ 33 ] En 2002, apareció en Kolah Ghermez va Sarvenaz . [ 34 ] Posteriormente actuó en Hoo y Kolah-i Baraye Baran (2006). [ 35 ] [ 36 ] Las críticas de Kolah-i Baraye Baran elogiaron la actuación natural de Attaran y los diálogos bien escritos, destacando su capacidad para resultar creíble a pesar del débil desarrollo del personaje. [ 37 ]

2007 fue un año prolífico para Attaran, con papeles en cinco películas: Tighzan , Quarantine , Khorus Jangi , Towfigh-e Ejbari y Tasvieh Hesab . [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] Su actuación en Khorus Jangi destacó, y los críticos atribuyeron el éxito de taquilla de la película a su presencia a pesar de un guion defectuoso. [ 42 ] [ 43 ] En 2009, protagonizó Nish-e Zanbour , que recaudó 1.750 millones de tomanes después de 72 días en 25 salas de cine. El productor Ali Sertipi señaló que la película buscaba diferenciarse de otras comedias recientes evitando la superficialidad, un objetivo que, según él, se logró en gran medida. [ 44 ] [ 45 ]

En 2010, Attaran interpretó a un sargento fraudulento en Asb Hayvan-e Najibi Ast , mostrando una actuación más contenida en comparación con sus papeles enérgicos habituales. [ 46 ] [ 47 ] Ese mismo año, protagonizó Vorood-e Aghayan Mamnoo , que consolidó su reputación como actor en 2011. [ 48 ] Las críticas fueron mixtas, con Masoud Ferasti ofreciendo comentarios positivos. [ 49 ] Por sus papeles en Asb Hayvan-e Najibi Ast y Vorood-e Aghayan Mamnoo , Attaran ganó la estatuilla Sonrisa Dorada y un Diploma Honorífico al Mejor Actor en la segunda Ceremonia Sonrisa del Sol. [ 50 ]

Década de 2010: Alejamiento de la televisión, éxito cinematográfico y dominio de la taquilla.

Después de la serie Bezangah, Reza Attaran dejó la televisión . [ 27 ] Tras esta salida, solo colaboró ​​ocasionalmente como consultor para Majid Salehi y Saeed Aghakhani . [ 51 ] Attaran también apareció como invitado en el programa de televisión Gap, dirigido por Rambod Javan , que se emitía en la cadena iFilm . [ 52 ] En este programa, habló sobre su vida, su carrera como actor, su enfoque del trabajo y su matrimonio. [ 52 ]

En 2011, Attaran dirigió y protagonizó la película Khabam Miad. El reparto incluyó a Akbar Abdi , Merila Zarei y Vishka Asayesh . La película se estrenó en el 30º Festival de Cine Fajr , donde Attaran ganó el Crystal Simorgh al Mejor Director en la sección Nueva Visión. [ 53 ] El crítico de cine Manouchehr Akbarloo destacó la capacidad de la película para conectar con el público como una de sus fortalezas. [ 54 ] En el mismo año, Attaran actuó en Bikhod o Bi Jahat, dirigida por Abdolreza Kahani . La película se estrenó en cines el 8 de diciembre de 2012, [ 55 ] y Attaran recibió el Diploma de Honor al Mejor Actor de la Asociación de Críticos de Cine. [ 56 ] La película recibió críticas mixtas; Algunos críticos, como Masoud Farasti, la criticaron por carecer de una puesta en escena seria , mientras que otros, como Mehrzad Danesh, elogiaron el sólido desarrollo de sus personajes. [ 57 ]

Después de Bikhod o Bi Jahat, Attaran protagonizó Che Khoobe Ke Bargashti, dirigida por Dariush Mehrjooi , junto a Hamed Behdad y Mahnaz Afshar . [ 58 ] La película fue comparada con Mehman-e Maman en cuanto a su formato y diseño de producción. Attaran luego colaboró ​​con Behrooz Shoeibi en Dehliz, junto a Hanieh Tavassoli . La película se estrenó en el Festival de Cine Fajr. Attaran fue nominado al Crystal Simorgh al Mejor Actor por su actuación en esta película y ganó el premio al Mejor Actor en la 7.ª edición de los Premios de la Asociación de Críticos. [ 59 ] Al aceptar el premio, Attaran comentó con humor al público: «Estoy feliz aunque no mereciera este premio. Recibir un premio de la crítica en este período significa mucho para mí, ¡especialmente porque el estado del cine en el período anterior era como un escorpión en un saco!». [ 59 ]

A diferencia de sus papeles cómicos habituales, Attaran ofreció una actuación seria en Dehliz, que fue bien recibida por algunos críticos. [ 60 ] Masoud Farasti elogió la película, afirmando: «Dehliz es una buena película iraní y local. Los personajes son identificables, cercanos y representan a personas con problemas reales. La cinematografía es equilibrada y no le resta valor a la película». Sin embargo, el crítico Nima Hassani-Nasab la describió como de baja calidad, declarando: «Soy de los pocos que no son amables con Dehliz. Mi postura es una reacción a la tendencia de hacer cine centrado en las minorías que disminuye la calidad de las buenas películas. Hemos desviado a nuestros talentosos cineastas con tales excusas. El cine iraní y Behrooz Shoeibi merecen algo mejor que Dehliz, y espero que elevemos nuestras expectativas». [ 61 ]

