Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Río Erme

Coordenadas : 50°18′29″N 3°57′03″W / 50.3080°N 3.9509°W / 50.3080; -3.9509 El Erme es un río del sur de Devon , Inglaterra . Desde su nacimiento en Dartmoor , fluye generalmente...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 50°18′29″N 3°57′03″W / 50.3080°N 3.9509°W / 50.3080; -3.9509

El Erme es un río del sur de Devon , Inglaterra . Desde su nacimiento en Dartmoor , fluye generalmente hacia el sur, pasando por algunos de los restos arqueológicos mejor conservados del páramo. Abandona el páramo en la localidad de Ivybridge y continúa hacia el sur, pasando por los asentamientos de Ermington , Modbury y Holbeton . Cerca de Holbeton se convierte en una ría y desemboca en el Canal de la Mancha en la bahía de Bigbury, entre los ríos Yealm y Avon .

Toponimia

La Cosmografía de Rávena , una lista imperfecta de topónimos compilada a principios del siglo VIII a partir de fuentes romanas tardías, enumera, entre muchos otros, más de veinte nombres que probablemente se refieren a lugares del suroeste de Inglaterra. La mayoría de ellos no han sido identificados con certeza, pero Rivet y Smith sugirieron que el nombre Aramis/Aranus/Armis correspondía al río Erme en The Place-names of Roman Britain (1979). [ 1 ]

La primera referencia documental certera al río aparece como Irym en el cartulario de la Abadía de Buckfast , fechado en 1240. [ 2 ] Otras formas tempranas registradas son Hyrm , Irm , Erm y, a mediados del siglo XVI, Arme . La derivación del nombre sigue siendo desconocida. La sugerencia de Ekwall de que es una derivación regresiva de Ermington se considera ahora improbable. [ 3 ] Tristram Risdon , en su Estudio de Devon de 1811 , da un nombre alternativo para el río Erme como río Arme. También se refiere a la desembocadura del río Erme como Armouth. [ 4 ] En el mapa de Devon de Donn , publicado en 1765, el pueblo de Mothecombe, en la desembocadura del río, se menciona como Muddicomb. [ 5 ]

El río justo debajo de Erme Pits

En Dartmoor

El río Erme nace cerca del centro del sur de Dartmoor, en el sendero Abbot's Way, a menos de una milla al sur del nacimiento del río Plym . Entre estos dos nacimientos se encuentra Duck's Pool , donde hay una placa y un buzón en memoria del escritor de Dartmoor, William Crossing . Cerca de allí se encuentran extensas explotaciones mineras de estaño de la antigüedad , conocidas como Erme Pits, que en algunos puntos superan los 15 metros de profundidad.

Durante el primer kilómetro, aproximadamente, el río fluye hacia el sureste. En la orilla norte se le une Wollake, que es la parte baja del arroyo Blacklane, que nace en las laderas meridionales de Fox Tor, a un kilómetro y medio al norte, entre Crane Hill y Naker's Hill. Los pequeños arroyos Dry Lake y Red Lake también se unen en esta orilla; este último nace cerca de las antiguas canteras de arcilla de Redlake . La confluencia de Red Lake y el nacimiento del Erme son dos de los treinta y tres lugares que delimitan la antigua frontera del Bosque de Dartmoor . En este tramo, un pequeño arroyo que desciende de Hortonsford Bottom desde Langcombe Hill también se une al río desde el sur.

Entre Stingers Hill y Redlake, el río gira hacia el sur en una zona conocida como The Meadow, donde es cruzado por la hilera de piedras de Upper Erme, la más larga de Dartmoor con 3320 m (10890 pies) . [ 6 ] Durante la siguiente milla o más río abajo desde aquí hay extensos restos arqueológicos en las orillas del río, en particular Erme Pound (el recinto de la Edad del Bronce más alto y grande de la zona), [ 7 ] Downing's House (un "almacén de hojalata" o "cabaña de colmena" bien conservado con gran parte de su techo conservado), [ 8 ] y varias cabañas de hojalata y casas de soplado .  

El río saliendo de su desfiladero con parte de Piles Copse a la izquierda.

Al llegar al borde del páramo, el río discurre por el desfiladero que ha excavado entre Stalldown Barrow al oeste y Piles Hill al este. Allí, en la orilla oriental, se encuentra Piles Copse, una de las pocas zonas de bosque antiguo en Dartmoor y un Lugar de Especial Interés Científico .

