Camino a Río

Camino a Río es una comedia musical estadounidense de 1947 dirigida por Norman Z. McLeod y protagonizada por Bing Crosby , Bob Hope y Dorothy Lamour . ^{[ 4 ]} Escrita por Edmund Beloin y Jack Rose , la película trata sobre dos artistas de vodevil ineptos que se cuelan en un transatlántico con destino a Brasil . Una vez en Brasil, frustran un plan de una hipnotizadora siniestra para casar a su sobrina con un codicioso cazafortunas. Camino a Río fue la quinta película de la serie " Camino a... ".

Los músicos Scat Sweeney (Crosby) y Hot Lips Barton (Hope) son exmiembros de un quinteto de swing disuelto. Mientras tanto, Lucia es una glamurosa cantante de club nocturno. Scat y Hot Lips la acompañan como músicos de acompañamiento, tocando el clarinete y la trompeta.

Recorren Estados Unidos buscando trabajo y manteniéndose alejados de las chicas. Tras huir de estado en estado, y tener que retirarse cada vez por culpa de alguna chica, se cuelan en un barco con destino a Río . Allí se encuentran con la angustiada Lucía, quien primero les da las gracias y luego, inesperadamente, los entrega al capitán del barco. Sin que ninguno de los dos lo sepa, Lucía está siendo hipnotizada por su corrupta tutora, Catherine Vail. Vail planea casar a Lucía con su hermano para poder controlarla a ella y a unos documentos importantes.

El dueño de un club nocturno ha contratado a Scat y Hot Lips, pero espera un quinteto de swing completo. Scat y Hot Lips reclutan a tres músicos locales (los hermanos Wiere , que en la película no hablan inglés) y les enseñan algunas frases en jerga callejera, con la esperanza de engañar al dueño del club.

La villana Vail decide deshacerse de los chicos para siempre. Los hipnotiza a ambos e intenta que se maten en un duelo , pero fracasa. Scat y Hot Lips, al fin comprendiendo lo que sucede, se apresuran a detener la boda y atrapar a los delincuentes. Scat toma los papeles y los lee. Cuando Hot Lips pregunta de qué se trata, Scat los rompe y mira a la cámara, diciendo: «El mundo jamás debe saberlo».

Más tarde, Scat se consterna al ver que Lucia ama a Hot Lips y no a él, pero al asomarse por el ojo de una cerradura, ve a Hot Lips hipnotizándola.

Jerry Colonna, el fiel compañero de Hope , hace un cameo liderando una carga de caballería para rescatar a Bing y Bob, mientras la película muestra periódicamente a los caballos galopando. Todo se resuelve antes de que él pueda llegar, lo que lleva a Colonna a comentar: «¿Quién lo diría? Nunca lo conseguimos. Fue emocionante, ¿verdad?».

Filmada entre enero y marzo de 1947, Camino a Río fue financiada por Crosby y Hope (1/3 de acción cada uno) y Paramount (1/3 de acción). Crosby y Hope utilizaron la película para promocionar su última inversión, un refresco llamado Lime Cola. El producto se había inventado en 1915, pero la empresa no se constituyó hasta 1945; sus acciones subieron de 1 a 10 dólares por acción en un año, y la embotelladora declaró un dividendo del 50% en 1946. En ese momento, Crosby y Hope, siempre en busca de inversiones rentables, adquirieron una participación sustancial en Lime Cola. ^{[ 5 ]}

Insistieron en que los letreros y carteles de Lime Cola debían aparecer de fondo durante toda la película Camino a Río . El presidente de Paramount , Y. Frank Freeman , se opuso, pero como Crosby y Hope eran los dueños mayoritarios de la película, los carteles se mantuvieron. Crosby y Hope incluso intentaron generar interés con una canción original en la película. Querían el nombre de una ciudad que incluyera la palabra "cola", pero Pensacola , en Florida , era demasiado parecida a su rival, Pepsi-Cola . Se decidieron por Apalachicola , otra ciudad de Florida, y en el primer número musical de la película coreaban una y otra vez: "¡Apalachi- COLA! ¡ Apalachi- COLA! " .

