Rieselfeld

Rieselfeld ( pronunciación alemana: [ ˈʁiːzl̩fɛlt ] ) es un barrio de la ciudad ( Stadtteil ) en Friburgo de Brisgovia . Se encuentra en la parte occidental de la ciudad y limita con la reserva natural Freiburger Rieselfeld al oeste, justo al lado de un pequeño zoológico llamado Tiergehege Mundenhof , Opfinger Straße al sur y Besançon.al este. La zona industrial de Haid forma parte del distrito de Sankt Georgen y se encuentra al sur de Rieselfeld, mientras que el distrito de Weingarten está situado al este de Rieselfeld.

La palabra Rieselfeld significa campo de lixiviación en alemán y hace referencia a los orígenes de la zona. Para garantizar la eliminación de aguas residuales de la ciudad, que había crecido hasta alcanzar una población de más de 50 000 habitantes, Friburgo adquirió en 1891 un terreno de 500 hectáreas perteneciente a la Universidad de Friburgo. Tras el fin del nazismo , los sinti , entre ellos algunos supervivientes del Holocausto , se asentaron en la zona de Haid, un distrito adyacente al actual Rieselfeld. El Opfinger Siedlung, hogar de presuntos forajidos y criminales, también se encontraba muy cerca. ^{[ 2 ]} Vivir en estas zonas, que aún no formaban parte de la ciudad, suponía la exclusión social para sus habitantes.

En 1985, la planta de tratamiento de aguas residuales tuvo que cerrarse debido a su insuficiente capacidad para procesar las aguas residuales. El volumen de aguas residuales había aumentado a 90.000  m³ por día y su eliminación no podía realizarse sin preparar previamente el terreno, lo que generó problemas legales adicionales.

El distrito de Rieselfeld se creó en 1992 tras la convocatoria de un concurso para el diseño de distritos urbanos. El grupo «Süd-West» de Lörrach ganó el concurso junto con el estudio de arquitectura Böwer Eith Murken Spiecker, el arquitecto Manfred Morlock y el paisajista Bernd Meier. La dirección general se asignó a Hans Rudolf Güdemann. ^{[ 3 ]}

Tras varios análisis de suelo y la posterior remoción de tierra, se cumplieron todos los requisitos para construir en la antigua zona de vertido de aguas residuales. En 1993, se iniciaron las obras del primer tramo. En 1994, se construyeron los primeros apartamentos y, tan solo dos años después, se terminaron y se entregaron a los nuevos residentes. Al año siguiente, se inauguró la escuela primaria Clara-Grunwald y el gimnasio Kepler, que ya existía en ese momento, se trasladó al nuevo complejo. Además, se inauguró el gimnasio Sepp-Glaser y se iniciaron las obras del segundo y tercer tramo del proyecto «Rieselfeld». Para garantizar el transporte público al centro de Friburgo, en 1997 se instaló la línea 5 del tranvía.

En el año 2000, comenzaron las obras del cuarto y último tramo de «Rieselfeld». Un año después, se añadió un parque, así como una iglesia y un centro comunitario. En julio de 2006, se iniciaron las obras de ampliación del gimnasio Kepler.

Dado que el terreno era propiedad de la ciudad, la financiación para los costes de planificación y desarrollo se obtuvo mediante la venta del propio terreno. Los costes iniciales ascienden actualmente a 145 millones de euros, de los cuales 85 millones se compensaron con la venta del terreno. El Proyecto Rieselfeld fue coordinado por el departamento de construcción, concretamente por el recién creado grupo denominado «Projektgruppe Rieselfeld». El desarrollo del terreno fue llevado a cabo por empresas constructoras y promotores inmobiliarios privados, es decir, mediante una colaboración conjunta. Para evitar la homogeneidad de los edificios, cada inversor solo podía construir 40 viviendas por parcela, lo que equivale a tres solares edificables.

Casi todos los apartamentos en Rieselfeld se distribuyen en hileras de casas a lo largo de la calle, con zonas verdes y jardines entre ellas y en la parte trasera. Sin embargo, a lo largo de la Rieselfeldallee, que funcionaba como eje principal de la zona y albergaba la línea de tranvía, se construyeron edificios de estilo urbano sin espacio entre ellos. Para garantizar una estructura social heterogénea, los apartamentos de alquiler y los de propiedad, así como las viviendas unifamiliares y los bloques de pisos, no se separaron entre sí. En cuanto a la sostenibilidad ambiental, todo el complejo está construido para ahorrar energía, utilizando principalmente fuentes de energía renovables. Además, el distrito es totalmente accesible para sillas de ruedas y cochecitos de bebé. La iglesia de María Magdalena es un edificio compacto de hormigón diseñado por Susanne Gross, arquitecta de Colonia . El hecho de que sea una iglesia no es evidente a simple vista, sobre todo porque carece de torre. Está situada en el centro de Rieselfeld y, de forma algo inusual, alberga tanto una iglesia católica como una luterana , ambas dedicadas a María Magdalena. Las dos iglesias están separadas por un amplio vestíbulo con una pared lateral que se puede mover para crear una gran sala común a partir de los dos espacios sagrados.