Aunque el valle de páramo del Erme hoy parece natural e incontaminado, todo el lecho del valle, desde su nacimiento hasta Piles Copse, es artificial, creado por las extensas operaciones de extracción de estaño que tuvieron lugar entre los siglos IV y XIV. [ 8 ] Un estudio publicado en 2004 proporcionó evidencia que respalda esta afirmación, al mostrar que se produjeron fases de sedimentación en la parte baja del valle entre los siglos IV y VII, y en el siglo XIII. [ 9 ]

Al abandonar el páramo abierto, el río se adentra en terrenos cercados y pasa por debajo de su primer puente de carretera en la aldea de Harford . En este punto se le une el pequeño arroyo Butter Brook , con su embalse ahora en desuso. Desde Harford hasta el límite del parque nacional , que aquí sigue la línea principal de ferrocarril entre Plymouth y Exeter , gran parte del curso del río transcurre por bosques y es un lugar popular para practicar kayak y piragüismo, especialmente en Long Timber Woods. [ 10 ]

De Ivybridge a Holbeton

Después de salir del parque nacional, el río continúa hacia el sur, pasando por el centro de la ciudad de Ivybridge , donde constituía la fuente de la prosperidad de la ciudad al impulsar un molino harinero , una fábrica de papel y un molino de batanado y tuning . [ 11 ] En 1813, el único puente sobre el río en el pueblo (como era entonces) fue la inspiración para la pintura de JMW Turner , El puente de hiedra .

Inmediatamente al sur de Ivybridge, el río pasa por debajo de la A38 Devon Expressway , la principal vía de comunicación entre Exeter y Plymouth, y luego continúa fluyendo hacia el sur a través del campo. En su margen occidental se encuentra el pueblo de Ermington con su famosa aguja de iglesia torcida [ 11 ] y la Flete House , catalogada como Grado I. El río ha sido medido cerca del pueblo desde 1973, obteniendo un caudal promedio de 1,95 metros cúbicos por segundo (69 pies cúbicos /s) . [ 12 ] La carretera A379 entre Modbury y Yealmpton cruza el río en el puente de Sequer, poco después del cual el río fluye sobre una presa y se convierte en un río de marea .  

Alrededor de este tramo del río hay varios huertos de manzanos, restos de los muchos que alguna vez hubo aquí. [ 11 ] A diferencia de la mayor parte de South Hams, donde los límites de los campos consisten en setos de Devon , aquí los límites son muros construidos con cantos rodados redondeados del río, más parecidos a los muros de piedra seca que se encuentran en Dartmoor. [ 13 ]

Mirando hacia el estuario durante la marea alta...
... y con la marea baja

El estuario

Al pasar al este del pueblo de Holbeton, el Erme se convierte en una ría con extensas zonas de marismas y lodo que quedan al descubierto con la marea baja. La geología de la zona se compone principalmente de pizarra del período Devónico . El río desemboca en el Canal de la Mancha cerca de los pueblos de Kingston al este y Mothecombe y Holbeton al oeste, y en la desembocadura del estuario se encuentran las playas de Wonwell y Mothecombe. El estuario está rodeado por la finca Flete, de 5000 acres. [ 14 ]

Historia

En 1991 y 1992 se encontraron unos 42 lingotes de estaño en la desembocadura del estuario [ 15 ] , en el lado norte del arrecife West Mary. Estos datan de entre el 500 a. C. y el 600 d. C. La minería de estaño existía en Dartmoor desde tiempos remotos. La extracción de estaño en Dartmoor habría sido una parte importante de la economía del sur de Devon a lo largo de su historia.

Hay un castro de la Edad de Hierro en Holbury, cerca de Holbeton, con vistas al estuario desde el oeste, y evidencia de un fuerte y asentamiento de principios del siglo XI un poco tierra adentro en Oldaport. [ 16 ] [ 17 ] En la década de 1950 y de nuevo en la de 1990 se descubrieron varios fragmentos de vasijas de la "Edad Oscura" y romanas en la playa de Mothecombe.

En el estuario hay cuatro hornos de cal en ruinas ; todos están en avanzado estado de deterioro. La piedra caliza llegaba por mar desde las canteras de Plymouth . El carbón llegaba a la playa desde el sur de Gales y se descargaba en carros tirados por caballos. Parte se almacenaba en un cobertizo en la parte superior del muelle de Mothecombe, pero otra parte se cargaba en una pequeña barcaza para transportarla río arriba hasta Efford.