Los descarados anuncios no sirvieron de nada cuando la demanda superó con creces la oferta, y la Lime Cola Company solicitó la reorganización en abril de 1948. ^{[ 6 ]} Crosby y Hope, con importantes intereses en la empresa, perdieron sus considerables inversiones.

Road to Rio recaudó 4,5 millones de dólares en alquileres durante su estreno en Estados Unidos y se situó sexta entre las películas más taquilleras de 1947. Variety la reseñó en una feria comercial : «Esta aventura cinematográfica en el camino a Río debería tener un buen desempeño en taquilla . La producción de Daniel Dare sigue fielmente el patrón establecido por otras películas de Paramount Road , manteniendo las risas a raudales y a los espectadores satisfechos». Showmen's Trade Review la elogió: «La hilaridad reina, con Crosby y Hope desatándose por completo y, al parecer, pasándoselo en grande. Un gran entretenimiento. El éxito comercial debería ser rotundo en cualquier circunstancia». ^{[ 7 ]} Thomas M. Pryor de The New York Times fue más cauto pero aún positivo: "Con Bing Crosby y Bob Hope de nuevo en el camino a Río , esparciendo chistes sin control y rescatando a su eterna novia Dorothy Lamour de peligrosos trances hipnóticos, hay diversión asegurada en el Paramount. Quizás no sea la película más divertida jamás hecha; quizás ni siquiera sea tan gratificante como algunos de sus viajes anteriores, pero hay fragmentos en este mosaico loco que son tan buenos, y quizás incluso mejores, que cualquier cosa que los chicos hayan hecho antes. Esta vez están recorriendo una carretera más accidentada de lo habitual, por lo que hay algunas subidas tediosas donde el esfuerzo es excesivo y los resultados insignificantes. Sin embargo, cuando llegan a la cima, "Camino a Río" es irresistible... Lo único que importa realmente es que "Camino a Río" está bastante cargada de risas." ^{[ 8 ]}

La recepción posterior ha sido más mixta. ^{[ 9 ]} La psicóloga clínica Deirdre Barrett destaca el uso hiperrealista (o irreal) de la inducción hipnótica verbal como recurso argumental central en Camino a Río como parte de su análisis de los tropos y estereotipos de la hipnosis en la cultura popular de mediados del siglo XX. ^{[ 10 ]}

La película fue conservada por el Archivo de Cine y Televisión de la UCLA .

• "Apalachicola, Fla" ( Jimmy Van Heusen / Johnny Burke ) que incluye algunas líneas de Swanee River y Carry Me Back to Old Virginny , cantadas por Bing Crosby y Bob Hope.
• " But Beautiful " ( Jimmy Van Heusen / Johnny Burke ), interpretada por Bing Crosby.
• "No tienes que saber el idioma" (Jimmy Van Heusen / Johnny Burke): interpretada por Bing Crosby y las Andrews Sisters.
• "Experience" (Jimmy Van Heusen / Johnny Burke), interpretada por Dorothy Lamour.
• "Batuque No Morro" (Russo do Pandeiro / Sá Róris): cantada por coro, con líneas parodias de Bing Crosby y Bob Hope

Otra canción, "For What?", de Burke y Van Heusen, fue escrita para la película, pero fue eliminada de la versión final.

Bing Crosby grabó cuatro de las canciones para Decca Records ^{[ 11 ]} y estas también se publicaron en un álbum de 78 rpm titulado " Selections from Road to Rio ". "But Beautiful" y "You Don't Have to Know the Language" tuvieron breves apariciones en las listas de Billboard . ^{[ 12 ]} Las canciones de Crosby también se incluyeron en la serie Bing's Hollywood .

• Camino a Río en IMDb
• Camino a Río en la base de datos de películas de TCM (archivado)
• Camino a Río en el catálogo de largometrajes del AFI.
• Cartel publicitario australiano de gran tamaño