Attaran en la primera edición de los Premios de la Academia CinemaCinema

En 2013, Attaran actuó en Tabaqe Hassas, que se estrenó el 6 de marzo de 2014 y recaudó 1.45 mil millones de tomanes en Teherán para el 1 de abril de 2014, sin ninguna promoción televisiva. [ 62 ] A pesar de las críticas de que la película tenía “una historia simple pero atractiva que podría haber ofrecido más comedia pero que en última instancia ofrece poco”, la actuación de Attaran fue bien considerada, y fue descrito como un actor carismático querido por el público. [ 63 ] Ganó el Crystal Simorgh al Mejor Actor en el 32.º Festival de Cine Fajr por este papel. [ 64 ] Sin embargo, Faramarz Gharibian , un miembro del jurado, reveló que el premio fue otorgado inicialmente por unanimidad a Navid Mohammadzadeh por Asabani Nistam!, pero las presiones externas llevaron a que se le diera a Attaran. [ 65 ] Cuatro días después de la ceremonia de clausura del festival, Attaran declaró en una entrevista que el Crystal Simorgh pertenecía legítimamente a Navid Mohammadzadeh. [ 66 ] Durante la conferencia de prensa de Tabaqe Hassas en el Festival de Cine Fajr, cuando se le preguntó si haría algo para hacer reír al público y si su actuación implicaba romper tabúes, Attaran respondió: “Estoy muy entre la gente; viajo en sus autos y los veo. Todos me piden que haga algo que los haga reír. Creo que la sociedad actual necesita reír. Un amigo crítico dijo una vez que Attaran incluso se bajaría los pantalones para hacer reír a la gente. Estoy dispuesto a bajarme los pantalones para hacer reír a la gente. He contenido un poco mis emociones, pero esto es realmente lo que la sociedad necesita”. [ 67 ] Esta declaración provocó reacciones significativas. Jamshid Mashayekhi criticó el comentario de Attaran, diciendo: “Si el Sr. Reza Attaran quiere hacer reír a la gente, es mejor que se tire de un plátano que decir cosas tan inapropiadas, que me avergüenza repetir”. [ 68 ] En una entrevista posterior con Ehsan Alikhani en un programa especial de Nowruz en el Canal 3, Attaran abordó la controversia, calificándola de malentendido. [ 69 ]

En 2013, Attaran también protagonizó Esterahat-e Motlagh, dirigida por Abdolreza Kahani , que se estrenó en 2014. [ 70 ] La película generó controversia debido a las interacciones físicas entre Attaran y su esposa. Aunque la película enfrentó peticiones de edición, Kahani se resistió, señalando que Attaran estaba actuando junto a su esposa en la vida real. [ 71 ] [ 72 ] La historia sigue a una mujer, interpretada por Taraneh Alidoosti , que emigra de Damghan a Teherán para regresar a su antiguo lugar de trabajo y se encuentra con su exmarido abusivo durante el viaje. [ 73 ] Al igual que muchas de las películas de Kahani, como Asb Hayvan-e Najibi Ast, Esterahat-e Motlagh emplea una atmósfera oscura. [ 73 ] La película recibió críticas positivas por la actuación de Attaran, y tanto él como Taraneh Alidoosti fueron elogiados como los actores más destacados de la película, junto con Babak Hamidian , quien fue reconocido por su actuación convincente. [ 73 ]

La carrera cinematográfica de Attaran continuó con papeles en Alfombra Roja y Kalashnikov. [ 74 ] [ 75 ] También dirigió y escribió Alfombra Roja. Los críticos señalaron que la película “carece de sustancia en su apariencia y decoupage, pero contiene muchos mensajes morales, aunque están inconexos y no se manifiestan completamente en el personaje principal”. Otros críticos comentaron: “El punto principal de Attaran es que un iraní, incluso si viaja a Marte, aún puede ser reconocido como iraní desde lejos. Desafortunadamente, esta idea no se concreta del todo, lo que impide que la película se convierta en una obra perdurable del cine iraní”. [ 76 ]

Debido a su éxito artístico en Tabaqe Hassas, Alfombra Roja y Kalashnikov, Attaran fue nombrado el actor más rentable del cine iraní en 2014, con ganancias de 1.600 millones de tomanes. [ 77 ]

En 2014, Attaran protagonizó Nahang-e Anbar , dirigida por Saman Moghadam , interpretando a un hombre de 50 años, Arzhang Sanobar, que narra su vida pasada. [ 78 ] Inicialmente programada para proyectarse en el 33.º Festival de Cine Fajr, [ 79 ] la película fue revisada y reeditada antes de su estreno en cines a finales de mayo de 2015. A pesar de las críticas a las debilidades del guion, se le atribuyó a Attaran el mérito de compensar estos defectos en cierta medida. [ 80 ] Después de Nahang-e Anbar, Attaran actuó en Ginness y Man Salvador Nistam. [ 73 ] [ 81 ] Ginness fue considerada una desviación del éxito habitual de Attaran, y los críticos señalaron que su actuación poco brillante provenía de un desarrollo débil del personaje. [ 73 ] Tras las críticas mixtas de Ginness y el éxito de Man Salvador Nistam, Attaran escribió, dirigió y protagonizó Drácula, que recibió críticas negativas. [ 82 ] [ 83 ] Su siguiente proyecto, Abnabat Choobi, fue criticado por su falta de lógica narrativa y su introducción excesivamente larga, y en general fue considerado una película floja por la crítica. [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ]