La demografía de Rieselfeld se caracteriza por dos factores llamativos:

• De los 6.000 residentes que vivían en el distrito a mediados de 2004, el 75% procedían de la ciudad de Friburgo o de zonas cercanas.
• Alrededor de un tercio de los residentes son menores de 18 años.

En lo que respecta al segundo punto, se han construido tres escuelas: una escuela primaria, una escuela secundaria (que fue trasladada allí desde el centro de la ciudad) y la tercera escuela Waldorf en Friburgo , así como varias guarderías.

Entre otras cosas, el distrito se diseñó para que los residentes pudieran encontrar trabajo en Rieselfeld o en sus inmediaciones (por ejemplo, en la zona industrial de Haid ). Tras la finalización de la construcción en el distrito en 2013, se han creado alrededor de 1000 nuevos puestos de trabajo en guarderías, escuelas, restaurantes y consultorios médicos.

Todas las calles del distrito tienen un límite de velocidad de 30 km/h (aproximadamente 18,6  mph) para mantener el tráfico reducido y crear un entorno tranquilo y familiar. La línea 5 del tranvía, que recorre la calle principal del distrito, conecta Rieselfeld con el centro de la ciudad desde 1997 y permite llegar a él en 15 o 20 minutos subiendo al tranvía en cualquiera de las tres paradas: Maria-von-Rudloff-Platz , Geschwister-Scholl-Platz y Bollerstaudenstraße . Rieselfeld también cuenta con servicio de varias líneas de autobús.

Se construyó un pequeño parque justo al lado del instituto Kepler-Gymnasium, al norte de Rieselfeld, que incluye una zona de césped para tomar el sol y un parque infantil. La escuela primaria Clara-Grundwald-Grundschule se encuentra frente al Kepler-Gymnasium . El tejado verde del gimnasio de la escuela primaria es accesible y conecta el parque con el Maria-von-Rudloff-Patz . También hay un campo deportivo al norte de la calle Mundenhofer Straße . El segundo parque se ubica al suroeste del distrito. Se trata de un biotopo de humedal que se riega únicamente con agua de lluvia procedente de los tejados circundantes. La zanahoria silvestre (encaje de la reina Ana) es la planta huésped de las orugas de la mariposa cola de golondrina del Viejo Mundo y crece en el límite del parque. La reserva natural Freiburger Rieselfeld limita con el distrito al oeste y funciona como zona de recreo local para sus residentes.

• Bahar Kızıl , miembro del antiguo grupo femenino de pop Monrose , vive en Rieselfeld. ^{[ 4 ]}
• Käthe Vordtriede , periodista, escritora y emigrante judía, fue homenajeada en Alemania por primera vez cuando una calle de este distrito recibió su nombre.

• Wilhelm Lubberger: Die Rieselfelder-Anlage. En: Badischer Architecten- und Ingenieur-Verein, Oberrheinischer Bezirk (Ed.): Friburgo de Brisgovia. Die Stadt und ihre Bauten. HM Poppen & Sohn, Friburgo de Brisgovia 1898, págs. 157–169.
• Cap. Dittrich, F. Krüger: Identitätsfindung in neuen Stadtteilen: Eigenbild - Fremdbild am Beispiel des Freiburger Stadtteils Rieselfeld . Friburgo i. Hno. 1998.
• K. Humpert (Ed.): Friburgo Rieselfeld: Modelle für eine wachsende Stadt . Stuttgart 1997.
• F. Krüger: ¿Deutsche Stadtplanung im Umbruch? Die Bebauung des Freiburger Rieselfeldes als Ausdruck einer neuen Planungsphilosophie . Regio Basiliensis, 35. Juicio, Heft 3, 1994, págs. 161–170.
• Ciudad de Friburgo i. Hno. (Ed.): Der neue Stadtteil Rieselfeld . Friburgo i. Hno. 1994.
• Ciudad de Friburgo i. Hno. (Ed.): Der Stadtteil Rieselfeld en Friburgo. Von der Planung zur Realisierung, Zwischenbilanz junio de 1997 . Friburgo i. Hno. 1997.
• Peter Widmann: Am Rande der Städte. Sinti und Jenische in der deutschen Kommunalpolitik . Metropol Verlag, Berlín 2001.

• Página web oficial del trimestre