Richard Guildford

Sir Richard Guildford (c. 1450 – 1506) fue un cortesano, administrador, político y líder militar inglés que ocupó puestos importantes bajo el rey Enrique VII .

Guildford era hijo de John Guildford (fallecido en 1493) y de su primera esposa, Alice Waller. ^{[ 1 ]}

Reginald Bray confiaba en Guildford como consejero , y lo eligió como una de las cuatro personas a las que comunicó por primera vez la conspiración detrás de la rebelión de Buckingham contra Ricardo III en 1483. Tanto el padre como el hijo reunieron fuerzas ese año para el conde de Richmond (el futuro Enrique VII) en Kent, y fueron declarados traidores. El hijo, que perdió algunas tierras en Cranbrook , huyó a Richmond, en Bretaña , y regresó con él dos años después, desembarcando junto a él en Milford Haven , donde se dice que fue nombrado caballero. Se presume que estuvo con Enrique en la batalla de Bosworth . Poco más de un mes después, el 29 de septiembre de 1485, el nuevo rey lo nombró uno de los chambelanes de la recaudación del tesoro , maestro de artillería y de las armerías , con casas en Tower Wharf , y guardián de la mansión real de Kennington , donde el rey instaló su residencia antes de su coronación.

Cuando se reunió el primer parlamento de Enrique VIII, la condena de Guildford fue revocada. Como maestro de la armería, tuvo que preparar a los "justos" para la coronación del rey. El rey también lo nombró consejero privado y le otorgó varias tierras y algunos tutelas que quedaron vacantes. Entre las primeras se encontraba la mansión de Higham en Sussex . Su fuerte radicaba en el control de la artillería y las fortificaciones, la ingeniería y la construcción naval, por lo que se registran varios pagos que recibió. Las tierras que ganó al mar se llamaban Guilford Level. En 1486, recibió un pago por la construcción de un barco en el condado de Kent; el 8 de marzo de 1487, se le pagó como capitán de un navío llamado Mary Gylford, probablemente en honor a una hija que, en tiempos de Enrique VIII, estaba casada con un tal Christopher Kempe. Hubo más pagos por la construcción naval.

En 1487, el tesorero y los barones del tesoro se apoderaron del cargo de chambelán del recibo, que el rey le había concedido a Guildford de por vida; pero él obtuvo una orden bajo el sello privado para impedirles continuar hasta que el propio rey hubiera examinado los arreglos oficiales, aparentemente con miras a una mayor eficiencia. Poco después, renunció al cargo, que entonces fue concedido a Giles Daubeny, 8.º barón Daubeny . El 14 de julio de 1487, a Guildford se le concedió la tutela, el matrimonio y la custodia de sus tierras durante su minoría de edad de Elizabeth Mortimer, hija y heredera de Robert Mortimer (fallecido el 22 de agosto de 1485) de Landmere en Thorpe-le-Soken , muerto en Bosworth , por Isabel Howard, hija de John Howard, 1.er duque de Norfolk . Guildford casó más tarde a Elizabeth con su segundo hijo, George. ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} En septiembre de 1489 se ordenaron ciertas modificaciones en los edificios del Palacio de Westminster bajo la dirección de Guildford y el Conde de Ormonde.

En 1490, Guildford se comprometió a servir al rey en el mar con 550 infantes de marina y soldados, en tres barcos, durante dos meses a partir del 12 de julio. El 20 de febrero de 1492, Enrique VII hizo su testamento en vista de su propuesta invasión de Francia, y nombró a Guildford uno de sus fideicomisarios. Acompañó al rey a Boulogne , y lo asistió a la reunión con los comisionados franceses para la paz inmediatamente después. El 1 de febrero de 1493, se le otorgó la tutela y el matrimonio de Thomas, nieto y heredero de Sir Thomas Delamere. El 19 de julio, perdió a su padre, Sir John Guildford, consejero privado como él, quien fue enterrado en la Catedral de Canterbury. En 1493-1494, fue nombrado Alto Sheriff de Kent .