En 2016, Attaran protagonizó Nahang-e Anbar 2: Selection-e Roya, que se estrenó el 10 de mayo de 2017. [ 87 ] La película recaudó más de 20 mil millones de tomanes, convirtiéndose en la película más taquillera en la historia del cine iraní en ese momento y ocupando actualmente el sexto lugar. [ 88 ] Sin embargo, los críticos la encontraron más débil que la primera entrega, señalando: “El único aspecto positivo de la película podría ser el propio Reza Attaran, quien, en los últimos años, ha establecido su propio género cómico único en el cine iraní. En este género, la carga de los guiones débiles y poco inspirados recae completamente sobre sus hombros, y él logra llevarlas con su carisma innato”. La siguiente película de Attaran, Khanoum-e Yaya, recibió críticas negativas tanto del público como de la crítica. [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] Luego protagonizó Mosadereh, dirigida por Mehran Ahmadi, que sigue a un ingenuo agente de compras de la SAVAK que huye de Irán durante la revolución después de casarse con una mujer extranjera. [ 92 ] La película fue criticada por comenzar fuerte pero decaer en calidad, aunque algunos críticos, como Mohammadreza Lotfi, la elogiaron como “un ejemplo principal de una película industrial adecuada y buena, que escasea en nuestro cine. Debería servir como modelo para cineastas y líderes de la industria, mostrando cómo es una película estándar sin cutrez ni vulgaridad, una que se vende bien y mantiene la calidad”. [ 93 ] El siguiente papel de Attaran fue en Hezarpa, que recaudó más de 30 mil millones de tomanes, convirtiéndose en la película más taquillera en la historia del cine iraní y la primera en alcanzar este hito. [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ] A pesar de su éxito comercial, la película fue criticada por su debilidad, y algunas críticas señalaron que sus personajes femeninos eran retratados como poco inteligentes, y gran parte de su humor se basaba en esta premisa. [ 98 ] [ 73 ] La exitosa trayectoria cinematográfica de Attaran incluyó protagonizar Hezarpa, Nahang-e Anbar 2: Selection-e Roya, Mosadereh y Man Salvador Nistam, todas las cuales recaudaron más de 10 mil millones de tomanes. [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ]

En 2018, Attaran protagonizó y fue director consultor de Zir-e Nazar, dirigida por Majid Salehi. [ 103 ] [ 104 ] La película recibió críticas mixtas; algunos críticos describieron a sus personajes como “todos sexualmente desviados, sin ninguna persona normal presente en toda la película”, [ 105 ] mientras que otros señalaron que “el humor sexual en Zir-e Nazar, a diferencia de películas como Rahman 1400, no es vulgar y se alinea bien con la esencia de la película”. [ 106 ]

Attaran también apareció en Azad Mesl-e Hava (dirigida por Abdolreza Kahani), Enferadi (dirigida por Seyed Masoud Atyabi) y Roshan (dirigida por Rouhollah Hejazi). [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ] Por su papel en Roshan, ganó el premio al Mejor Actor en el 39.º Festival de Cine Fajr. [ 110 ]

década de 2020

Red de entretenimiento en el hogar

En 2023, Reza Attaran protagonizó la serie de entretenimiento doméstico Daftar-e Yaddasht . [ 111 ] Según Milad Jalilzadeh en Farhykhtegan , la serie tenía "casi ningún elemento ganador" aparte del propio Attaran. [ 112 ]

Tras un año de ausencia en la cadena de entretenimiento doméstico, Attaran protagonizó la serie Ajal -e Moallagh en 2024.

Cine

En 2023, Attaran actuó en Villa-ye Saheli y Ghif . Estas películas tuvieron un estreno en taquilla más exitoso en comparación con otras películas estrenadas durante ese período. Además, en 2024, protagonizó la película Saddam . [ 113 ]

Vida personal

El padre de Reza Attaran, Zabihollah Attaran, habló sobre la pasión de su hijo por la actuación, declarando: “Para ser honesto, al principio me oponía. No entendía este campo y pensaba que no era una buena profesión, y mi juicio era limitado. Pero cuando vi el entusiasmo de Reza por el arte y la actuación, le dije: 'Está bien, hijo mío, sigue con tu trabajo'”. [ 3 ]

En 1995, Attaran se casó con Farideh Faramarzi , una actriz de cine. [ 114 ] [ 115 ] En una entrevista sobre su decisión de no tener hijos, dijo: “Si sopesas los pros y los contras de tener hijos, creo que no tenerlos es mejor. Desde el principio, mi esposa y yo estuvimos de acuerdo, y antes de casarnos, decidimos seriamente no tener hijos”. [ 116 ] Attaran también participa en actividades benéficas y visita organizaciones benéficas. [ 117 ] [ 118 ] Además, es propietario de un estudio de fotografía ubicado en una calle del norte de Teherán. [ 119 ]

Apariencia pública

Reza Attaran, junto a Mehran Modiri y Merila Zarei, en la 15ª Celebración del Cine Iraní.

