Richard Bowes

Richard Dirrane Bowes (8 de enero de 1944 - 24 de diciembre de 2023) fue un autor estadounidense descrito como un "fantasista urbano" ^{[ 1 ]} cuyas historias tendían a estar "ambientadas en, y a evocar, una Nueva York congestionada y mágicamente alterada ". ^{[ 2 ] [ 3 ]} Ganó dos Premios Mundiales de Fantasía por sus relatos cortos, además del Premio Lambda por su novela mosaico de 1999 , Minions of the Moon . ^{[ 4 ]} También fue ocho veces finalista del Premio Nebula , ^{[ 5 ]} incluyendo por su relato corto frecuentemente reimpreso " There's a Hole in the City ".

Richard Bowes nació el 8 de enero de 1944 en el seno de una familia católica irlandesa en Boston, Massachusetts . ^{[ 4 ] [ 6 ] [ 7 ]} En una entrevista, Bowes dijo que sus padres eran ambos actores y que algunos de sus tíos abuelos eran escritores. ^{[ 8 ]} Su hermano menor es el artista David Bowes . Asistió a la escuela tanto en Boston como más tarde en Long Island , Nueva York, donde ocasionalmente consumía drogas y alcohol en exceso. ^{[ 9 ]} Bowes también tuvo una "relación conflictiva y trágica" con su padre. ^{[ 9 ]}

En su tercer año, Bowes tomó cursos de escritura con Mark Eisenstein en la Universidad de Hofstra y, después de graduarse, se mudó a Manhattan en 1965. Allí trabajó en el Garment District como redactor publicitario. ^{[ 6 ]} Durante este tiempo también desarrolló y superó un grave problema de drogas. ^{[ 10 ]} Más tarde, Bowes se convirtió en comerciante de juguetes antiguos, diseñó juegos de mesa y trabajó como bibliotecario de referencia en la Universidad de Nueva York . ^{[ 6 ] [ 11 ]}

Llamado "el neoyorquino por excelencia" por Jeffrey Ford , ^{[ 3 ]} Bowes pasó la mayor parte de su vida en la ciudad. Bowes describió su tiempo viviendo en Nueva York diciendo: "Estuve presente en los disturbios de Stonewall en 1969 y vi caer las torres del World Trade Center desde el final de mi cuadra el 11 de septiembre". ^{[ 4 ]}

Bowes luchó con su identidad como hombre gay y «a menudo se imaginaba a sí mismo como una persona diferente que habitaba una realidad diferente. Atribuyó a esta experiencia el desarrollo de su maestría en la literatura fantástica. También reconoció la inmensidad de la vida en la ciudad de Nueva York y la posibilidad de que tantas vidas paralelas se desarrollaran en un mismo escenario». ^{[ 10 ]}

Murió el 24 de diciembre de 2023, a la edad de 79 años. ^{[ 4 ]}

Bowes inició su carrera como escritor de ficción especulativa a principios de la década de 1980 y publicó las novelas Warchild , ^{[ 12 ]} Feral Cell y Goblin Market .

En 1992, Bowes comenzó a escribir una serie de relatos semiautobiográficos narrados por Kevin Grierson. Estos relatos se publicaron principalmente en The Magazine of Fantasy & Science Fiction (F&SF) y posteriormente se convirtieron en la novela Minions of the Moon . Uno de los relatos, «Streetcar Dreams», ganó el Premio Mundial de Fantasía a la Mejor Novela Corta en 1998. ^{[ 13 ] [ 14 ]} La novela en sí ganó el Premio Literario Lambda en 2000. ^{[ 15 ]}

En 2001, Time Warner publicó una colección de relatos cortos titulada Transfigured Night and Other Stories. Incluía la novela corta original "My Life in Speculative Fiction", una historia semiautobiográfica sobre la transición a la adultez de un joven gay con tintes de ciencia ficción que narra la vida de un estudiante universitario confundido a principios de los años 60 mientras lidia con cuestiones familiares, políticas y de sexualidad. ^{[ 16 ]} Estos relatos, junto con material reciente, aparecieron en Streetcar Dreams and Other Midnight Fancies, de la editorial inglesa PS Publishing, en 2006.

Durante sus últimos años, Bowes escribió una serie de historias sobre viajeros en el tiempo que interactúan con dioses griegos antiguos , que conformaron la novela mosaico From the Files of the Time Rangers , publicada en 2005 por Golden Gryphon Press. Al igual que con la novela anterior de Bowes, Minions of the Moon, estas historias también eran semiautobiográficas y estaban narradas por el personaje de Kevin Grierson. ^{[ 13 ]} La mayoría de las historias se publicaron originalmente en F&SF ^{[ 13 ]} y dos de ellas —las novelas cortas "The Ferryman's Wife" y "The Mask of the Rex"— fueron finalistas de los Premios Nebula de 2002 y 2003. [ ^{15 ]} Otras historias ^de Time Rangers aparecieron en Sci Fiction y Black Gate .

