Richard Feetham

Richard Feetham CMG (1874-1965 ) fue abogado, político y juez en Sudáfrica . También presidió varias comisiones nacionales e internacionales de gran relevancia.

Primeros años de vida

Feetham nació el 22 de noviembre de 1874 en Penrhos, Monmouthshire , quinto hijo del reverendo William y Mary Feetham; ^{[ 1 ]} se educó en Marlborough College y New College, Oxford . Estudió derecho en Lincoln's Inn y fue admitido en el colegio de abogados en 1899. Sirvió con los Inns of Court Rifles en la Segunda Guerra Bóer . ^{[ 2 ]} Fue uno de los jóvenes abogados seleccionados por Lord Milner para ayudarle en una política de reconstrucción tras el Tratado de Vereeniging , que llegó a ser conocido como " el jardín de infancia de Milner ". ^{[ 1 ]}

carrera jurídica

Feetham se convirtió en subsecretario municipal de Johannesburgo en 1902 y en secretario municipal al año siguiente. ^{[ 3 ]}^{: 115} En abril de 1905, renunció al Consejo Municipal y se unió al Colegio de Abogados de Sudáfrica . ^{[ 3 ]}^{: 115}

Feetham, además de otras funciones como comisionado, también fue designado para "investigar e informar sobre los hechos relacionados con la tenencia de los lotes por parte de los nativos en el asentamiento nativo de Potchefstroom ". Tras completar este trabajo, sus conclusiones fueron publicadas en 1906 por la Imprenta del Gobierno en Pretoria. La labor de esta comisión se llevó a cabo debido a las reclamaciones de los residentes del antiguo asentamiento nativo, quienes alegaban que los miembros del Ayuntamiento (Stadsraad) les habían dado garantías verbales en 1888 de un derecho perpetuo de ocupación de sus parcelas siempre y cuando pagaran su renta anual. ^{[ 4 ]}

Fue asesor legal de Lord Selborne , el Alto Comisionado en 1907 y miembro del Consejo Legislativo del Transvaal desde (1907–1910). ^{[ 5 ]} En 1915 fue elegido miembro de la Cámara de la Asamblea de Sudáfrica por la circunscripción de Parktown en Johannesburgo. ^{[ 3 ]}^{: 115} Durante la Primera Guerra Mundial , Feetham fue oficial del Cuerpo del Cabo Sudafricano y sirvió en África Oriental y Egipto.

Fue condecorado con la Orden de San Miguel y San Jorge (CMG) en 1923 por sus servicios como asesor jurídico del Alto Comisionado de Sudáfrica. ^{[ 6 ]}

carrera judicial

Feetham renunció al Parlamento en 1923 para convertirse en juez de la División de Transvaal de la Corte Suprema. ^{[ 3 ]}^{: 115} En 1930, fue nombrado Juez Presidente de la División Provincial de Natal, sucediendo a Dove Wilson. ^{[ 3 ]}^{: 115} En este cargo, Feetham pudo demostrar su "intelecto superior" y sus "extraordinarias cualidades de liderazgo" para lograr un cambio positivo en el estatus del Tribunal de Natal. ^{[ 7 ]}

En 1939, Feetham se convirtió en juez de apelación del Tribunal de Apelaciones de Sudáfrica en Bloemfontein , la "capital judicial" de Sudáfrica. ^{[ 2 ]} Se jubiló en 1945. ^{[ 8 ]}

Universidad de Witwatersrand

En 1948, Feetham fue elegido Vicerrector de la Universidad de Witwatersrand , Johannesburgo. ^{[ 3 ]}^{: 115} Se convirtió en Rector en 1949. ^{[ 3 ]}^{: 115} Se opuso a la legislación que prohibía la admisión de estudiantes no blancos a instituciones terciarias para blancos. También desempeñó un papel destacado en la conferencia entre miembros de alto rango de las Universidades de Ciudad del Cabo y Witwatersrand, Johannesburgo, que condujo a la publicación del folleto Las Universidades Abiertas en Sudáfrica (1957). ^{[ 3 ]}^{: 115} Renunció al cargo de Rector en 1961 y al Consejo Universitario dos años después. ^{[ 9 ]}

Servicio como comisionado

Feetham se desempeñó como comisionado internacional y local en varias comisiones de gran relevancia.

Comité de Eventos de Feetham

Fue presidente del Comité de la Función de Feetham sobre la Reforma Constitucional en la India (1918-1919). El papel del comité consistía en reunirse con los gobiernos provinciales y evaluar su respuesta a la división de funciones, y posteriormente asesorar al Gobierno británico sobre qué funciones debían transferirse y cuáles debían reservarse ^{[ 10 ].}

Comisión de Límites Irlandesa

Fue presidente de la Comisión de Límites Irlandesa (1924-1925), que decidió la delimitación precisa de la frontera entre el Estado Libre Irlandés e Irlanda del Norte tras la partición de 1921. ^{[ 11 ]} Lionel Curtis , principal asesor irlandés de Lloyd George , escribió sobre el nombramiento de Feetham:

"Sin duda, el hombre más idóneo que conozco para este propósito es Richard Feetham KC, asesor jurídico del Gobernador General de Sudáfrica. Es abogado formado en Inglaterra y miembro de la Asamblea Sudafricana, y ha participado en todo nuestro trabajo constitucional desde la época de Milner. Siguiendo mi consejo, Montague lo envió a la India como presidente de un comité para elaborar un plan de descentralización de poderes del gobierno central. En cuatro meses resolvió un problema con el que el Gobierno de la India llevaba más de 20 años lidiando." ^{[ 12 ]}

A pesar de estas referencias tan elogiosas, el informe de la Comisión de Límites fue completamente inaceptable tanto para el gobierno de Irlanda del Norte como para el del Estado Libre, y para preocupación de Feetham, fue enterrado, sin que ninguna de las partes estuviera siquiera dispuesta a admitir haberlo leído. ^{[ 13 ]}

Comisión de Gobiernos Locales de Kenia

En 1926, fue nombrado presidente de una comisión para considerar el desarrollo del gobierno local en Kenia, incluyendo las formas en que el gobierno local podría autofinanciarse. ^{[ 14 ]}

Informe Feetham (Shanghái)

En enero de 1930, Feetham fue designado por el Consejo Municipal de Shanghái para investigar la posibilidad del fin de la extraterritorialidad en China y su efecto en el Asentamiento Internacional de Shanghái . ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} En ese momento, el Gobierno británico estaba en negociaciones con el gobierno del Kuomintang de China para poner fin a la extraterritorialidad.

En su informe, que fue presentado al Consejo Municipal de Shanghái el 25 de abril de 1931, ^{[ 16 ]} Feetham propuso que la extraterritorialidad continuara al menos en el Acuerdo Internacional hasta que China pudiera formar un gobierno unido y pacificado con controles y equilibrios constitucionales. ^{[ 17 ]}

Comisión de Tenencia de Tierras Asiáticas de Transvaal

Entre 1932 y 1935, el presidente de una comisión consideró los problemas relacionados con permitir que los asiáticos poseyeran tierras en Transvaal. ^{[ 18 ]} La Ley de Tenencia de Tierras Asiáticas de Transvaal y sus enmiendas posteriores de 1934, 1935 y 1937 establecieron la segregación legal de los indios en Transvaal. ^{[ 19 ]}

Comisión de Registro de la Propiedad de Witwatersrand

Entre 1946 y 1949 presidió una comisión encargada de estudiar la propiedad de la tierra en Witwatersrand .

Muerte

Feetham murió el 5 de noviembre de 1965 en Pietermaritzburg , Natal (ahora KwaZulu-Natal). ^{[ 9 ]}

Publicaciones

Feetham, Richard: Informe al Consejo Municipal de Shanghái , Shanghái: North-China Daily News and Herald, 1931.
Gran Bretaña, Francis John Stephens Hopwood Southborough, Richard Feetham, Frederic John Napier Thesiger Chelmsford, William Henry Hoare Vincent y C. Sankaran Nair: India Oriental (Reformas Constitucionales: Comités de Lord Southborough) , Londres: HM Stationery Off, 1919.
Feetham, Richard: Apartheid político y las cláusulas arraigadas de la Ley de Sudáfrica ; "Hechos históricos" del Dr. Malan. [Durban]: Defensores de la Constitución, 1953.
Feetham, Richard: La Ley del Tribunal Superior del Parlamento y el Estado de Derecho. Durban: Defensores de la Constitución, 1953. Impreso.