Reza Attaran ha recibido críticas variadas de diferentes personas. Ali Sartipi comentó sobre su personalidad, afirmando: “Attaran es selectivo. A veces trabaja por satisfacción personal; por ejemplo, actuó en Khanoum-e Yaya, que no me parece una película atractiva. Quizás lo hizo porque le gusta Kahani o por alguna otra razón. Yo fui el productor de Drácula, y esa película también fue un proyecto que Attaran hizo por razones personales”. [ 120 ] Vishka Asayesh comentó: “Sin hacer nada especial, la gente se siente atraída a verlo”. El crítico de cine Reza Dorostkar describe a Attaran como un actor carismático que brilla en películas como Hezarpa pero flaquea en proyectos como Drácula. [ 93 ] Manouchehr Hadi lo considera un actor cómico único cuya decencia inherente asegura que su humor evite la vulgaridad. Mohammad Hossein Farahbakhsh declaró: “Attaran es una figura única. Es un actor que puede elevar una situación ligeramente humorística a un nivel mucho más alto”. [ 93 ]

Masoud Farasti comentó sobre la trayectoria actoral de Attaran, diciendo: “En sus películas para televisión, Attaran fue un verdadero comediante. Con el tiempo, empezó a repetirse, lo que provocó su retroceso. La comedia superficial no sorprende, no es ingeniosa, carece de impacto situacional o de personajes, y es simplemente un alivio cómico simplista resumido únicamente en el tono”. [ 121 ]

En 2018, Attaran fue nombrado el actor más rentable del cine iraní. Sus tres películas, Hezarpa, Mosadereh y Khanoum-e Yaya, recaudaron en conjunto 56.751 millones de tomanes. [ 122 ] Respecto a este título, Attaran comentó: «No me gusta el término "actor más rentable". Da la sensación de que se habla de una máquina que genera dinero para sí misma o para otros, cuando en realidad, nuestro cine no está a ese nivel. Cada año, solo unas pocas películas logran recuperar la inversión». [ 123 ]

Las series de televisión de Attaran gozan de gran popularidad entre el público. En Ramadán de 2020, Motaham Gorikht siguió siendo la serie más vista del mes, incluso años después de su emisión inicial. [ 124 ] [ 125 ]