Hacia 1495, Guildford fue nombrado uno de los seis comisionados encargados de negociar con el embajador español el matrimonio del príncipe Arturo y Catalina de Aragón. En el parlamento reunido en octubre de 1495, fue uno de los miembros que anunciaron al canciller la elección del presidente. En dicho parlamento, obtuvo una ley para la cesión de sus tierras en Kent. Por esa época, era interventor de la casa real, y el 21 de abril de 1496 fue nombrado administrador de las tierras que habían pertenecido a la duquesa de York en Surrey y Sussex.

El 17 de junio de 1497, Guildford ayudó a derrotar a los rebeldes de Cornualles en Blackheath , por lo que fue nombrado abanderado . En 1499, él y Richard Hatton recibieron el encargo del rey de ir en busca de Edmund de la Pole, tercer duque de Suffolk , tras su primera huida al continente, y persuadirlo para que regresara. Tenía además el encargo de ir a ver al archiduque Felipe, pero la prioridad era el regreso de De la Pole, y se le ordenó que renunciara a ese viaje si el refugiado no regresaba sin él. En 1500, viajó con el rey a la reunión con el archiduque en Calais . Ese mismo año, fue elegido caballero de la Jarretera . En 1501, como controlador de la casa, tuvo mucho que ver con los preparativos para la recepción de Catalina de Aragón. El 4 de abril de 1506, recibió lo que se denominó un indulto especial: la exención de las obligaciones derivadas de sus cargos como maestro de artillería y de armería, y también como maestro de caballería.

El 7 de abril de 1506, Guildford redactó su testamento. Al día siguiente, embarcó en Rye junto con John Whitby, prior de Gisburn en Yorkshire, en peregrinación a Tierra Santa. Desembarcaron al día siguiente en Normandía y atravesaron Francia, Saboya y el norte de Italia hasta Venecia, desde donde, tras una breve estancia, zarparon el 3 de julio. Después de visitar Creta y Chipre en su camino, llegaron a Jaffa el 18 de agosto. Pero antes de desembarcar, tuvieron que enviar un mensaje a Jerusalén al guardián del Monte Sion, y permanecieron siete días en su galera hasta que este llegó con los señores de Jerusalén y Rama, sin cuya escolta ningún peregrino podía pasar. Pasaron dos días más debatiendo el tributo que debía pagar la compañía antes de que se les permitiera desembarcar, por lo que no lo hicieron hasta el 27 de agosto. Los mamelucos los obligaron a pasar una noche y un día en una cueva, y cuando se les permitió continuar su viaje, tanto Guildford como el prior enfermaron. Llegaron a Jerusalén, pero el prior murió allí el 5 de septiembre, y Guildford al día siguiente. El capellán de Guildford preparó un relato de «El viaje de Sir Richard Guylforde a Tierra Santa, año 1506», que Richard Pynson imprimió en 1511. Fue reimpreso por Sir Henry Ellis para la Camden Society en 1851. ^{[ 5 ]} Su testamento fue validado el 10 de mayo de 1508. ^{[ 6 ]}

Guildford se casó en primeras nupcias con Anne Pympe, hija de John Pympe de Kent. ^{[ 7 ] [ 8 ]} Tuvieron dos hijos y cinco hijas:

• Edward Guildford se casó en primeras nupcias, antes de 1496, con Eleanor West, hija de Thomas West, octavo barón De La Warr . Su segunda esposa fue Joan Pitlesden, hija de Stephen Pidlesten. ^{[ 9 ]}
• George Guildford; se casó con la pupila de su padre, Elizabeth Mortimer, hija y heredera de Robert Mortimer (fallecido el 22 de agosto de 1485) de Landmere en Thorpe-le-Soken . ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 10 ] [ 11 ]}
• Philippa Guildford; contrajo matrimonio mediante acuerdo fechado el 14 de abril de 1502 con John Gage (fallecido el 18 de abril de 1556). ^{[ 12 ] [ 8 ]}
• María Guildford; se casó primero con Christopher Kempe (1485-1512), ^{[ 13 ]} y en segundas nupcias con William Haute (m. 1539) de Bishopsbourne , Kent . ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 7 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}
• Frideswide Guildford; se casó con Matthew Browne (fallecido el 6 de agosto de 1557) del castillo de Betchworth , Surrey , hijo de George Browne . ^{[ 7 ] [ 19 ]}
• Elizabeth Guildford (antes de 1489-1532+); se casó en primeras nupcias con Thomas Well, en segundas nupcias con Thomas Isley (1485-1518) de Sundridge, Kent , y en terceras nupcias con William Stafford. ^{[ 7 ] [ 20 ]}
• Eleanor Guildford; se casó con Edward Haute. ^{[ 8 ] [ 7 ]}