Desde el molino de maíz de Clyng (ahora una casa particular) hasta Orcheton Quay, solía haber un canal que hace mucho tiempo se colmató y ahora es solo un pequeño arroyo. Este canal transportaba mercancías desde y hacia Modbury y más allá. "Runaway Lane" era la principal vía de comunicación entre Orcheton Quay y Modbury. [ 18 ] El mapa del Servicio Cartográfico de 1809 muestra el canal con mucha claridad.

Durante muchos años existió una comunidad pesquera en la playa de Wonwell, pero las casas ahora están en ruinas y cubiertas de vegetación. Pescadores profesionales trabajaron en la playa hasta la década de 1960. [ 19 ] La principal captura era langosta y cangrejo . Estos se hervían en la playa y se transportaban al pueblo de Kingston en burros. Los sauces que se usaban para hacer las ollas y cestas se cultivaban en los sauces podados de la zona. [ 20 ]

Muchos barcos se han perdido en la zona a lo largo de los siglos. [ 21 ] [ 22 ] El pecio del cañón de Salcombe de la década de 1630 es un sitio notable. Un gran cañón sueco de hierro fundido que data de 1690-1720 se ha encontrado en el estuario. [ 23 ] El 15 de diciembre de 1793, el HMS Pigmy  encalló en las rocas escarpadas de East Mary, que junto con las rocas de West Mary forman una barra mayormente sumergida en el estuario. En el consejo de guerra, el piloto del barco declaró que creía que estaba entrando en Plymouth Sound , a unas 14 millas al oeste. [ 24 ]

Contrabando

La actividad de contrabando tuvo lugar en el estuario. [ 25 ] Inicialmente, la costa era patrullada por los Oficiales a Caballo de la Preventiva , reemplazados por los guardacostas : en el lado de Mothecombe se encuentran las Cabañas de Guardacostas originales, justo encima de Coastguard Beach. Los "Puertos de Aduanas" se establecieron por primera vez en 1558 como áreas administrativas. En 1786, cuando toda la línea costera quedó bajo la jurisdicción del "Puerto de Aduanas" local, la jurisdicción de Plymouth se extendió hacia el este hasta Challaborough y, por lo tanto, cubrió el estuario. Los registros muestran [ 26 ] que la Estación de Guardacostas existía en Mothecombe en 1822 con 5 barqueros y un oficial. En 1870, el Jefe de la Guardia Costera en Mothecombe era Robert S Matson. [ 27 ] Para 1881, el río Erme se incluyó en el "Puerto de Aduanas" de Dartmouth . [ 28 ] Los guardacostas también tenían su base en el pueblo de Kingston. La siguiente estación en dirección este era Charlaborough (Ringmore), ahora llamada Challaborough.

Segunda Guerra Mundial

El Persier fue alcanzado por un torpedo cerca del faro de Eddystone en 1945 y sus restos se encuentran justo fuera del estuario. [ 29 ]

En 1940, un destacamento de tropas indias estuvo estacionado en Woodleigh y se recuerda a estas tropas y sus mulas transportando alambre de púas a Mothecombe para las defensas costeras. [ 30 ]

En una publicación de la Sociedad Histórica de Kingston se registró el recuerdo de un perro que detonó minas en el estuario. [ 31 ] Un pelotón del 5.º Regimiento Buffs estaba estacionado en la playa de Wonwell; algunos en una cabaña Nissen y otros en una de las antiguas casas de campo. Un soldado estaba apostado en la cabina telefónica de Kingston para llevar mensajes a la playa. Había un campo minado en la línea de marea alta que estaba cercado en el lado de tierra. La playa de Mothecombe tenía un campo minado similar. Una de las minas en Wonwell fue detonada por un perro extraviado después de que el pelotón en Wonwell se hubiera retirado (ya que la playa estaba cubierta desde Mothecombe). Otras se volvieron inestables y también explotaron.

Los mapas del Servicio Cartográfico Británico de 1919 y 1947 muestran un "campo de tiro" que se extiende a lo largo del estuario desde Owen's Point hasta Pamflete; esto podría estar relacionado con la actividad bélica.