Filmografía

Película

Televisión

Web

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ↑ "Base de datos de películas iraníes" . www.sourehcinema.com . Archivado del original el 22 de diciembre de 2018. Consultado el 14 de julio de 2025 .
  2. ^ " زندگینامه: رضا عطاران (۱۳۴۷ -) " . همشهری آنلاین (en persa). 10 de julio de 2012. Archivado desde el original el 30 de abril de 2019 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  3. 1 2 3 اخبار اقتصادی | ایران اکونومیست. "گذری بر محله كودكی بازیگر طناز در مشهد" . اخبار اقتصادی | ایران اکونومیست (en persa). Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  4. ↑ شهرآرانیوز. "رضا عطاران، به سوگ پدر نشست" . fa (en persa) . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  5. ^ "رضا عطاران: وقتی حال همسرم ناخوش است، گریه می‌کنم" (en persa). 27 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2019 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  6. 1 2 "BBCPersian.com" . www.bbc.com (en persa). Archivado del original el 9 de junio de 2021. Recuperado el 14 de julio de 2025 .
  7. ↑ «بیوگرافی رضا عطاران» . www.zoomg.ir . 24 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 13 de enero de 2019 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  8. ↑ ""دنیای شیرین" سریالی که تلویزیون را به کام مخاطبان شیرین کرد" . www.mizanonline.com (en persa). Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2018. Recuperado 14 de julio de 2025 .
  9. ↑ «می‌خواستیم «جهان سبز» را بسازیم» . همشهری آنلاین (en persa). 13 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  10. 1 2 تابناک باتو | مجله اینترنتی. "نگاهی به کارنامه کاری عطاران به عنوان کارگردان" . تابناک باتو | مجله اینترنتی (en persa). Archivado desde el original el 8 de mayo de 2019 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  11. ↑ "اختصاصی: پخش «سیب خنده» از شبکه آی‌فیلم" . iFilm (en persa). Archivado desde el original el 12 de julio de 2018 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  12. ↑ "پخش «مجيد دلبندم» رضا عطاران از تلويزيون" . www.isna.ir. ​Consultado el 14 de julio de 2025 .
  13. ↑ «مجید دلبندم (1377) مجید دلبندم (1377)» . ifilm-آیفیلم (en persa). Archivado desde el original el 11 de abril de 2019 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  14. ↑ "آخرین خبر | «این چند نفر» پس از ۱۴ سال دوباره به تلویزیون برگشته" . آخرین خبر . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  15. ^ "مهران مدیری: از کشف «رضا عطاران» پشیمانم!" . فردانیوز. 1 de julio de 2018. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2020 . Consultado el 29 de agosto de 2020 .
  16. ↑ "Base de datos de películas iraníes" . www.sourehcinema.com . 8 de abril de 2019. Archivado del original el 8 de abril de 2019. Consultado el 14 de julio de 2025 .
  17. ↑ "رضا عطاران خالق «زیر آسمان شهر» است" . www.mardomsalari.net (en persa). Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  18. ↑ "ترجیح می‌دهم نقش‌هایم دور از خودم نباشد- اخبار رسانه ها تسنیم - Tasnim" . خبرگزاری تسنیم - Tasnim (en persa). Archivado desde el original el 27 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  19. ↑ موسسه فرهنگی و اطلاع رسانی تبیان. "نگاهی به مجموعه تلویزیونی «خانه به دوش»" (en persa). Archivado desde el original el 27 de mayo de 2019 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  20. ↑ «نگاهی به چند مجموعه تازه تلویزیونی» . همشهری آنلاین (en persa). 11 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2019 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  21. ↑ «زندگینامه: رضا عطاران (۱۳۴۷ -)» . همشهری آنلاین (en persa). 10 de julio de 2012 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  22. ^ جم, Jamejam, جام. "مرضيه برومند با «کتابفروشي هدهد» به شبکه 3 مي آيد" . Jamejam Online (en persa). Archivado desde el original el 4 de mayo de 2019 . Consultado el 14 de julio de 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  23. ↑ «ترش و شیرین (1385) ترش و شیرین (1385)» . ifilm-آیفیلم (en persa). Archivado desde el original el 11 de abril de 2019 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  24. ↑ «یادی از سریال‌های طنز رضا عطاران در ماه رمضان» . ایسنا (en persa). 21 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  25. ↑ ""سه در چهار" ؛ یک طنز ملموس ایرانی" . خبرگزاری مهر | اخبار ایران و جهان | Agencia de noticias Mehr (en persa). 1 de agosto de 2008. Consultado el 14 de julio de 2025 .
  26. ↑ "خبرگزاری فارس - بزنگاه، مثل هيچ كس، خواب‌زده و مأمور بدرقه؛ به ترتيب بعد از افطار" . خبرگزاری فارس (en persa). 29 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  27. ^ " چهره‌هایی که عطای تلویزیون را به لقایش بخشیدند" . ایسنا (en persa). 6 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2019 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  28. ↑ جدیدترین اخبار ایران y جهان خبرگزاری جام جم. "5 días de compra" . جدیدترین اخبار ایران و جهان خبرگزاری جام جم (en persa). Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  29. ↑ خبرگزاری دانشجو | SNN.IR (7 de julio de 2014). "یکه‌تازی رضا عطاران در سریال‌های طنز ماه رمضان؛ از «خانه به دوش» تا «بزنگاه»" . خبرگزاری دانشجو | SNN.IR (en persa). Archivado desde el original el 28 de mayo de 2019 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  30. ↑ "سریالی که باعث شد رضا عطاران از تلویزیون برود" . خبرگزاری برنا (en persa). Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  31. ↑ "رضا عطاران «خانه به دوش2» را برای تلویزیون می‌سازد؟- اخبار فرهنگی - اخبار تسنیم - Tasnim" . خبرگزاری تسنیم - Tasnim (en persa). Archivado desde el original el 23 de abril de 2019 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  32. ^ "چرا عطاران دیگر برای تلویزیون سریال نمی سازد؟/ عطاران: مغز من دیگر کشش این کارها را نداردا | پایگاه خبری تحلیلی سینما سینما" . cinecinema.ir . Archivado del original el 2 de enero de 2019. Consultado el 14 de julio de 2025 .
