Articulo de referencia

Richard Witschge

{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/person/pe42793/richard-witschge/|title=Richard Witschge: Profile|website=worldfootball.net|publisher=HEIM:SPIEL|access-date=27 Janua...

Richard Peter Witschge (nacido el 20 de septiembre de 1969) es un exfutbolista profesional neerlandés que jugaba como centrocampista . Era conocido por su técnica y su habilidad para el pase.

En sus 18 años de carrera profesional, jugó principalmente en el Ajax , pero también representó, entre otros clubes, al Barcelona . En 11 temporadas en la Eredivisie , disputó un total de 226 partidos y marcó 15 goles.

Witschge representó a los Países Bajos en la Copa del Mundo de 1990 y en la Eurocopa de 1996 .

Carrera en el club

Ajax

Witschge nació en Ámsterdam , Holanda Septentrional . Producto de las prolíficas categorías inferiores del club local Ajax bajo la dirección de Johan Cruyff , debutó en la Eredivisie el 26 de octubre de 1986 [ 2 ] a los 17 años y marcó su primer gol en liga aproximadamente un año después. Su hermano mayor, Rob, ya jugaba en el club.

Barcelona

Tras consolidarse en el primer equipo, Witschge fichó por el Barcelona de Cruyff en 1991. El entrenador admitió posteriormente haber pagado de más deliberadamente por él, como un favor a la nueva junta directiva del Ajax, encabezada por su socio Michael van Praag . [ 3 ]

Witschge tuvo una participación limitada durante su etapa en el equipo, mientras los catalanes ganaban dos campeonatos consecutivos de La Liga . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Debutó en la competición el 14 de septiembre de 1991, jugando los 90 minutos completos en una victoria en casa por 3-1 contra el Real Zaragoza . [ 7 ] Se enfrentó a una intensa competencia por el tiempo de juego, ya que los tres cupos asignados a jugadores extranjeros solían ser ocupados por Michael Laudrup , Hristo Stoichkov y su compatriota Ronald Koeman , y una lesión lo dejó fuera de la final de la Copa de Europa de 1992. [ 8 ]

Burdeos

La frustración de Witschge ante esta situación en el Camp Nou lo llevó a aceptar una importante reducción salarial al unirse al Bordeaux por 18  millones de francos en 1993. Inicialmente, el fichaje no tuvo éxito, ya que no estaba contento con su alojamiento y tuvo roces con sus entrenadores por sus tácticas. En medio de actuaciones ineficaces, fue abucheado por su propia afición y finalmente apartado del equipo. [ 9 ]

Witschge llegó cedido al Blackburn Rovers justo antes del cierre del mercado de fichajes en marzo de 1995, y jugó contra el West Ham United , cuando su equipo ganó el título de la Premier League . Estaba previsto que sustituyera al lesionado extremo izquierdo Jason Wilcox , pero el entrenador Kenny Dalglish prefirió la opción más conservadora de adelantar al lateral izquierdo Graeme Le Saux , incorporando a Jeff Kenna a la defensa. Un Witschge poco impresionado atacó posteriormente abiertamente al Blackburn , calificando a la ciudad de Lancashire y a sus habitantes de "pobres y feos". [ 10 ]

A su regreso a Burdeos, Witschge encontró un ambiente mucho más favorable bajo la dirección del nuevo entrenador, Slavoljub Muslin , lo que se tradujo en una notable mejoría de su rendimiento. Marcó siete goles en la liga y fue una pieza clave en el equipo que alcanzó la final de la Copa de la UEFA , tras clasificarse para la competición a través de la Copa Intertoto de la UEFA de 1995. [ 9 ]

Años posteriores

En mayo de 1996, Witschge acordó su regreso al Ajax, que buscaba su experiencia para reforzar al equipo, que había comenzado a desintegrarse tras ganar la Copa de Europa de 1995. En su segunda etapa, disputó más de 150 partidos, contribuyendo a que el club ganara dos ligas y dos copas nacionales consecutivas . Tras un desencuentro con el veterano entrenador Co Adriaanse , quien prefería al joven Rafael van der Vaart , fue cedido al Alavés, equipo de la primera división española, para la temporada 2001-02 . [ 11 ]

