Richard Gordon Smith

Richard Gordon Smith (1858 – 6 de noviembre de 1918) fue un viajero, deportista y naturalista británico que viajó extensamente a finales del siglo XIX y vivió en Japón durante varios años.

Richard Gordon Smith fue un caballero inglés, naturalista y deportista que disfrutaba viajando al extranjero, visitando Francia, Noruega y Canadá en su juventud. Su padre era John Bridson Smith, el menor de nueve hermanos, y su madre, Annie Lawrence de Cheltenham. Fue de su familia de quien heredó su interés por los deportes. ^{[ 1 ]}

Después de estar casado durante 18 años, ya no pudo soportar vivir con su esposa, así que dejó su hogar y se dedicó a viajar por el mundo. Es probable que fuera un hombre adinerado, ya que siempre viajaba en primera clase. Llevaba una serie de ocho grandes diarios encuadernados en cuero en los que registraba sus experiencias. Los llamaba sus "Diarios con faltas de ortografía", y están llenos de observaciones idiosincrásicas y chovinistas sobre las cosas que encontraba, sus impresiones de Japón, la guerra ruso-japonesa y la vida cotidiana de la gente. ^{[ 2 ]} Incluían ilustraciones y recuerdos de todo el mundo. Viajó al Lejano Oriente , visitando Ceilán (ahora Sri Lanka) y Birmania (ahora Myanmar). Llegó a Japón en la Nochebuena de 1897 y permaneció allí hasta febrero de 1900, cuando partió de regreso a Inglaterra vía Nueva Guinea y Fiyi . Sin embargo, enfermó y abandonó el viaje, regresando en cambio a Japón. En 1903 y nuevamente en 1905 viajó a Inglaterra, visitando China , Singapur y Ceilán en el camino. Regresó a Kioto a finales de 1905, donde continuó transcribiendo cuentos populares y mitos, y llenando sus diarios con sus observaciones.

Smith también coleccionó animales y plantas, que envió al Museo Británico . Muchos de ellos eran nuevos para la ciencia y fueron nombrados en su honor. ^{[ 3 ]}

En 1908, publicó Cuentos antiguos y folclore de Japón, pero no fue recibido con mucho interés en Gran Bretaña. ^{[ 3 ]} En el prefacio afirma: ^{[ 1 ]}

Los relatos de este volumen están transcritos de voluminosos diarios ilustrados que he llevado durante unos veinte años, dedicados a viajar y practicar deportes en muchos países; los últimos nueve casi en su totalidad en Japón, mientras recolectaba ejemplares de historia natural para el Museo Británico; practicaba la pesca de arrastre y el dragado en el Mar Interior, a veces con éxito, a veces sin él, pero al final aportando al tesoro unas cincuenta novedades para la ciencia y, según Sir Edwin Ray Lankester, "contribuyendo enormemente al conocimiento de la etnología japonesa".

En 1910, su situación económica se deterioraba y su esposa solicitaba la separación legal. Padecía beriberi y malaria , y su salud seguía empeorando. La última anotación en su diario data de septiembre de 1915. ^{[ 3 ]} Falleció el 6 de noviembre de 1918, y se publicó una necrología en el periódico japonés «Weekly Chronicle» . ^{[ 4 ]}

Fue condecorado con la Cuarta Orden del Sol Naciente en Japón. ^{[ 5 ]}

• Cuentos antiguos y folclore de Japón ^{[ 6 ]}
• Viajes por la tierra de los dioses: Los diarios de Japón de Richard Gordon Smith

• Aglaia smithii
• Ahnfeltiopsis smithii
• Anas smithii (Pato cuchara del Cabo)
• Bathyraja smithii (raya africana de nariz blanda)
• Chodsigoa smithii (musaraña de Smith)
• Crocidura smithii (Musaraña almizclera del desierto)
• Spirobranchus smithii (Percha trepadora con muchas espinas)
• Cypripedium smithii
• Damburneya smithii
• Dendropanax alberti-smithii
• Durio wyatt-smithii
• Eospalax smithii (zokor de Smith)
• Euphorbia smithii
• Ficus albert-smithii (Figueira-do-alberto)
• Gekko smithii (gecko de ojos verdes de Smith)
• Geophaps smithii (Paloma perdiz)
• Herpestes smithii (Mangosta rojiza)
• Hirundo smithii (Golondrina de cola de alambre)
• Hopea wyattsmithii
• Kerivoula smithii (murciélago lanudo de Smith)
• Leptocharias smithii (Tiburón perro barbudo)
• Lissonycteris smithii (murciélago frugívoro angoleño)
• Megalogomphus smithii
• Myodes smithii (topillo de lomo rojo de Smith)
• Pangshura smithii (tortuga de techo marrón)
• Pisonia donnellsmithii (Cagalero)
• Podocarpus smithii
• Pouteria austin-smithii
• Procordulia smithii
• Rotala smithii
• Stygobromus smithi (anfípodo del pozo de Alabama)
• Syagrus smithii
• Synodontis smithii (Pez gato de cabeza de escudo)
• Tlalocohyla smithii
• Trachypithecus smithii (mono de hoja oscura) ^{[ 7 ]}

• Cuentos antiguos y folclore de Japón . Google Libros.
• Dos cuentos de ermitaños japoneses .
• Libro electrónico sobre cuentos antiguos y folclore de Japón .
• Obras de Richard Gordon Smith en LibriVox (audiolibros de dominio público)