Richard Nykke

Richard Nykke (o Nix o Nick ; ^[1] c. 1447–1535) se convirtió en obispo de Norwich bajo el papado de Alejandro VI en 1515. Norwich en ese momento era la segunda conurbación más grande de Inglaterra, después de Londres.

A Nykke se le suele llamar el último obispo católico de la diócesis, pero ese título también lo reivindica John Hopton , obispo de María I de Inglaterra . ^[2] Descrito como "ultraconservador", pero también "muy respetado", ^[3] Nykke mantuvo una línea independiente y se vio envuelto en conflictos hasta quedar ciego y en sus últimos años. Si bien era un objetivo natural de la propaganda protestante, las historias sobre él a veces están mal fundamentadas. Una de las más conocidas es que dijo que los herejes potenciales "saboreaban a sartén". Como señaló Robert Southey , esto traduce un conocido modismo francés, sentir le fagot . ^{[4] [5]}

Nykke era hijo de Thomas y Johanna (née Stillington) Nykke; Johanna era hermana de Robert Stillington , obispo de Bath y Wells . ^[1] Richard se educó en el Trinity College de Cambridge . ^[6] Se convirtió en rector de Ashbury en 1473; rector de Cadbury y prebendario de Wells en 1489; arcediano de Exeter en 1492; vicario general de Bath y Wells en 1493; prebendario de Southwell en 1493; arcediano de Wells en 1494; prebendario de York en 1494; vicario general de Durham y rector de Bishopswearmouth en 1495; canónigo de Windsor en 1497; y decano de la Capilla Real y rector de High Ham en 1499.

Nykke se convirtió en obispo de Norwich en 1501. ^[7] Después de un incendio en 1509, reemplazó el techo de madera de la catedral de Norwich por una bóveda de piedra. ^[8]

Nykke se quejó amargamente del uso del premunire por parte de los primeros Tudor para limitar la jurisdicción eclesiástica. Involucrado en casos del Tribunal del Rey , presentó su caso ante William Warham ( arzobispo de Canterbury ) y denunció a James Hobart, fiscal general durante la mayor parte del reinado de Enrique VII. ^{[9] [10] [11]}

Nykke tuvo enfrentamientos con John Skelton , que era vicario de Diss en su diócesis, desde 1507. Se dice que la hostilidad de Skelton hacia los dominicos los llevó a denunciarlo ante Nykke por vivir con una mujer. ^[12] Skelton, sin embargo, se convirtió en un personaje folclórico y no se sabe cuánto de los diversos cuentos sobre él son reales. ^[13]

Nykke intentó constantemente mantener la ortodoxia romana, en contra de los lolardos , el nuevo pensamiento teológico que surgía de Cambridge (era particularmente desconfiado de Gonville Hall ^[14] ) y los primeros reformadores protestantes. Expresó su preocupación por la distribución de la traducción al inglés del Nuevo Testamento de William Tyndale . ^[15]

El reformador Thomas Bilney fue quemado como hereje en Norwich en 1531. Otro sospechoso de herejía en la misma época fue Nicholas Shaxton , un simpatizante luterano, pero en su caso Nykke lo presionó para que se retractara, lo que le salvó la vida. ^[16]

Cuando Thomas Cranmer fue nombrado arzobispo de Canterbury en 1533, Nykke fue uno de los obispos que encontró formas de desafiar su autoridad. Fue "obligado a rendirse" ^[17] a fines de 1534.

Existe una historia confusa que dice que en 1534 Nykke tuvo problemas con Enrique VIII , por correspondencia con la Santa Sede . Según el relato, fue objeto de una acusación de praemunire , encarcelado en Marshalsea y luego indultado; pero esta historia ha sido puesta en duda. ^{[18] [19]} En un cuadro más complejo, Enrique VIII usó la presión legal de un praemunire para forzar un intercambio de señoríos de la diócesis de Norwich por la Abadía de St Benet , Holme, Norfolk, que algunos afirman que escapó a la Disolución de los monasterios . ^[20] El artículo de 1911 de la Encyclopædia Britannica sobre Thomas Bilney dice que el problema legal del obispo fue proceder a la ejecución de Bilney sin autoridad estatal y una investigación parlamentaria inminente. ^[21] También hubo una acusación de infringir las libertades del alcalde de Thetford , y aparentemente el obispo fue encarcelado. Se trataba de un asunto del King's Bench y, por lo tanto, formalmente distinto del asunto de Cranmer. ^{[19] [22]} El dinero que Henry extrajo como multa del obispo se destinó a pagar las ventanas de la capilla del King's College . ^[23]

Nykke murió ciego a una edad avanzada y está enterrado en la catedral de Norwich. ^{[ cita requerida ]}