«If Angels Fight» ganó el Premio Mundial de Fantasía 2009 a la Mejor Novela Corta . ^{[ 14 ]} La historia se publicó en la edición de febrero de 2008 de F&SF . «I Needs Must Part, the Policeman Said» fue nominada en la misma categoría para los Premios Mundiales de Fantasía 2010. ^{[ 17 ]} La historia se publicó en la edición de diciembre de 2009 de F&SF .

En 2013, Bowes publicó el ciclo de novela/relato Dust Devils on a Quiet Street , sobre un grupo de escritores en la ciudad de Nueva York antes, durante y después de los ataques del 11 de septiembre. Dust Devils figuró en las listas de finalistas de los premios World Fantasy y Lambda. ^{[ 15 ]} El primer capítulo es su relato corto de 2005, ampliamente reimpreso, « There's a Hole in the City », que ganó el premio storySouth Million Writers de 2006 , el premio International Horror Guild y fue finalista del premio Nebula al mejor relato corto . ^{[ 15 ]} El relato describe los ataques del 11 de septiembre, de los que Bowes fue testigo, a través de la perspectiva de los numerosos fantasmas que habitan la ciudad de Nueva York. Matthew Kressel calificó el relato como «la mejor obra de ficción que he leído sobre la experiencia y las consecuencias de los ataques del 11 de septiembre, que funciona tanto como una memoria de lo que vivió como una conmovedora historia de fantasmas». ^{[ 6 ]}

Bowes era considerado un ícono para los "jóvenes escritores LGBTQIA+ de la comunidad de ficción especulativa" y uno de los escritores más conocidos "que, a partir de los años 80 y 90, escribió sobre vidas queer en la ficción especulativa". ^{[ 6 ]} Cuando Bowes falleció, el autor Sam J. Miller dijo: "La ficción especulativa no siempre fue tan queer. Durante mucho tiempo, solo un puñado de personas la representaban. Rick Bowes abrió su propio camino, escribiendo brillantes y extraños relatos queer de terror a su manera..." ^{[ 18 ]}

Las historias de Bowes han sido descritas por la Enciclopedia de la Ciencia Ficción como « fantasía urbana muy sofisticada » ^{[ 2 ],} mientras que el editor y crítico Rich Horton lo declaró «fantasista urbano» ^{[ 1 ]} . Bowes también fue conocido por escribir historias que fueron denominadas alternativamente «semiautobiográficas» o «memorias noveladas» ^{[ 19 ]} . En respuesta a esta categorización, Bowes especuló que simplemente «hacía menos distinción que algunos escritores entre mi realidad y mi imaginación» ^{[ 19 ] .}

Su novela autobiográfica Dust Devil on a Quiet Street , finalista de los premios World Fantasy y Lambda, fue descrita por Publishers Weekly como una representación de "un Nueva York a la vez bello y terrible, peligroso y glorioso, donde la vida cotidiana está a un paso de lo sobrenatural". ^{[ 20 ]} Elizabeth Hand calificó la historia como un "astuto relato aleccionador que debería convertirse en lectura obligatoria para cualquier artista o escritor en apuros". ^{[ 21 ]}

Nueva York es un escenario frecuente en muchos de los relatos de Bowes. ^{[ 4 ]} Como afirmó Jeffrey Ford , «la presencia de Nueva York no es ostentosa en su ficción, sino que toma la forma de un personaje y siempre está presente, interactuando con los personajes humanos». ^{[ 3 ]} Ford también consideró los relatos cortos de Bowes «Circle Dance» y «My Life in Speculative Fiction», ambos ambientados en la ciudad, como «clásicos del género» por la forma en que combinaban la autobiografía con elementos fantásticos para «lograr cierto efecto de autenticidad y verosimilitud en una forma que de otro modo se consideraría contraria a la realidad ». ^{[ 3 ]}

Esta conexión con la ciudad de Nueva York se aprecia mejor, quizás, en el premiado relato de Bowes, « Hay un agujero en la ciudad », donde los atentados del 11 de septiembre se ven junto a los «fantasmas invocados de desastres pasados». ^{[ 22 ]} Según Joshua Rothman en The New Yorker , «el relato sitúa el 11-S en el contexto de la larga historia municipal de muerte y duelo de Nueva York, y literaliza la sensación de estar embrujado cerca de la Zona Cero». ^{[ 22 ]}

En New York: A Literary History , la crítica Birgit Däwes afirma que, en comparación con otras obras de ficción sobre el 11-S, la historia de Bowes «evoca una capa más profunda de ausencia: las huellas de la historia y/o la posibilidad, de realidades pasadas y presentes que están inextricablemente ligadas a la Nueva York contemporánea; la ficción que subyace a la historiografía , que yace justo debajo de la superficie visible y empírica, accesible —como se manifiesta en esta historia— a través de los fantasmas como forma de memoria y trascendencia». ^{[ 23 ]}

• Sitio web oficial de Richard Bowes en Wayback Machine (archivado el 21/11/2015)
• Richard Bowes en la base de datos de ficción especulativa de Internet
• " Hay un agujero en la ciudad ", de Richard Bowes, reimpreso en la revista Nightmare Magazine .