Richard Kalich

Richard Kalich , autor de The Nihilesthete (1987), Penthouse F (2010) y Charlie P (2005), publicadas en 2014 en un solo volumen como Central Park West Trilogy , The Zoo (2001) y The Assisted Living Facility Library (2019), ha sido nominado al National Book Award y al premio Pulitzer . ^[1] Sus novelas son aclamadas internacionalmente y ampliamente traducidas: sus novelas se han publicado en Bulgaria , Dinamarca , Inglaterra , Alemania , Israel , Países Bajos , Rusia , Suecia , Turquía y Japón . Kalich nació y vive en la ciudad de Nueva York , donde codirige una compañía cinematográfica ^[2] con su hermano gemelo, Robert Kalich .

La Trilogía de Central Park West incluye tres novelas, The Nihilesthete , Penthouse F y Charlie P. , publicadas originalmente por separado y recopiladas por primera vez en un solo volumen por la editorial europea Betimes Books.

The Nihilesthete, publicado por primera vez en 1987 en los EE. UU. por The Permanent Press, y en 1989 en el Reino Unido bajo el título The Cry of the Cat ^[3] por Marion Boyars Publishing, fue seleccionado por The Philadelphia Inquirer como uno de los libros más notables del año y anunciado por el San Francisco Chronicle como "uno de los libros más poderosamente escritos de la década". ^[4] Fue nominado para un premio PEN/Faulkner de ficción, un premio Hemingway Foundation/PEN , un premio nacional del libro y un premio Pulitzer . ^[1] Un trabajador social, Haberman, se obsesiona con uno de sus pupilos, Brodski, un tetrapléjico con síndrome de "a cri du chat", cuando descubre que "el idiota" es en realidad un esteta y un artista. Haberman, probablemente un artista fracasado, primero se propone ayudar a Brodski a hacer realidad su ambición, y luego, impulsado por los celos, comienza a sondear las profundidades de la determinación creativa de su protegido.

Penthouse F , publicada por primera vez en 2010 por Green Integer , es una novela metaficcional en forma de investigación sobre la muerte de un niño y una niña en el ático de Manhattan de un escritor llamado Richard Kalich. ¿Suicidio o asesinato? El lector es el jurado, ya que se presentan los documentos personales del propio Kalich ficticio y las notas sobre una novela en proceso, así como las transcripciones de las entrevistas entre "El investigador", Kalich el protagonista, y sus conocidos. Kalich el autor difumina las líneas entre la realidad y la fantasía, haciendo que el lector cree su propia realidad y, tal vez, descubra la verdad.

Charlie P fue publicado por primera vez en 2005 por Green Integer .

Charlie P, el protagonista de esta novela absurda, desesperanzada, divertida y aterradora, decide, a los tres años, cuando muere su padre, superar la mortalidad convirtiéndose en inmortal: al no vivir su vida, vivirá eternamente. A partir de entonces, toda su vida y sus desventuras tragicómicas suceden sólo en su mente.

Publicado en 2001 por Publish America, The Zoo es una alegoría oscuramente cómica en la que Wise Old Owl intenta "animalizar" el mundo animal. Con la ayuda de Muerte Buzzard, Sly Fox, Michael Ferret y otros, Wise Old Owl construye un zoológico para "animalizar" a los animales considerados responsables del lamentable estado del mundo: primero, aquellos animales que se ven diferentes, luego artistas, pensadores y otros animales peligrosos que se atreven a tener una vida interior. Como en nuestro mundo humano, algunos de los más valientes se rebelan.

Publicada en 2019 por Betimes Books, Irlanda. Esta novela metaficcional es una meditación sobre la vida y el arte, y el sacrificio de uno en aras del otro.

Kalich es considerado un posmodernista y absurdista . En sus obras, a menudo critica la cultura digital voyerista y lamenta la pérdida de la cultura literaria, la pérdida del yo y de la identidad . Otros temas recurrentes en las obras de Kalich son el absurdo , la crueldad y el sadismo, la obsesión, la vigilancia, la disminución espiritual, la impotencia y la manipulación. ^[5] Está influenciado por y comparado con Franz Kafka , ^[6] Samuel Beckett , Witold Gombrowicz , Albert Camus , Mark Danielewski , ^[7] Georges Bataille , ^[8] Ken Kesey y Paul Auster . ^[9]

"Richard Kalich es un novelista exitoso, que ha logrado producir consistentemente ficciones desconcertantes que no logran categorizarse a sí mismas ni escapar a la influencia distorsionadora de la intención del autor". ^[9] Christopher Leise, Electronic Book Review

"Él busca lo que significa estar profundamente fuera de sintonía con la propia cultura y aún así no estar dispuesto a abandonar el sueño americano". ^[10] Brian Evenson

"Kalich representa lo mejor de la ficción contemporánea. Tiene todas las posibilidades de convertirse, ¿por qué no?, en un autor clásico vivo". ^[11] Revista literaria Hooligan , Moscú