Referencias

1 2 "Sudáfrica: Richard Feetham, CMG". The Round Table . 56 (222): 205– 208. 1966. doi : 10.1080/00358536608452604 .
1 2 Documentos del Honorable Richard Feetham, Biblioteca Bodleiana
1 2 3 4 5 6 7 8 Musiker, Naomi; Musiker, Reuben (2000). Diccionario histórico conciso del Gran Johannesburgo . Ciudad del Cabo: Francolin. ISBN 1868590712.
↑ Jansen van Rensburg, Fanie (mayo de 2012). "Protesta de los residentes nativos de Potchefstroom contra la dominación, 1904 a 1950" . Historia . 57 (1). The Historical Association of South Africa: 22–41 . Recuperado el 1 de agosto de 2012 .
↑ Quigley, Carroll (1981). "4: Milner's Kindergarten, 1897-1910". The Anglo-American Establishment . Escrito en 1949. Recuperado el 14 de mayo de 2021 .
↑ "Aviso". Suplemento de la Gaceta de Londres . 1 de enero de 1924. pág. 4.
↑ De Beer, Marina, Historia de la División Provincial de Natal de la Corte Suprema de Sudáfrica durante la Presidencia del Juez Richard Feetham (1930-1939) : con especial referencia a los jueces y abogados. (Tesis de maestría en derecho)
↑ Richard Feetham, Historia de Sudáfrica en línea
1 2 Entrada en línea de Historia de Sudáfrica para Feetham
↑ George Mathew, S., & Sreedharan Nair, J. (2026). Encrucijadas constitucionales en la India: perspectivas desde la historia constitucional federal sobre la asignación de competencias en materia de salud pública. Critical Public Health, 36(1). https://doi.org/10.1080/09581596.2026.2670842
↑ Murray, Paul (2011). La Comisión de Límites Irlandesa y sus Orígenes 1886–1925 . p. 140. ISBN 978-1-906359-61-4.
↑ citado en Margaret O'Callaghan, en "Genealogías de la partición; historia, escritura histórica y 'los problemas' en Irlanda", en Intervención en Irlanda del Norte, pág. 150
↑ Notas de una conferencia con la Comisión de Límites Irlandesa celebrada en la Sala de Stanley Baldwin, Cámara de los Comunes (Secreta) (CP503(25)) https://www.difp.ie/viewdoc.asp?DocID=703
↑ Documentos de la Cámara de los Comunes – Volumen 5 – Página 239
↑ Johnstone, William C. (1931). "El Informe Feetham: Un nuevo plan para Shanghái" . The American Political Science Review . 25 (4): 1044– 1050. doi : 10.2307/1946626 . ISSN 0003-0554 .
1 2 "El juez Feetham analiza Shanghái: un resumen" . Asuntos del Pacífico . 4 (7): 586– 614. 1931. doi : 10.2307/2750316 . ISSN 0030-851X .
↑ Chamberlain, Joseph P. (1931). "El informe Feetham sobre Shanghái" . Foreign Affairs . 10 (1): 145– 153. doi : 10.2307/20030415 . ISSN 0015-7120 .
↑ Informe de la Comisión de Tenencia de Tierras Asiáticas de Transvaal
↑ Historia de Sudáfrica en línea

[South_Africa:_Richard_Feetham,_C.M-1] 1 2 "Sudáfrica: Richard Feetham, CMG". The Round Table . 56 (222): 205– 208. 1966. doi : 10.1080/00358536608452604 .

[bodley.ox.ac.uk-2] 1 2 Documentos del Honorable Richard Feetham, Biblioteca Bodleiana

[DGJ01-3] 1 2 3 4 5 6 7 8 Musiker, Naomi; Musiker, Reuben (2000). Diccionario histórico conciso del Gran Johannesburgo . Ciudad del Cabo: Francolin. ISBN 1868590712.

[4] Jansen van Rensburg, Fanie (mayo de 2012). "Protesta de los residentes nativos de Potchefstroom contra la dominación, 1904 a 1950" . Historia . 57 (1). The Historical Association of South Africa: 22–41 . Recuperado el 1 de agosto de 2012 .

[5] Quigley, Carroll (1981). "4: Milner's Kindergarten, 1897-1910". The Anglo-American Establishment . Escrito en 1949. Recuperado el 14 de mayo de 2021 .

[6] "Aviso". Suplemento de la Gaceta de Londres . 1 de enero de 1924. pág. 4.

[7] De Beer, Marina, Historia de la División Provincial de Natal de la Corte Suprema de Sudáfrica durante la Presidencia del Juez Richard Feetham (1930-1939) : con especial referencia a los jueces y abogados. (Tesis de maestría en derecho)

[8] Richard Feetham, Historia de Sudáfrica en línea

[sahistory.org.za-9] 1 2 Entrada en línea de Historia de Sudáfrica para Feetham

[10] George Mathew, S., & Sreedharan Nair, J. (2026). Encrucijadas constitucionales en la India: perspectivas desde la historia constitucional federal sobre la asignación de competencias en materia de salud pública. Critical Public Health, 36(1). https://doi.org/10.1080/09581596.2026.2670842

[11] Murray, Paul (2011). La Comisión de Límites Irlandesa y sus Orígenes 1886–1925 . p. 140. ISBN 978-1-906359-61-4.

[12] tado en Margaret O'Callaghan, en "Genealogías de la partición; historia, escritura histórica y 'los problemas' en Irlanda", en Intervención en Irlanda del Norte, pág. 150

[13] Notas de una conferencia con la Comisión de Límites Irlandesa celebrada en la Sala de Stanley Baldwin, Cámara de los Comunes (Secreta) (CP503(25)) https://www.difp.ie/viewdoc.asp?DocID=703

[14] Documentos de la Cámara de los Comunes – Volumen 5 – Página 239

[15] Johnstone, William C. (1931). "El Informe Feetham: Un nuevo plan para Shanghái" . The American Political Science Review . 25 (4): 1044– 1050. doi : 10.2307/1946626 . ISSN 0003-0554 .

[:0-16] 1 2 "El juez Feetham analiza Shanghái: un resumen" . Asuntos del Pacífico . 4 (7): 586– 614. 1931. doi : 10.2307/2750316 . ISSN 0030-851X .

[17] Chamberlain, Joseph P. (1931). "El informe Feetham sobre Shanghái" . Foreign Affairs . 10 (1): 145– 153. doi : 10.2307/20030415 . ISSN 0015-7120 .

[18] Informe de la Comisión de Tenencia de Tierras Asiáticas de Transvaal

[19] Historia de Sudáfrica en línea

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ].

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]