Guildford contrajo segundas nupcias, en presencia de Enrique VII y Elizabeth de York , ^{[ 21 ]} Joan Vaux (fallecida en 1538). Tuvieron un hijo:

• Henry Guildford ; se casó en segundas nupcias con Mary Wotton, hija de Robert Wotton de Boughton Malherbe , Kent. ^{[ 8 ]}

La viuda de Guildford, Joan, que le sobrevivió muchos años, acompañó a María Tudor, hermana de Enrique VIII , a Francia en 1514, y posteriormente recibió una renta vitalicia por sus servicios a Enrique VII, a su reina y a sus dos hijas, María, reina de Francia , y Margarita, reina de Escocia .

• Adams, Alison, ed. (1986). El rostro cambiante de la novela artúrica . Cambridge: The Boydell Press. pág.  101.
• Bannerman, W. Bruce, ed. (1905). Las visitas al condado de Sussex . Londres: Harleian Society. pág.  3. Recuperado el 9 de septiembre de 2013 .
• Crawford, Anne (2004). "Howard, John, primer duque de Norfolk (m. 1485)". Oxford Dictionary of National Biography (  edición en línea). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/13921 .(Se requiere suscripción, acceso a la biblioteca de Wikipedia o ser miembro de una biblioteca pública del Reino Unido ).
• Cunningham, Sean (2004). "Guildford, Sir Richard (c.1450–1506)". Oxford Dictionary of National Biography (  edición en línea). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/11723 .(Se requiere suscripción, acceso a la biblioteca de Wikipedia o ser miembro de una biblioteca pública del Reino Unido ).
• Ellis, Henry (1851). El Pylgrymage de Sir Richard Guylforde a Tierra Santa, año 1506 d . C. Londres: Camden Society. pág.  xi . Recuperado el 8 de septiembre de 2013 .
• Lehmberg, Stanford. "Guildford, Sir Edward". Oxford Dictionary of National Biography (  edición en línea). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/70790 .(Se requiere suscripción, acceso a la biblioteca de Wikipedia o ser miembro de una biblioteca pública del Reino Unido ).
• Richardson, Douglas (2011). Everingham, Kimball G. (ed.). Magna Carta Ancestry: A Study in Colonial and Medieval Families . Vol.  I (2.ª  ed.). Salt Lake City. p.  341. ISBN 978-1449966379.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
• Richardson, Douglas (2011). Everingham, Kimball G. (ed.). Magna Carta Ancestry: A Study in Colonial and Medieval Families . Vol.  II (2.ª  ed.). Salt Lake City. pp. 237–8 , 313. ISBN  978-1449966386. Consultado el 9 de septiembre de 2013 .{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
• Richardson, Douglas (2011). Everingham, Kimball G. (ed.). Magna Carta Ancestry: A Study in Colonial and Medieval Families . Vol.  IV (2.ª  ed.). Salt Lake City. pp. 320–3383 . ISBN  978-1460992708.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
• Warnicke, Retha M. (2004). "Katherine [Katherine Howard] (1518x24–1542)". Oxford Dictionary of National Biography (  edición en línea). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/4892 .(Se requiere suscripción, acceso a la biblioteca de Wikipedia o ser miembro de una biblioteca pública del Reino Unido ).
• Watson, J. Yelloly (1877). The Tendring Hundred in the Olden Time . Colchester: Benham & Harrison. pp. 11–14 , 163–4 . Recuperado el 10 de septiembre de 2013 . 

• Testamento de Sir Richard Guldeford, validado el 10 de mayo de 1508, Archivos Nacionales . Consultado el 8 de septiembre de 2013.