Caminos a Moscú

" Roads to Moscow " es una canción de 1973 del cantante de rock escocés Al Stewart . Apareció en su álbum Past, Present and Future y cuenta la historia de la invasión alemana de Rusia durante la Segunda Guerra Mundial , vista a través de los ojos de un soldado ruso que, según una fuente, es Alexander Solzhenitsyn .

Cada estrofa de la canción abarca una fase diferente de la campaña, comenzando con la invasión de las tropas alemanas que dio inicio el 22 de junio de 1941. Primero se describe el ataque, la destrucción catastrófica de los aviones de la Fuerza Aérea Soviética en sus aeródromos por parte de la Luftwaffe , y los esfuerzos iniciales de los soldados soviéticos por escapar de la horda nazi que avanzaba.

La siguiente parte de la canción narra la retirada rusa a través de Ucrania durante el verano y el otoño de 1941, incluyendo la caída de Smolensk , que culminó con el avance de los ejércitos nazis hacia Moscú durante la Operación Tifón . ​​A continuación, Stewart describe la llegada del invierno, con la nieve y el barro demostrando ser obstáculos insuperables para los alemanes en la Batalla de Moscú , tras lo cual se vieron obligados a retirarse.

Los soldados alemanes son representados caminando "tras los pasos de Napoleón ", en referencia a la desafortunada invasión de Rusia por parte del emperador francés en 1812.

A continuación, la canción aborda las actividades de los partisanos soviéticos, que libraron su propia guerra contra los alemanes tras las líneas alemanas. Luego hace referencia a la gran Batalla de Stalingrado , el punto de inflexión de la Segunda Guerra Mundial para Alemania, que condujo a la destrucción del Sexto Ejército alemán y, en última instancia, selló el destino de los nazis en el conflicto. Se muestran dos tanques Tiger destruidos , con llamas que brotan de sus escotillas abiertas, para simbolizar la destrucción de las fuerzas blindadas alemanas en Kursk y otros lugares durante 1943 y 1944, y la creciente desesperanza de su situación militar.

La canción continúa con la invasión soviética de Alemania, durante la cual los alemanes apenas pueden ofrecer resistencia efectiva. Menciona a ancianos y niños enviados para detenerlos, pero que son incapaces de hacerlo. Luego viene la Batalla de Berlín , tras la cual los alemanes se dan cuenta de que su sueño de dominación mundial ha terminado, junto con el reinado de terror de Hitler .

Finalmente, la canción se centra en su protagonista, quien espera con ansias su regreso a Rusia tras cuatro años de lucha. Sin embargo, al cruzar la frontera , es detenido por la MGB al descubrir que había sido capturado por los alemanes al principio de la guerra, a pesar de haber sido liberado tan solo un día después. Separado de sus compañeros, es enviado al Gulag , donde la canción termina mientras contempla la inmensidad del cielo ruso sobre su campo de concentración.

Stewart investigó minuciosamente esta canción, afirmando que leyó entre cuarenta y cincuenta libros sobre la guerra antes de escribirla. ^{[ 1 ]}

Stewart afirmó: «La invasión alemana de Rusia, el 22 de junio de 1941, fue uno de los acontecimientos más trascendentales de la historia mundial. El héroe de "Caminos a Moscú" lucha primero retrocediendo hacia Moscú y luego hasta Berlín, solo para ser encarcelado por Stalin, al igual que millones de personas al final de la Segunda Guerra Mundial. El general Guderian , líder de los tanques, fue, por cierto, quizás el más imaginativo de los primeros comandantes alemanes, y sus relámpagos avances a través de Polonia y Francia sentaron las bases de gran parte de la reputación de invencibilidad del ejército alemán. También fue el único general alemán que discutió con Hitler durante sus frecuentes discursos». ^{[ 2 ]}

Stewart ha indicado en conciertos que "Roads to Moscow" trata sobre el escritor ruso ganador del Premio Nobel Alexander Solzhenitsyn . ^{[ 2 ]}

• Lista de canciones antibélicas

• Caminos a Moscú : Contiene datos históricos relacionados con fragmentos seleccionados de la canción.
• Datos sobre la canción: Roads to Moscow - Entrada en Songfacts.com sobre esta canción; incluye las propias palabras de Stewart al respecto.
• Historia de la guerra de Stalin: «Roads to Moscow» de Al Stewart - Contiene la letra completa. También se incluye un vídeo de la canción, con imágenes históricas auténticas; el vídeo, ahora no disponible, se puede consultar haciendo clic con el botón derecho sobre el mensaje de error, copiando el código de inserción y utilizándolo al realizar una consulta en la Wayback Machine del Archivo de Internet .