"Habla con una honestidad, un poder y una elocuencia singulares sobre nuestro mundo moderno espiritualmente disminuido". ^[12] Mid-American Review

"Uno de los libros más poderosamente escritos de la década". San Francisco Chronicle

"Una novela brillante, impactante y deslumbrante". ^[13] Los Angeles Times

"Una novela tan importante y original como la que ha escrito un autor norteamericano en una generación". ^[12] Mid-American Review

"Un importante escritor estadounidense". ^[14] Carlin Romano , Philadelphia Inquirer

"Es notable... el efecto estético es un poco como si te hubieran quitado el aliento." ^[14] Richard Fuller

"Esta es una obra importante que merece ser leída por todos aquellos interesados ​​en la ficción seria". ^[15] Marc Lowe, Review of Contemporary Fiction

"[Penthouse F] es similar a la mejor obra de Paul Auster en términos de su legibilidad sin sacrificar su inteligencia experimental. […] Kalich ofrece una obra de metaficción nueva, relevante y atractivamente legible". ^[16] American Book Review

"Emocionante y confuso a partes iguales, Penthouse F es un libro importante que desmantela al lector, dejándolo en pedazos fragmentados como los clips con púas que forman la estructura de la novela". ^[5] Colin Herd, 3:AM Magazine

"Los fantasmas rondan este libro desde la primera hasta la última página: Dostoievski, Mallarmé, Kafka, Mann, Camus, Pessoa, Gombrowicz... y, ah, sí, el más pernicioso de todos, "Kalich". Porque es un hombre que se tortura a sí mismo tanto con las novelas que ha escrito como con las que no ha escrito. Perdonémosle aunque él no se perdone a sí mismo, reconociendo como lo hacemos la única verdad de este relato que parece estar fuera de toda duda: "Todo estaba en su cabeza, como todo lo demás que lo rodeaba". ^[8] Warren Motte, World Literature Today

"Un libro maravilloso. Consigue hacer en una novela corta lo que los grandes posmodernistas como Coover y Barth tardan quinientas o seiscientas páginas en hacer". ^[17] Brian Evenson

"Si uno de los grandes intransigentes europeos del siglo pasado –digamos, Franz Kafka o Georges Bataille o Witold Gombrowicz– estuviera por aquí para escribir una novela sobre nuestra era de la telerrealidad y la precesión de los simulacros, la era del Gran Hermano y El mundo real, ¿cómo sería? Bueno, podría parecerse a Penthouse F de Richard Kalich." ^[7] Brian McHale

"En las extrañas y a veces francas formas en que Robbe-Grillet, Cooper y Acker abordan una especie de presencia moral latente en su obra, Kalich también crea algo que de alguna manera está nublado espiritualmente y es pasivamente exigente: ¿qué está pasando aquí, en este asunto de las palabras y las personas? La respuesta, tal vez tanto política como existencial, ya sea que estés de acuerdo con un lado o con el otro, opera de la manera en que los textos en los que más disfruto invocan: una puerta que una vez abierta, se abre, y no puedes volver a cerrarla del todo, por más que lo intentes. Este es un libro, un conjunto de trabajos, un autor, que merece una nueva mirada que lo descubra". ^[18] Blake Butler , HTML Giant

"Charlie P es enérgico, deliciosamente sardónico, oscuro sin ser opresivo, juguetón y muy legible. Richard Kalich ha logrado una voz que llama la atención y permite al lector procesar infinitamente y con ingenio la hipérbole cultural y el lenguaje inflado. Charlie P es el hombre común y corriente urbano, la criatura egocéntrica y sin núcleo de nuestros tiempos. Kalich lo ha capturado a través de interminables reflexiones a lo largo del túnel de los espejos que se enfrentan. Uno lee y lee y sonríe. Charlie P captura la esencia de nuestros tiempos modernos tardíos". ^[19] Sven Birkerts

"Con su continua exageración cómica, Kalich es capaz de describir, de manera muy singular, la abrumadora, vertiginosa y arriesgada sensación de estar vivo". ^[20] American Book Review

"Como la mayoría de los buenos novelistas cómicos, Kalich es experto en estar al borde del precipicio, donde puede decidir diluir la diversión con lo sombrío, creando ese suspenso que hace que las cosas se pongan realmente mal en cualquier momento". ^[21] Rain Taxi Review of Books

"[Kalich] busca lo que significa estar profundamente fuera de sintonía con la propia cultura y, sin embargo, no estar dispuesto a abandonar el sueño americano. Y esta tensión entre el sueño y la realidad hace de Charlie P un libro deliciosamente doloroso". ^[10] Bookforum

"Preferiría que se abrazara lo familiar y que la novela resonara más allá de sí misma y entonase las esferas de Platón y Beckett. Charlie P resuena". ^[22] Reseña de ficción contemporánea

"El zoológico comienza donde termina Rebelión en la granja". ^[23] - Velon Shuzkeil

«Kalich ha escrito la novela definitiva sobre la estupidez de la intolerancia» ^[23] - Marion Boyars