  33. ↑ "Base de datos de películas iraníes" . www.sourehcinema.com . Archivado del original el 6 de junio de 2017. Consultado el 14 de julio de 2025 .
  34. ↑ "Base de datos de películas iraníes" . www.sourehcinema.com . Archivado del original el 2 de marzo de 2019. Consultado el 14 de julio de 2025 .
  35. ↑ "Base de datos de películas iraníes" . www.sourehcinema.com . Archivado del original el 29 de junio de 2020. Consultado el 14 de julio de 2025 .
  36. ↑ "Base de datos de películas iraníes" . www.sourehcinema.com . Archivado del original el 15 de julio de 2020. Consultado el 14 de julio de 2025 .
  37. ↑ «نقدی بر فیلم کلاهی برای باران» . ویستا (en persa). Archivado desde el original el 29 de julio de 2019 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  38. ↑ "Base de datos de películas iraníes" . www.sourehcinema.com . Archivado del original el 17 de julio de 2020. Consultado el 14 de julio de 2025 .
  39. ↑ "عکس 12 سال پیش بازیگران مشهور در «قرنطینه»/ از نیوشا ضیغمی تا رضا عطاران" . پايگاه خبری افکارنيوز (en persa). Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  40. ↑ "با گلزار، عطاران، كوثري فيلمبرداري توفيق اجباري فردا آغاز مي‌شود" . ایسنا (en persa). 27 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  41. ^ "اكبر عبدي و رضا عطاران نيز بازيگران" تسويه حساب "شدند" . ایسنا (en persa). 10 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  42. ↑ «خروس جنگی و تلخی های مسلمی که باید به آن ها بخندیم» . Aftabir.com . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  43. ↑ "افزایش فروش کمدی‌ها/ "خروس جنگی" نیم میلیاردی شد" . خبرگزاری مهر | اخبار ایران y جهان | Agencia de noticias Mehr (en persa). 21 de julio de 2009. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  44. ↑ موسسه فرهنگی و اطلاع رسانی تبیان. "نیش زنبور متفاوت‌ترین کمدی سال" (en persa). Archivado desde el original el 28 de abril de 2019 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  45. ↑ ايران, عصر. "12 de diciembre de 1388 ميلياردي شدند" . عصر ايران (en persa). Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  46. ↑ "نقد و بررسی فیلم اسب حیوان نجیبی است - نقد فارسی. نقد و بررسی فیلم" . نقد فارسی. نقد و بررسی فیلم (en persa). Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  47. ^ Entekhab.ir, پایگاه خبری تحلیلی انتخاب. "اکران فیلم «اسب حیوان نجیبی است» از روز جمعه" . fa (en persa) . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  48. ↑ «ماهنامه سینمائی فیلم» . www.film-magazine.com . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  49. ↑ «نقد فارسی. نقد و بررسی فیلم» . نقد فارسی. نقد و بررسی فیلم (en persa) . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  50. ↑ "تندیس لبخند زرین بهترین بازیگر مرد در دستان «رضا عطاران»" . www.cinemakhabar.ir . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  51. ^ "ستاره‌هایی که از تلویزیون راهی پرده نقره‌ای شدند/ از خسرو شکیبایی و رضا عطاران تا شهاب حسینی و مهتاب کرامتی - سوره سینما" . سوره سینما (en persa). Archivado del original el 27 de agosto de 2020. Recuperado el 14 de julio de 2025 .
  52. ^ " رضا عطاران مهمان «گپ» می‌شود" . خبرآنلاین (en persa). 4 de julio de 2012. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  53. ↑ ایران, عصر. "اکران تازه‌ترین فیلم رضا عطاران (+عکس)" . fa (en persa) . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  54. ↑ خبرگزاری باشگاه خبرنگاران | آخرین اخبار ایران Y جهان | YJC (24 de junio de 2012). "ارتباط با تماشاگر ايراني نقطه مثبت «خوابم مي‌آد» است" . خبرگزاری باشگاه خبرنگاران | آخرین اخبار ایران Y جهان | YJC (en persa). Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  55. ↑ "Base de datos de películas iraníes" . www.sourehcinema.com . Archivado del original el 19 de octubre de 2014. Consultado el 14 de julio de 2025 .
  56. ↑ "نگاهی به برندگان جایزه بهترین بازیگر مرد در ادوار مختلف جشن منتقدان - انجمن منتقدان سینما" . انجمن منتقدان سینما (en persa). 1 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 23 de junio de 2019 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  57. ↑ "فراستی: این فیلم، بی‌خود و بی جهت است / دانش: این ادبیات مناسب نقد نیست" . خبرآنلاین (en persa). 15 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 13 de julio de 2019 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  58. ↑ «چه خوبه که برگشتی» . filmiran . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  59. 1 2 "اعلام برگزیدگان هفتمین جشن منتقدان و نویسندگان سینمایی/بهترین فیلم: دربند- اخبار فرهنگی - اخبار تسنیم - Tasnim" . خبرگزاری تسنیم - Tasnim (en persa). Archivado del original el 29 de marzo de 2019. Consultado el 14 de julio de 2025 .
  60. ^ Revista de películas. "نقد و بررسی فیلم دهلیز" (en persa). Archivado desde el original el 14 de julio de 2019 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  61. ^ "نظر فراستی درباره فیلم" دهلیز"" . مشرق نیوز (en persa). 24 de septiembre de 2013. Archivado del original el 14 de julio de 2019. Recuperado el 14 de julio de 2025 .
  62. ↑ پایگاه خبری تحلیلی خرداد. "فروش فیلم" . پایگاه خبری تحلیلی خرداد (en persa). Archivado desde el original el 17 de enero de 2019 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  63. ^ Revista de películas. "نقد و بررسی فیلم طبقه هساث (طبقه حساس)" (en persa). Archivado desde el original el 14 de julio de 2019 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  64. ↑ "خبرگزاری فارس - بیشترین سیمرغ‌ها به «رستاخیز» رسید/ ۳ سیمرغ سهم «شیار ۱۴۳» از جشنواره/ «حاتمی‌کیا» نادیده گرفته شد" . خبرگزاری فارس (en persa). 12 de febrero de 2014. Archivado del original el 29 de marzo de 2019. Consultado el 14 de julio de 2025 .