Después de dejar el Ajax por segunda vez en 2003, [ 2 ] Witschge tuvo breves etapas en los equipos amateurs ADO '20 en Heemskerk y Oita Trinita en Japón. Después de una prueba fallida en el Rangers , se retiró en junio de 2004, a casi 35 años de edad. [ 12 ]

Witschge regresó al Amsterdam Arena como entrenador de las categorías inferiores en 2013. [ 13 ]

carrera internacional

Witschge disputó 31 partidos internacionales con los Países Bajos , en los que marcó un gol. Debutó el 21 de febrero de 1990 en un empate amistoso 0-0 contra Italia , [ 14 ] y fue seleccionado para la Copa Mundial de la FIFA de 1990 bajo la dirección del entrenador Leo Beenhakker .

Una lesión sufrida con el Barcelona le impidió participar en la Eurocopa de 1992 y no volvió a jugar en un gran torneo hasta la Eurocopa de 1996 , celebrada en Inglaterra. Durante este tiempo, su puesto en la selección nacional lo ocupó su hermano mayor. [ 15 ]

La etapa inicial de Witschge en la selección nacional arrojó 19 apariciones y un gol, entre febrero de 1990 y marzo de 1992. Cuando posteriormente dejó de ser convocado, se percibió que no había estado a la altura de su talento inicial. Beenhakker atribuyó esto a la pereza y la inmadurez al incluir al jugador junto a contemporáneos como Bryan Roy en la " Generación de las Papas Fritas " , dando a entender que comían comida basura en lugar de centrarse en mejorar. [ 16 ]

Después de una mejoría en su rendimiento a nivel de clubes, Witschge fue convocado nuevamente en septiembre de 1995 durante la irregular campaña de clasificación de la selección para la Eurocopa 1996. [ 17 ] Asistió al partido de repesca contra la República de Irlanda en Liverpool , pero finalmente no fue seleccionado. En la fase final, Guus Hiddink prefirió a Witschge sobre Edgar Davids , lo que contribuyó a la frustración de su compañero y a su posterior expulsión del equipo. [ 18 ]

En septiembre de 2000, Witschge regresó a la selección nacional después de una ausencia de tres años debido a una crisis de lesiones. [ 19 ] Obtuvo su última internacionalidad en un empate 2-2 en casa contra la República de Irlanda, lo que perjudicó las perspectivas de clasificación de los Países Bajos para la Copa Mundial de 2002 .

Vida personal

El hermano mayor de Witschge, Rob , también era futbolista y centrocampista. [ 20 ]

Richard está emparentado con el actor holandés Cor Witschge (1925-1991); el abuelo de Richard era primo de Cor. [ 21 ]

Estadísticas de carrera

Club

Internacional

En la sección de resultados, primero se muestra el total de goles de los Países Bajos; la columna de puntuación indica el resultado después de cada gol del Witschge.

