Robert B. Strassler

Tras obtener su MBA, Strassler se asoció con su padre y su hermano. ^{[ 7 ]} Inicialmente, se centraron en equipos para yacimientos petrolíferos , donde amasó su fortuna, y posteriormente se dedicaron a la gestión de valores . ^{[ 1 ] [ 7 ] [ 9 ]} Strassler ayudó a gestionar diversas empresas durante 20 años, entre ellas un astillero naval, una acería, un fabricante de imprentas, unos grandes almacenes, una empresa de fundición a presión, una empresa de extrusión de plásticos, una empresa de maquinaria para calzado y una pequeña empresa del sector de equipos para yacimientos petrolíferos. ^{[ 8 ]}

En 1983, reestructuró el negocio de equipos para campos petrolíferos, lo vendió y se jubiló. ^{[ 8 ] [ 10 ]} Tras su jubilación, se mudó a Massachusetts, donde ayudó a su hermano a fundar un fondo de inversión familiar con sede en Great Barrington, Massachusetts . ^{[ 8 ] [ 10 ]}

Strassler mantuvo su interés por la historia antigua y, en 1976, se afilió al Simon's Rock College (ahora Bard College at Simon's Rock ) en Great Barrington, Massachusetts. ^{[ 1 ] [ 11 ]} El rector le pidió que impartiera un curso sobre historia griega antigua y fue miembro del consejo directivo durante muchos años. ^{[ 1 ] [ 7 ] [ 9 ] [ 10 ]} Observó que los estudiantes tenían dificultades para trabajar con las ediciones existentes de obras antiguas y, a pesar de no tener plaza fija en ninguna universidad y no saber leer griego ni latín, en 1989 decidió comenzar a trabajar en nuevas ediciones de fácil lectura . ^{[ 1 ] [ 9 ]} Strassler también publicó artículos en la revista académica revisada por pares The Journal of Hellenic Studies en 1988 y 1990. ^{[ 12 ] [ 13 ]}

Las ediciones de Strassler han recibido críticas generalmente positivas. Por ejemplo, en The New Yorker, Daniel Mendelsohn describió The Landmark Herodotus (2007) como «repleta de apéndices, de una falange de expertos, sobre todo, desde el diseño de los buques de guerra atenienses hasta las antiguas unidades de medida de líquidos », aunque afirmó que la traducción era «mediocre». ^{[ 14 ]}

En 1996, el Bard College de Simon's Rock le otorgó un doctorado honoris causa en Humanidades y Letras. ^{[ 2 ] [ 11 ]} En 2014, la Sociedad de Estudios Clásicos otorgó a Strassler su Premio a la Divulgación por concebir, iniciar y editar las Landmark Ancient Histories. ^{[ 11 ]}

Strassler ha participado en el cuerpo de bomberos voluntarios de Alford, Massachusetts , y presidió la Fundación Aston Magna para la Música y las Humanidades. ^{[ 7 ]}

Strassler editó los siguientes libros:

1. El hito de Tucídides: una guía completa de la Guerra del Peloponeso (1996) ^{[ 3 ] [ 15 ]}
2. El hito Heródoto: Las Historias (2007) ^{[ 16 ] [ 14 ]}
3. La obra emblemática Helénica de Jenofonte (2009) ^{[ 17 ]}

Fue editor de la serie de los siguientes libros:

1. El hito arriano: Las campañas de Alejandro (2010) ^{[ 18 ]}
2. El hito Julio César: Obras completas (2017) ^{[ 19 ]}
3. La obra emblemática Anábasis de Jenofonte (2021) ^{[ 20 ]}

Strassler escribió los siguientes artículos en The Journal of Hellenic Studies :

1. El inicio de la campaña de Pilos ^{[ 13 ]}
2. El puerto de Pilos, 425 a. C. ^{[ 12 ]}