  65. ↑ "ایرنا - چهره های خبرساز بعد از جشنواره فیلم فجر" . www.irna.ir. ​Archivado desde el original el 13 de enero de 2019 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  66. ^ "عطاران: این سیمرغ متعلق به من نیست!" . ایسنا (en persa). 15 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  67. ^ jahannews.com (10 de febrero de 2014). "عطاران: حاضرم برای خنداندن مردم شلوارم را هم پائین بکشم" . جهان نيوز (en persa) . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  68. ↑ Fararu | فرارو. "انتقاد جمشيد مشایخی از رضا عطاران" . Fararu | فرارو (en persa). Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  69. ^ "عطاران: ماجرای شلوار و اعتراض مشایخی سوء تفاهم بود" . fa (en persa) . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  70. ↑ ".: Base de datos de películas iraníes عوامل فيلم استراحت مطلق :" . irmdb.sourehcinema.com . Consultado el 14 de julio de 2025 . 
  71. ↑ "جنجال تماس بدنی عطاران و همسرش در فیلم کاهانی" . fa (en persa) . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  72. ↑ "جنجال تماس بدنی عطاران و همسرش در استراحت مطلق" . پايگاه خبری افکارنيوز (en persa). Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  73. ^ " فیلم ، سریال ، اخبار سینما و تلویزیون - مووی مگ" ( en persa) . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  74. ^ Revista de películas. "نقد و بررسی فیلم رد کارپت (Alfombra roja)" (en persa). Archivado desde el original el 7 de junio de 2018 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  75. ↑ "فیلم برداری «کلاشینکف» تمام شد- اخبار فرهنگی تسنیم - Tasnim" . خبرگزاری تسنیم - Tasnim (en persa). Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  76. ↑ «فرش قرمز - نقد فارسی. نقد و بررسی فیلم» . نقد فارسی. نقد و بررسی فیلم (en persa). Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  77. ^ "ستاره های پولساز سینمای ایران در سال 93 چه کسانی بودند؟" . خبرآنلاین (en persa). 14 de abril de 2015 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  78. ↑ «ماهنامه سینمائی فیلم» . www.film-magazine.com . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  79. ↑ ""نهنگ عنبر" با زخم به سینما آمد!" . Fararu | فرارو (en persa). 14 de julio de 2025. Consultado el 14 de julio de 2025 .
  80. ↑ "آغاز اکران ۳ فیلم از چهارشنبه ؛ «نهنگ عنبر» آمد" . همشهری آنلاین (en persa). 18 de mayo de 2015 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  81. ↑ "معرفی فیلم «من سالوادور نیستم»، عکس های فیلم، پشت صحنه، پوستر و آنونس" . سلام سینما (en persa). Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  82. ^ YJC (10 de julio de 2016). "نقد فیلم/ دراکولایی که نه می‌ترساند و نه می‌خنداند!" . fa (en persa) . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  83. ↑ "پرده سینما | پایگاه خبری و تحلیلی سینمای ایران و جهان" . www.cinscreen.com . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  84. ^ Revista de películas. "نقد و بررسی فیلم آبنبات چوبی" (en persa). Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  85. ^ "مد و مه - نقد و بررسی فیلم آب نبات چوبی ساخته حسین فرحبخش / 5 نقد و یک گفتگو با فیلمساز" . www.madomeh.com (en persa). Archivado desde el original el 18 de agosto de 2019 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  86. ^ "نقد فیلم آب نبات چوبی, کمی تعلیق، لطفاٌ!" . سلام سینما (en persa). Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  87. ↑ ««نهنگ عنبر2» امروز اکران می‌شود؟» . www.isna.ir. ​Consultado el 14 de julio de 2025 .
  88. ↑ "نهنگ عنبر 2 پرفروش ترین فیلم تاریخ سینما ایران/ نهنگ 20 میلیاردی" . www.salamcinama.ir (en persa). Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2023 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  89. ↑ «نقد فیلم خانم یایا ساخته عبدالرضا کاهانی، پر از فریاد خاموش» . www.academyhonar.com (en persa). Archivado desde el original el 11 de febrero de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  90. ↑ «حمله بی‌سابقه مخاطبان به فیلم «خانم یایا»» . خبرآنلاین (en persa). 11 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2018 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  91. ↑ "صدمه‌ای که «خانم یایا» به رضا عطاران زد/ عکس" . خبرآنلاین (en persa). 15 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2018 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  92. ↑ ««مصادره» با هومن سیدی و رضا عطاران ادامه دارد» . ایسنا (en persa). 31 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2017 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  93. 1 2 3 "صفحه اصلی" . نقد فارسی. نقد و بررسی فیلم (en persa) . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  94. ↑ YJC, باشگاه خبرنگاران جوان | آخرین اخبار ایران Y جهان | (24 de agosto de 2018) [1397-06-02]. "جدول آمار فروش فیلم‌های سینمایی/ «هزار پا» ۳۰ میلیاردی شد/«تنگه ابوقریب» در مرز ۲ میلیارد" . fa (en persa) . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  95. ↑ "خبرگزاری فارس - «هزارپا» 30 میلیاردی شد/ «دارکوب» در رتبه دوم» . خبرگزاری فارس (en persa). 24 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  96. ↑ «کمدی «مصادره» را باید جدی گرفت/ مصداق یک فیلم صنعتی» . خبرگزاری مهر | اخبار ایران y جهان | Agencia de noticias Mehr (en persa). 7 de febrero de 2018 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  97. ↑ "رضا عطاران با «هزارپا» به سینما می‌آید" . ifilm-آیفیلم (en persa). Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  98. ↑ "فیلم هزارپا کاری از ابوالحسن داوودی، هزار تکه‌ای بی سرانجام - نت نوشت" . netnevesht.com (en persa). 26 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  99. ↑ ««من سالوادور نیستم» از مرز 10 میلیارد تومان گذشت» . www.yjc.ir. ​15 de abril de 2016. Archivado desde el original el 24 de junio de 2016 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  100. ^ "آخرین آمار فروش فیلم ها/"مصادره" همچنان صدرنشین" . پايگاه خبری افکارنيوز (en persa). Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  101. ↑ "فروش «نهنگ عنبر2»از 20 میلیارد عبور کرد" . مشرق نیوز (en persa). 5 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2017 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  102. ↑ "فروش «هزارپا» از ۳۵.۰۰۰.۰۰۰.۰۰۰ تومان گذشت/ آمار فروش فیلم‌های روی اکران" . خبرآنلاین (en persa). 13 de septiembre de 2018 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  103. ↑ ««زیرنظر» با رضا عطاران و امیر جعفری تمام شد» . ایسنا (en persa). 30 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2018 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  104. ↑ "Base de datos de películas iraníes" . www.sourehcinema.com . Archivado del original el 19 de diciembre de 2020. Consultado el 14 de julio de 2025 .
  105. ^ Revista de películas. "نقد و بررسی فیلم زیر نظر" (en persa). Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  106. ^ "نقد فیلم زیر نظر, Bajo supervisión, همه چیز از یک سوراخ شروع شد" . سلام سینما (en persa). Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  107. ↑ «پایان فیلمبرداری «آزاد مثل هوا» با رضا عطاران» . خبرگزاری برنا (en persa). Archivado desde el original el 27 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  108. ↑ "مسعود اطیابی «انفرادی» را کلید زد/ رضا عطاران جلوی دوربین رفت" . خبرگزاری مهر | اخبار ایران y جهان | Agencia de noticias Mehr (en persa). 28 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  109. ↑ «ادامه فیلمبرداری روشن با بازی رضا عطاران» . ایسنا (en persa). 16 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  110. ^ خزایی, محمدسعید (10 de febrero de 2021). "برندگان جشنواره فیلم فجر 99 مشخص شد؛ یدو فیلم محبوب داوران" . دیجی‌کالا مگ (en persa) . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  111. ↑ "آغاز چالش‌ها برای «دفتر یادداشت» رضا عطاران" . www.isna.ir. ​Consultado el 14 de julio de 2025 .
  112. ↑ farhikhtegandaily. "فراموش‌خانه" . فرهیختگان آنلاین (en persa) . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  113. ↑ "رقابت ادامه‌دار کمدی‌ها و گیشه ۸۰۰ میلیونی سینما" . www.isna.ir. ​Consultado el 14 de julio de 2025 .
  114. ↑ "BBCPersian.com" . www.bbc.com . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  115. ^ YJC (9 de marzo de 2015). "اطلاعیه‌ای مبنی بر زن و شوهر بودن فریده فرامرزی و رضا عطاران" . fa (en persa) . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  116. ↑ نیوز, اخبار روز ایران و جهان. "دلیل بچه دار نشدن رضا عطاران از زبان خودش" . fa (en persa) . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  117. ^ "جام نیوز :: JamNews - رضا عطاران در حلقه دختران بی‌سرپرست +عکس" . www.jamnews.com . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2019 . Consultado el 14 de julio de 2025 . 
  118. ↑ YJC, باشگاه خبرنگاران جوان | آخرین اخبار ایران Y جهان | (8 de agosto de 2016). "کمک 5 میلیونی رضا عطاران برای آزادی یک اعدامی" . fa (en persa) . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  119. ^ "شغل دوم ستاره‌ها چیست؟/ گلزار، رادان، لهراسبی، عطاران، پورعرب و..." خبرگزاری برنا (en persa). Archivado desde el original el 28 de junio de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  120. ^ "علی سرتیپی گران‌ترین بازیگران سینمای ایران را معرفی کرد | پایگاه خبری تحلیلی سینما سینما" . cinecinema.ir . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  121. ↑ TABNAK, تابناک | (22 de julio de 2016). "مهران مدیری: درباره سینماگران ایرانی و به خصوص رضا عطاران نظرم را نمی‌گویم +ویدیو" . تابناک | TABNAK (en persa). Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2018 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  122. ^ "پول‌سازترین بازیگران سینمای ایران در سال ۹۷/ از رضا عطاران تا نوید محمدزاده و سارا بهرامی | پایگاه خبری تحلیلی سینما سینما" . cinecinema.ir . Archivado del original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 14 de julio de 2025 .
  123. ↑ TABNAK, تابناک | (4 de abril de 2019). "رضا عطاران: موفقیت گاهی خسته کننده می‌شود" . تابناک | TABNAK (en persa). Archivado desde el original el 4 de julio de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  124. ↑ "متهم گریختِ عطاران، در رمضان امسال پربیننده شد" . شما نیوز (en persa). Archivado desde el original el 4 de julio de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  125. ↑ نیوز, فیلم (18 de abril de 2022). "در اوج محبوبیت" . فیلم‌نیوز (en persa) . Consultado el 14 de julio de 2025 .
  126. ↑ "نامزدهای جشنواره فیلم‌ فجر اعلام شدند؛ «بچه مردم» با ۱۴ نامزدی در صدر" . خبرگزاری مهر | اخبار ایران y جهان | Agencia de noticias Mehr (en persa). 9 de febrero de 2025 . Consultado el 9 de febrero de 2025 .
  127. ^ "بازیگران و سریال‌های نامزد دریافت تندیس حافظ را بشناسید - خبرگزاری مهر | اخبار ایران و جهان | Agencia de noticias Mehr" . www.mehrnews.com . 18 de noviembre de 2024 . Consultado el 18 de noviembre de 2024 .
  128. ^ "کدام آثار سینمایی نامزد تندیس حافظ شدند؟" . خبرگزاری مهر | اخبار ایران y جهان | Agencia de noticias Mehr (en persa). 20 de noviembre de 2024 . Consultado el 20 de noviembre de 2024 .
  • Reza Attaran en IMDb