Lugares de rodaje

El rodaje de algunas partes de la serie de televisión Hornblower tuvo lugar en Wonwell Slip, Wonwell Beach y Mothecombe Beach. International Velvet (1978) tiene una escena inicial en las arenas. En 1985, Scobbiscombe Farm, que se encuentra al este del estuario, se utilizó como lugar de rodaje para la película Revolution , que trataba sobre la Guerra de Independencia de Estados Unidos. El reparto incluía a Al Pacino , Donald Sutherland y un montón de soldados británicos de cartón , uno de los cuales encontró un nuevo hogar en un invernadero local durante un tiempo. [ 32 ] Sense and Sensibility (1995) se rodó en varios lugares del estuario, incluyendo Efford House (casa de campo de los "Dashwood"), Mothecombe House y Mothecombe Beach. Rebecca (1996) se filmó en Mothecombe. [ 33 ]

Hoy

El estuario ahora está designado como Área de Excepcional Belleza Natural , y se ha elaborado un Plan de Gestión del Estuario de Erme. [ 34 ] El Sendero de la Costa Suroeste cruza entre las rampas en los lados de Wonwell (este) y Mothecombe (oeste) del estuario , pero el cruce solo es posible con la marea baja, e incluso entonces es muy probable que los excursionistas se mojen las rodillas. [ 35 ] La ruta alternativa por carretera es de unas 9 millas alrededor del estuario. El mapa del Ordnance Survey de 1947 muestra esto como un vado vehicular [ 36 ] entre las rampas. Hay otro vado marcado en el mapa de 1947 entre Saltercrease y Efford, pero ahora se dice que es demasiado profundo para cruzar.

Mirando a través de la desembocadura del estuario hacia la playa de Meadowsfoot

Flora y fauna

Las garcetas comunes ahora son residentes permanentes. Los zarapitos , los ostreros y los tarros blancos son visitantes habituales, y a menudo se ven martines pescadores sobre Holbeton. Los peces tejedores se entierran en la grava cuando baja la marea.

playas

La playa de Mothecombe (también llamada playa de Meadowsfoot) está abierta desde 2017 los siete días de la semana. El edificio en el lado sur de la playa era un salón de té privado construido entre 1873 y 1875 por el Sr. H. Mildmay para su uso durante picnics privados. Está construido sobre los cimientos de un antiguo horno de cal. Otros salones de té privados se construyeron en otros lugares de la finca de Flete. Un poco más al sur hay un pequeño muro circular de piedra que se llena de agua cuando sube la marea. Solía ​​ser una piscina, pero ya no funciona como tal. Un poco más adelante hay un búnker de la Segunda Guerra Mundial .

Las playas de Coastguards Beach y Wonwell Beach están abiertas todos los días. Coastguards Beach también cuenta con un búnker, aunque ahora está casi completamente cubierto por la maleza, y los restos de otro se encuentran un poco al sur de Coastguards Beach, pero este ha sido dañado por el mar.

