Richard Bozulich

Richard Bozulich (21 de enero de 1936 - 9 de marzo de 2026) fue un autor estadounidense, ^{[ 1 ] [ 2 ]} editor de libros de Go en inglés e instructor de matemáticas universitarias. Cofundó Ishi Press y fue el editor fundador de Kiseido Publishing Co. ^{[ 3 ]} Trabajó con varios jugadores profesionales japoneses . Tenía una columna regular sobre Go en The Daily Yomiuri , que en ese entonces era el periódico en inglés más grande de Japón.

Bozulich vivió en Chigasaki, Japón, y trabajó como profesor de matemáticas en el Instituto Tecnológico Shonan hasta 2005, impartiendo también clases de física y química en una universidad local.

En 2012, Bozulich fue candidato a Contralor de la Ciudad de Nueva York por el Partido de los Veteranos de Guerra . ^{[ 4 ]}

Bozulich nació en Los Ángeles , California, el 21 de enero de 1936. ^{[ 5 ]} Su padre y su madre eran de Dugi Otok , una isla frente a Zadar en Croacia.

Entre 1955 y 1956, estudió en la UCLA los fundamentos de las matemáticas en el departamento de filosofía bajo la tutela de Richard Montague . Finalmente, se graduó en la Universidad de California, Berkeley, en 1966 con una licenciatura en matemáticas. Bozulich se costeó sus estudios universitarios comprando y vendiendo libros técnicos usados . Tras su graduación, decidió dedicarse a la edición de libros.

Bozulich se trasladó a Japón y en 1967, en sociedad con Stuart Dowsey, fundó The Ishi Press , una editorial de libros y revistas que publicaba principalmente libros sobre el juego de Go .

Las primeras publicaciones de Ishi Press fueron traducciones de libros japoneses como * The Middle Game of Go * y *Modern Joseki and Fuseki Vol. I y II* de Eio Sakata , pero Bozulich pronto comenzó a trabajar con jugadores profesionales japoneses, así como con los principales colaboradores James Davies y John Power, para producir obras originales en inglés. La primera de ellas, *Basic techniques of Go* de Nagahara y Haruyama , se publicó en 1969. En 1973, Bozulich le pidió a James Davies que escribiera una colección de siete volúmenes que abarcara los fundamentos del go, titulada *The Elementary Go Series*. Los dos primeros volúmenes de esta serie, * In the Beginning* de Ishigure (y Davies) y *38 Basic Joseki* de Kosugi y Davies, se publicaron en 1974. Para 1984, la colección estaba completa, cuando Ishi Press publicó *Handicap Go* de Nagahara y Bozulich . Mientras tanto, Bozulich continuó traduciendo y publicando material japonés para la incipiente comunidad occidental de jugadores de Go, seleccionando volúmenes como Lecciones sobre los fundamentos del Go de Kageyama y Crónicas secretas del Go con hándicap de Kage , y una serie de libros sobre estrategias básicas de apertura: El poder del punto estrella (Takagawa), La apertura china: la estrategia de victoria segura (Kato) y El punto 3-3: teoría moderna de aperturas (Cho).

En 1977, la Asociación Japonesa de Go dejó de publicar Go Review , su revista en inglés. En estrecha colaboración con Power, Bozulich publicó la revista trimestral Go World , que se extendió durante 129 números hasta su cese en 2013. Durante muchos años, Go World fue la principal fuente en inglés para el análisis exhaustivo de las partidas de los principales torneos japoneses.

En 1982, Bozulich fundó Kiseido Publishing Company , publicando Invincible: The Games of Shusaku . Esta biografía y recopilación de partidas, escrita por John Power, trata sobre Honinbo Shusaku , el jugador japonés más famoso del siglo XIX. Kiseido se volvió más activa en la década de 1990, cuando Bozulich produjo dos series más de material didáctico en varios volúmenes: la serie de doce volúmenes Mastering the Basics y la serie de diez volúmenes Get Strong at Go . Kiseido también continúa publicando otros libros, como The Go Player's Almanac , The World of Chinese Go y An Introduction to Modern Fuseki : Korean Style .

Bozulich escribió o publicó más de 100 libros, revistas y artículos periodísticos sobre el juego de Go. Fue el autor más prolífico del mundo en material sobre Go en inglés. Bozulich fue el editor de la revista Go World hasta que dejó de publicarse en 2012, tras 129 números.

Bozulich murió el 9 de marzo de 2026, a la edad de 90 años. ^{[ 6 ]}

• Todo sobre Ko (2007) ISBN 978-4-906574-76-6
• Los fundamentos de la estrategia del Go (2007) ISBN 978-4-906574-75-9
• 501 Problemas de Tesuji (2005) ISBN 4-906574-74-2
• Ponerse en forma (2002) ISBN 4-906574-73-4
• Mil y un problemas de vida o muerte (2002) ISBN 4-906574-72-6
• Quinientos un problemas de apertura (2002) ISBN 4-906574-71-8
• Ponte fuerte en Tesuji (2002) ISBN 4-906574-56-4
• Fortalecerse en el ataque (2002) ISBN 4-906574-60-2
• Hazte fuerte en la invasión (2000) ISBN 4-906574-55-6
• El almanaque del jugador de Go (2001) ISBN 4-87187-040-5
• El segundo libro de Go (Libros de Go para principiantes y elementales) (1998) ISBN 4-906574-31-9
• Ponte en forma en Handicap Go (1998) ISBN 4-906574-59-9
• Ponte fuerte en la fase final (1997) ISBN 4-906574-57-2
• Fortalecerse ante la vida y la muerte (1997) ISBN 4-906574-58-0
• Ponte fuerte en la inauguración (1996) ISBN 4-906574-51-3
• Ponte fuerte en Joseki, Volumen 1 (1995) ISBN 4-906574-52-1
• Ponte fuerte en Joseki, Volumen 2 (1996) ISBN 4-906574-53-X
• Ponte fuerte en Joseki, Volumen 3 (1996) ISBN 4-906574-54-8
• Geometrías, grupos y álgebras en el siglo XIX: una historia (ISBN) 4-87187-836-8
• La magia del Go: Una introducción completa al juego de Go (1988) ISBN 4-87187-041-3
• Introducción al Go (1984) ISBN 4-87187-030-8
• Handicap Go (1982) ISBN 4-87187-016-2
• Joseki y Fuseki modernos, vol. 1: Fuseki paralelos, Ishi Press, 1968, reimpreso en 2006. ISBN 0-923891-75-7
• Joseki y Fuseki modernos, vol. 2: Teoría de aperturas del Go, Ishi Press, 1971, reimpreso en 2006. ISBN 0-923891-76-5
• El juego medio del Go o "Chubansen", Ishi Press, 1971, ISBN 0-923891-77-3

• Compañía editorial Kiseido