Articulo de referencia

Ricardo Flores Peres

Ricardo Flores Peres ( Sada , Galicia , España, 1 de mayo de 1903 - Buenos Aires , Argentina , julio de 2002) fue un defensor del movimiento independentista gallego en las décad...

Ricardo Flores Peres ( Sada , Galicia , España, 1 de mayo de 1903 - Buenos Aires , Argentina , julio de 2002) fue un defensor del movimiento independentista gallego en las décadas de 1920 y 1930 a través de la Sociedad Nacionalista Pondal y su periódico, A Fouce ('La hoz').

Ricardo nació en Sada, Galicia , en 1903. Durante su infancia, trabajó la tierra mientras estudiaba, con dificultades debido a la pobreza de su familia. En Ferrol , durante el servicio militar, conoció la puesta en escena de las obras de La Hermandad de la Lengua ( Irmandades da Fala ) y entró en contacto con las actividades de revitalización de la lengua gallega-portuguesa . Su formación intelectual y literaria fue principalmente autodidacta. En Ferrol , se comprometió políticamente con la causa independentista gallega, una idea que jamás abandonaría a lo largo de su vida.

Dimensión política y activismo cultural

Como miles de gallegos en aquellos años, se vio obligado a emigrar a Argentina en 1929 por motivos de supervivencia; pero no perdió el contacto con la realidad de Galicia, manteniendo su compromiso con la defensa de los derechos nacionales gallegos, mientras trabajaba como metalúrgico. Se unió a la Sociedad Nacionalista Pondal y escribió en su revista política, La Hoz (publicada entre 1926 y 1936), defendiendo ideas avanzadas sobre temas como los derechos lingüísticos (defendió la unidad gallego-portuguesa (hoy denominada reintegracionismo )) y la soberanía nacional gallega (apoyó la independencia gallega, independientemente de la autonomía que exigía el Partido Galicianista ).

También formó parte de la Irmandade Galega y de otros grupos culturales gallegos en Argentina . Posteriormente, ocupó el cargo de secretario del Conselho da Galiza (Consejo de Galicia), gobierno gallego en el exilio durante la dictadura. Desde 1981, año en que se creó la Asociación Gallega de la Lengua (AGAL ) , integró y apoyó, hasta su fallecimiento en 2002, el movimiento reintegracionista . Nunca abandonó su opción política patriótica y de izquierdas.

Junto con Joám Vicente Biqueira, Ricardo Flores es considerado un hombre adelantado, debido a sus obras y sus artículos en A Fouce , así como a su apoyo a la idea del gallego-portugués como una unidad lingüística .

Dimensión literaria

Como dramaturgo, participó activamente en la vida cultural de la comunidad gallega en Buenos Aires, formando grupos teatrales y promoviendo la literatura. Se convirtió en un autor reconocido y creó varias obras que muestran su visión de la Galicia tradicional, reflejando sus ideas independentistas y su defensa de la identidad nacional gallega.

Obras

Teatro

  • Mai e Filha , 1934
  • Um ovo de duas gemas. Comedia rideira em dos passos , 1938
  • Enguedelho , 1939
  • Para isso sou tu amigo , 1952
  • Ugio , 1953
  • Quatro estampas de beiramar (“O amor da costureira”, “Um home de mala sorte”, “Agora já é tarde” y “No areal”), 1961
  • Três novas estampas ( A nossa terra é nossa. Um remédio Malfadado y O afiador (Cadernos da Escola Dramática, La Coruña, 1992)
  • Muestra de música popular en la Escuela de Canciones Gallegas (Caixa Ourense, 1984)
  • Trinta cantigas galegas (Reflexos da doma) (Editado por Associaçom Civil dos Amigos do Idioma Galego, de Buenos Aires, en 1987).

Obras en la revista Agália

  • “O movimento galeguista em Buenos Aires (1930-1980)”, número 35 (páginas 301-312). Cuestión histórica.
  • “A lírica popular galega em Buenos Aires”, número 42 (páginas 195-205). Cuestión literaria.
  • “O teatro como meio proselitista”, número 51 (folios 337-344). Cuestión literaria y política.

Bibliografía sobre Ricardo Flores Peres

  • PENABADE REI, B: “Outra voz na procura da emancipaçom nacional: Ricardo Flores”, en Agália, nº 41, marzo-junho de 1995. En gallego.
  • LOURENÇO, M y PILLADO, F: O teatro galego . 1979. En gallego.
  • VILANOVA, A: Entrada del diccionario en la Gran Enciclopedia Gallega (tomo XIII, p. 100). En español.
  • PÉREZ, L: Cadernos da Escola Dramática Galega números 89 e 95. En gallego.
  • R. GÔMEZ, J: "O teatro galego de Ricardo Flores em Buenos Aires", en Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero (tomo II, páginas 311-237). 2000. En gallego.
  • R. GÔMEZ, J: "Apresentaçom básica de Ricardo Flores", en Agália, nº 75/76 (páginas 215-235). 2003. En gallego.