Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Vicks

Vicks (conocida en Latinoamérica como Vick ) es una marca estadounidense de medicamentos de venta libre propiedad de las empresas estadounidenses Procter & Gamble y Kaz Incorpor...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Vicks (conocida en Latinoamérica como Vick ) es una marca estadounidense de medicamentos de venta libre propiedad de las empresas estadounidenses Procter & Gamble y Kaz Incorporated . Vicks fabrica NyQuil y su medicamento hermano, DayQuil, así como otros medicamentos de la línea "Quil". Vicks también produce la marca Formula 44 de jarabes para la tos , pastillas para la tos , Vicks VapoRub y varios tratamientos respiratorios inhalados . Durante gran parte de su historia, los productos Vicks fueron fabricados por la empresa familiar Richardson-Vicks, Inc., con sede en Greensboro, Carolina del Norte . Richardson-Vicks, Inc. fue vendida a Procter & Gamble en 1985. Procter & Gamble se deshizo del negocio de inhalantes líquidos Vicks VapoSteam US y lo vendió a Helen of Troy en 2015. [ 1 ]

En los países de habla alemana (excepto Suiza), la marca Vicks se vende como Wick para evitar errores de marca relacionados con la pronunciación. Esto se hizo para evitar connotaciones obscenas y potencialmente ofensivas, ya que la v se pronuncia de forma nativa en alemán como /f/ y podría pronunciarse erróneamente como Fick(s) (que significa "joder"), y Vicks es un homófono de "wichs", una conjugación de la palabra alemana "wichsen", que significa masturbación masculina . [ 2 ]

Historia

Una postal de Carolina del Norte con Vicks

En 1890, el farmacéutico Lunsford Richardson de Selma, Carolina del Norte , se hizo cargo del negocio de venta de medicamentos al por menor de su cuñado, el Dr. John Vick, de Greensboro, Carolina del Norte . Después de que el Dr. John Vick viera un anuncio de Vick's Seeds , Lunsford Richardson comenzó a comercializar Vick's Family Remedies . Los ingredientes básicos de la gama de productos incluían aceite de ricino , linimento y vermífugo 'dead shot' . [ 3 ] El remedio más popular era el ungüento para la laringitis y la neumonía , que se preparó por primera vez en 1891 en Greensboro. Se lanzó en 1905 con el nombre de Vick's Magic Croup Salve [ 4 ] y se renombró como VapoRub en 1912 [ 5 ] por iniciativa de H. Smith Richardson, el hijo mayor de Lunsford, quien había adquirido valiosa experiencia en ventas y marketing trabajando durante un tiempo en Nueva York y Massachusetts después de asistir a la universidad. Smith Richardson asumió la presidencia de la compañía en 1919 tras la muerte de su padre.

Lunsford Richardson envió millones de muestras de Vicks VapoRub, inventando "inadvertidamente" el concepto de correo basura , dicen los historiadores del estado de Carolina del Norte. [ 6 ] La epidemia de gripe de 1918 aumentó las ventas de VapoRub de $900,000 a $2.9 millones en solo un año. [ 7 ] En 1931, la compañía comenzó a vender pastillas para la tos. [ 8 ] El Vicks VapoInhaler, un inhalador nasal portátil que proporciona alivio de vapor mentolado, se introdujo en 1941 y se conoció coloquialmente como el Vick Stick. En 1948, Edward Mabry se convirtió en presidente de Vicks, entonces conocida como Vick Chemical Company . [ 9 ] En 1952, Vicks comenzó a vender jarabe para la tos, y en 1959 introdujeron el Sinex Nasal Spray. La empresa comenzó a vender NyQuil en 1966. [ 8 ] La empresa matriz se convirtió en Richardson-Merrell y luego, en 1982, se dividió en la empresa de medicamentos recetados Merrell Dow (vendida a Dow Chemical Company ) y la empresa de medicamentos de venta libre Richardson-Vicks , que conservó la marca Vicks.

Los archivos de la empresa (incluidos los registros personales relacionados de la familia Richardson) desde al menos alrededor de 1920 hasta la venta a Procter & Gamble en 1985, se encuentran en la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill . [ 10 ]

En marzo de 2015, Procter & Gamble vendió el negocio de inhalantes líquidos Vicks VapoSteam en EE. UU. a Helen of Troy Ltd. [ 1 ]

Referencias

  1. 1 2 Beckerman, Josh. "Procter & Gamble vende el negocio estadounidense de Vicks VapoStream a Helen of Troy" . WSJ . Archivado del original el 6 de marzo de 2020. Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
  2. ↑ «Schimpfwort-Lexikon: Der Wichser» . Berliner Zeitung (en alemán). 2013-03-18.
  3. ↑ "Historia de Vicks" . vicks.com . Archivado del original el 26 de marzo de 2016. Consultado el 26 de marzo de 2016 .
  4. ↑ Syme, John (10 de enero de 2022). "Vicks VapoRub: Un nombre familiar con conexiones en el campus" . Davidson College . Archivado del original el 2 de marzo de 2022. Recuperado el 3 de junio de 2026 .
  5. ↑ Drier, Mary (28 de febrero de 2020). "Las dos V de los remedios caseros y los parches de mostaza" . Huron Daily Tribune . Archivado del original el 2 de marzo de 2022. Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  6. ↑ Jasper, Simone (30 de diciembre de 2024). "El creador de Vicks VapoRub también inventó esta molestia. Nació hace 170 años en Carolina del Norte" . News & Observer . Consultado el 6 de enero de 2025 .
  7. ↑ "Un tratamiento popular para el resfriado y la tos puede provocar dificultad respiratoria en niños pequeños" . www.wakehealth.edu . Archivado del original el 24 de enero de 2018. Consultado el 23 de enero de 2018 .
  8. 1 2 Brusman, Barrett (15 de agosto de 2018). "Un producto de P&G, inventado en Greensboro, resulta clave para burlar a los ladrones" . www.bizjournals.com . Archivado del original el 2 de enero de 2021. Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
  9. ↑ "Edward L. Mabry, ejecutivo, 91" . The New York Times . 5 de febrero de 1989. ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 21 de diciembre de 2017. Consultado el 20 de noviembre de 2019 . 
  10. ↑ "Richardson-Vicks, Inc., Registros, 1885-1995" . finding-aids.lib.unc.edu . Archivado del original el 9 de enero de 2018. Consultado el 23 de enero de 2018 .
  • Sitio web de la marca Vicks
  • Sitio web de la marca Vicks - Canadá
  • Guía de consulta para los registros de Richardson-Vicks, Inc., n.° 4468 , Colección Histórica del Sur, Biblioteca Wilson, Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill.
  • Mecha (en alemán)
  • La empresa química Vick en la Enciclopedia de Carolina del Norte
  • Procter & Gamble vende el negocio estadounidense de Vicks VapoStream a Helen of Troy , según el Wall Street Journal.