Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Río Cynon

Coordenadas : 51°38′44″N 3°19′34″W / 51.6455458°N 3.3260799°W / 51.6455458; -3.3260799 El río Cynon ( en galés : Afon Cynon ) en el sur de Gales es un afluente principal del Taf...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 51°38′44″N 3°19′34″W / 51.6455458°N 3.3260799°W / 51.6455458; -3.3260799

El río Cynon ( en galés : Afon Cynon ) en el sur de Gales es un afluente principal del Taff . Su nacimiento es el Llygad Cynon (coordenadas OS SN 95240 07740) a 219 m (719 pies) sobre el nivel del mar en Penderyn, Rhondda Cynon Taf , y fluye aproximadamente hacia el sureste, desembocando en el Taff en Abercynon , en el mismo distrito. [ 1 ] Se ha rastreado el origen del agua que emerge del Llygad Cynon hasta el sumidero del Nant Cadlan en Ogof Fawr. [ 2 ]  

Curso

El Nant Cadlan y su afluente, el Ceunant Du, nacen en las laderas del Cefn Cadlan, al noreste de Penderyn, fluyendo inicialmente hacia el sureste y luego hacia el sur por el lado este del pueblo hasta el punto donde nace el Cynon, sumándose al caudal que emerge de la elevación. Las aguas del Nant y Bwllfa desembocan en el Cynon como afluente de la margen izquierda entre Penderyn y Hirwaun . Aguas abajo, el curso del río se ha modificado en la antigua fundición de Hirwaun. El caudal combinado del Nant Hir y el Nant Melyn desemboca en el río al norte de Penywaun y el del Nant y Gwyddel al este de Penywaun. El río Dare desemboca como afluente de la margen derecha en Aberdare y el río Aman en Aberaman . El último afluente de cierta importancia es el Nant Pennar, que desemboca en la margen izquierda del Cynon en Mountain Ash (en galés: Aberpennar). [ 3 ] [ 4 ]

Hidronimia

El nombre se registra como Canan en 1253 y Kenon en 1536-9, con la vocal final pronunciada con un sonido ə. [ 5 ] Si bien Thomas Morgan afirmó que el nombre era un compuesto de los elementos "cyn" (que significa jefe) y "ain" (agua o arroyo), dando un significado de "arroyo principal", [ 6 ] los autores modernos afirman más comúnmente que el río deriva de un nombre propio, Cynan o Cynon. [ 7 ] Esta es también la derivación preferida para el Ffrwd Cynon , un afluente del Teifi . Sin embargo, no se ha identificado ningún epónimo para ninguno de los dos ríos. [ 8 ]

Junto con dos ríos vecinos, da nombre a una autoridad local con estatus unitario, Rhondda Cynon Taf .

El valle, definido en términos generales como la mayor parte de la cuenca hidrográfica, se describe con detalle en Cynon Valley .

Referencias

  1. ↑ "Hidrogeología de Gales: acuíferos carboníferos: el acuífero de caliza carbonífera" . Earthwise . Servicio Geológico Británico . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
  2. ↑ «Llygad Cynon» . Registro de cuevas del Cámbrico . Consejo de Espeleología del Cámbrico . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
  3. ↑ Mapa explorador OL12 del Parque Nacional de Brecon Beacons (ed. A2 ). Southampton: Ordnance Survey. 2009. ISBN  9780319240533.
  4. ^ Hoja 166, Rhondda y Merthyr Tydfil (A2 ed.). Southampton: Estudio de artillería. 2008.ISBN​  9780319240304.
  5. ^ Owen, Richard, Hywel Wyn, Morgan (2022). Diccionario de topónimos de Gales . Y Lolfa. pag. 3.ISBN​  9781800992399.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  6. ↑ Morgan, Thomas (1887). Manual sobre el origen de los topónimos en Gales y Monmouthshire .
  7. ↑ Mills, Anthony David (2011). Diccionario de topónimos británicos (1.ª ed. revisada). Oxford Nueva York: Oxford University Press. pág. 144. ISBN   9780199609086.
  8. ↑ Lewis, Samuel (1849). Diccionario topográfico de Gales . Londres. págs. 238–241 . Consultado el 10 de diciembre de 2023 . 

51°38′44″N 3°19′34″O / 51.6455458°N 3.3260799°O / 51.6455458; -3.3260799