Referencias

  1. ↑ Rivet, ALF; Smith, Colin (1979). Los topónimos de la Britania romana . Cambridge University Press. págs. 258–259 . ISBN  978-0-7134-2077-7.
  2. ↑ Gover, JEB; Mawer, A.; Stenton, FM (1931). "Los topónimos de Devon". Sociedad Inglesa de Toponimia. Vol. VIII. Parte I. : 5.
  3. ↑ Watts, Victor (2010). The Cambridge Dictionary of English Place-names (1.ª ed. en rústica). Cambridge University Press. p. 218. ISBN   978-0-521-16855-7.
  4. ↑ Risdon T (1811), Descripción corográfica o estudio del condado de Devon
  5. ↑ Donn, Benjamin; Un mapa del condado de Devon
  6. ↑ Butler 1993, págs. 74–7.
  7. ↑ Butler 1993, págs. 73-74.
  8. 1 2 Butler 1993, págs. 65-66.
  9. ↑ Thorndycroft, Varyl R.; Pirrie, Duncan; Brown, Antony G. (2004). "Registros aluviales de la minería de estaño medieval y prehistórica en Dartmoor, suroeste de Inglaterra". Geoarchaeology . 19 (3): 219– 236. doi : 10.1002/gea.10114 .
  10. ↑ "Ivybridge" . South Hams 24. Archivado del original el 28 de julio de 2016. Consultado el 15 de julio de 2016 .
  11. 1 2 3 "Patrimonio, paisaje y vida silvestre: El río Erme - Ivybridge a Ermington" . Área de Excepcional Belleza Natural del Sur de Devon. Archivado del original el 15 de febrero de 2012. Recuperado el 10 de septiembre de 2011 .
  12. ↑ "46006 - Datos diarios de caudal del río Erme en Ermington" . Archivo Nacional de Caudales de Ríos . Centro de Ecología e Hidrología . Consultado el 21 de enero de 2016 .
  13. ↑ "Evaluación y directrices del paisaje de South Hams" . Ayuntamiento del distrito de South Hams. Julio de 2001. pág. 9. Archivado del original el 12 de octubre de 2016. Consultado el 15 de julio de 2016 . 
  14. ↑ "Sobre nosotros" . Flete Estate. Archivado del original el 16 de abril de 2011. Consultado el 10 de septiembre de 2011 .
  15. ↑ Fox, Aileen (Invierno de 1996). "Lingotes de estaño de Bigbury Bay, South Devon" (PDF) . Mining History: Journal of the Peak District Mines Historical Society . 13 (2): 150–151 . Archivado del original (PDF) el 15 de julio de 2011. Recuperado el 14 de junio de 2009 .
  16. ↑ "Oldaport" . Archivo Rural de Devon . Consultado el 14 de junio de 2009 .
  17. ↑ "Se revela la historia sajona y vikinga del fuerte" . Universidad de Lampeter . Archivado del original el 30 de enero de 2010. Consultado el 14 de junio de 2009 .
  18. ↑ "Los molinos de agua de Modbury" . La historia única de Modbury . Archivado del original el 31 de diciembre de 2008. Consultado el 14 de junio de 2009 .
  19. ↑ El río Erme, un viaje a través del tiempo; Alec Rogers, 1999
  20. ↑ El patrimonio arquitectónico de Kingsbridge y alrededores; antes y cómo; Petter, Helen Mary y Chitty, Anthony; Publicado por Dartington Amenity Research Trust para South Hams Society; anterior a 1977
  21. ↑ McDonald, Kendall. "Guía de buceo para los naufragios de la bahía de Bigbury" . Archivado del original el 27 de enero de 2010. Consultado el 14 de junio de 2009 .
  22. ↑ McDonald K, (2002) (Tercera edición) Naufragios de South Hams , Wreckwalker Books, Thurlestone
  23. ↑ "Estuario del Erme" . Archivado del original el 3 de octubre de 2011. Consultado el 20 de septiembre de 2011 .
  24. ↑ "Patrimonio inglés" (PDF) .
  25. ↑ Grace, Matt. "Contrabando – South Hams, Devon: El contrabando ayer, hoy y mañana" . Consultado el 14 de junio de 2009 .
  26. ↑ Recuerdos de Holbeton, Leonard W Williams, Penwill Ltd 1994
  27. ↑ Directorio comercial y guía geográfica de Morris and Co., 1870
  28. ↑ Varios autores, La nueva historia marítima de Devon - Volumen 2, 1994, Conway Maritime Press
  29. ↑ "La guía del naufragio de Persier" .
  30. ↑ Wasley, G. (1994). Devon en guerra 1939 - 1945 . Tiverton: Devon Books. p. 56. .
  31. ↑ Varios (1987) Kingston Recordado
  32. ↑ Recorra la costa de South Hams, de Salcombe a Plymouth. Chips Barber, Obelisk Publications, 2001.
  33. ↑ "Localizaciones de cine y televisión" . La guía oficial del suroeste de Inglaterra . Archivado del original el 7 de enero de 2008. Consultado el 14 de junio de 2009 .
  34. ↑ "Plan de gestión del estuario del Erme" (PDF) . Servicio de Costas y Campo, South Hams. Archivado del original (PDF) el 3 de mayo de 2006. Consultado el 14 de junio de 2009 .
  35. ↑ SWCPA. "Cruces de ríos" . Archivado del original el 24 de octubre de 2007. Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
  36. ↑ Mapa topográfico Ordnance Survey, hoja 20/64, escala 1:25.000, 1947

Fuentes

  • Butler, Jeremy (1993). Atlas de antigüedades de Dartmoor, volumen 4: El sureste . Exeter: Devon Books. ISBN 978-0-86114-881-3.