Honores

Barcelona

Burdeos

Ajax

Blackburn Rovers

Referencias

  1. ^ "Richard Witschge : Perfil " . mundofutbol.net . HEIM:SPIEL . Consultado el 27 de enero de 2023 .
  2. ^ " Ajax neemt afscheid van Witschge en Timmer" [ Ajax se separa de Witschge y Timmer ] . Voetbal Internacional (en holandés). 25 de marzo de 2003 . Consultado el 3 de noviembre de 2025 .
  3. Cruyff, Johan. Mi turno: La autobiografía . Pan Macmillan. pág. 137. 
  4. «Treinta y siete días laboral y uno festivo» [ Treinta y siete días laborables y uno festivo ] . ABC (en español). 8 de junio de 1992 . Consultado el 23 de octubre de 2018 .
  5. Serra, Josep María (27 de noviembre de 1992). «Witschge o Salinas es la duda» [ La duda entre Witschge y Salinas ] (PDF) . Mundo Deportivo (en español) . Consultado el 9 de febrero de 2016 .
  6. "El Barcelona, ​​campeón de Liga" [ Barcelona, ​​campeón de Liga ] . ABC (en español). 21 de junio de 1993 . Consultado el 23 de octubre de 2018 .
  7. Astruells, Andrés (15 de septiembre de 1991). "El Barça sólo respira al final" [ El Barça sólo puede respirar al final ] . Mundo Deportivo (en español) . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
  8. "El holandés que no estuvo en Wembley" [ El holandés que no fue a Wembley ] (en español). En Un Momento Dado. 26 de abril de 2016 . Consultado el 23 de octubre de 2018 .
  9. ^ Villepreux, Olivier (2 de abril de 1996) . "Witschge, enfant gâté et gâché de la balle – Le Néerlandais trouve à Bordeaux un stand qu'il avait cru atteindre trop tôt" [ Witschge, niño mimado y talento desperdiciado: el holandés encontró en Burdeos un estatus que creía haber alcanzado demasiado pronto ] . Liberación . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  10. Farrell, Ian (noviembre de 2002). "Richard Witschge" . When Saturday Comes . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  11. Besa, Ramón (17 de agosto de 2001). «Un '10' en toda regla» [ Un '10' como ningún otro ] . El País (en español) . Consultado el 23 de octubre de 2018 .
  12. "Witschge extiende el juicio con el Gers" . BBC Sport . 20 de agosto de 2004. Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  13. ^ "Overzicht trainers jeugdopleiding" [ Descripción general de los entrenadores juveniles ] (en holandés). AFC Ajax. 23 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 9 de junio de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
  14. «Richard Witschge - Interlands Nederlands Elftal» (en holandés) . Consultado el 3 de noviembre de 2025 .
  15. ^ Serné, Marc (26 de mayo de 1992). "Feyenoorder Rob Witschge neemt plaats in van geblesseerde broer Richard; Oranje zoekt scherpte in oefencampagne" [ El hombre del Feyenoord, Rob Witschge, reemplaza al hermano herido Richard; "Los naranjas buscan agudeza en la campaña de práctica " . NRC Handelsblad (en holandés) . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  16. ^ Van der Linden, Frenk (13 de junio de 1992). "Ik schop, ik word gemener, ik groei'; Het chagrijn van Richard Witschge" [ 'Pateo, me vuelvo más malo, crezco'; La miseria de Richard Witschge ] . NRC Handelsblad (en holandés) . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  17. ^ Verkammen, Matty (6 de septiembre de 1995). "Als je faalt in Oranje, dan is de volgende aan de beurt" [ Si fallas en Orange, le toca al siguiente ] . Trouw (en holandés) . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  18. ^ Verkammen, Matty (18 de junio de 1996). "'Van de coach kun je het toch nooit winnen'" [ Nunca se puede ganar contra el entrenador ] . Trouw (en neerlandés) . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  19. «Van Gaal prepara Holanda possível» [ Van Gaal prepara Holanda posible ] . Registro (en portugues). 2 de septiembre de 2000 . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  20. Lang, Jack (3 de diciembre de 2015). "Los mejores hermanos del fútbol: Con el reencuentro de los Neville, clasificamos a 30 de las parejas de hermanos más célebres del fútbol" . Daily Mirror . Consultado el 9 de febrero de 2016 .
  21. ^ Ronald Ockhuysen (20 de octubre de 2018). "Richard Witschge: 'Een patser ben ik nooit geworden'" . parool.nl (en neerlandés) . Consultado el 24 de diciembre de 2025 .
  22. ^ " Richard Witschge » Partidos de clubes " .mundofutbol.net . Consultado el 30 de noviembre de 2024 . 
  23. ^ Richard Witschge en BDFutbol
  24. «Richard Witschge» . Fútbol europeo . Consultado el 18 de septiembre de 2015 .
  25. Galindo, Jesús (11 de febrero de 1993). "El Barça encarrila otro euro-título" [ El Barça casi gana otro eurotítulo ] . Mundo Deportivo (en español) . Consultado el 18 de octubre de 2018 .
  26. "Burdeos 2–2 Karlsruhe" . UEFA . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
  27. 1 2 "Temporada 1997–98" . AFC Ajax . Consultado el 18 de octubre de 2018 .
  28. "Temporada 1998–99" . AFC Ajax . Consultado el 18 de octubre de 2018 .
  • Estadísticas en Voetbal International (en neerlandés)
  • Richard Witschge en Wereld van Oranje (archivado) (en holandés)
  • Richard Witschge en BDFutbol
  • Richard Witschge en Soccerbase
  • Richard Witschge en National-Football-Teams.com
  • Richard Witschge Historial en competiciones de la FIFA (archivado)
  • Richard Witschge en la J.League ( archivo ) (en japonés)