Robert Bleichsteiner

Robert Bleichsteiner (6 de enero de 1891 - 10 de abril de 1954) fue un etnólogo austríaco .

Bleichsteiner nació en Mariahilf y asistió a la escuela secundaria local entre 1901 y 1909. Posteriormente, estudió historia, geografía, etnografía y lenguas orientales en la Universidad de Viena . Se doctoró en 1914 y se convirtió en bibliotecario del Instituto de Investigación para Oriente y Europa del Este, del que fue miembro de pleno derecho en 1917. En 1922, Bleichsteiner obtuvo la habilitación docente en la Universidad de Lenguas Caucásicas. A partir de 1921, comenzó a trabajar como voluntario en el departamento de etnografía del Museo de Historia Natural, actualmente Museo de Etnología de Viena , siendo nombrado investigador científico en 1926, a cargo de la Unidad de Asia. En 1929, se unió a Otto Neurath del Museo de Sociedades y Economía para la producción de *Gesellschaft und Wirtschaft* (1930).

Tras la Segunda Guerra Mundial, fue nombrado director del museo en 1945 y profesor asociado en 1947. Después de su muerte, Bleichsteiner fue enterrado en el cementerio de Stadlauer . En 1957, la calle Bleichsteinerstraße en Viena-Favoriten (distrito 10) recibió su nombre en su honor.

Se casó con Alice en 1939.

Como etnólogo, Bleichsteiner desarrolló un enfoque científico de Asia Central , Siberia y el Cáucaso , incluyendo las lenguas de estas regiones. Gran parte de su trabajo se centró en Georgia y la lengua georgiana, traduciendo literatura georgiana al alemán.

• Iranische Entsprechungen zu Frau Holle und Baba Jaga ; en: Mitra - Monatsschrift für vergleichende Mythenforschung. Erster Jahrgang. 65–71. Viena 1914
• Bericht über meinen Aufenthalt im kuk Kriegsgefangenenlager Eger (15 de mayo al 25 de junio de 1917); en: Berichte des Forschungsinstituts für Osten und Orient. Bd. 1, 81–86. Viena 1917
• Kaukasische Forschungen im kuk Kriegsgefangenenlager Eger , en: Berichte des Forschungsinstituts für Osten und Orient. Bd. 1, 86–103. Viena 1917
• Die Alanen ; en: Berichte des Forschungsinstituts für Osten und Orient. Bd. 2. 4–16. Viena 1918
• Eine georgische Ballade von Amiran ; en: Berichte des Forschungsinstituts für Osten und Orient. Bd. 2. 148–172. Viena 1918
• Überblick über kaukasische Völker und Sprachen ; en: Berichte des Forschungsinstituts für Osten und Orient. Bd. 2, 66–85. Viena 1918
• Kaukasische Forschungen 1. Teil. Georgische und Mingrelische Texte . Viena 1919
• Zum Protochattischen ; en: Berichte des Forschungsinstitutes für Osten und Orient. Bd. 3. 102–106. Viena 1923
• Alabi, ein georgisches Längenmaß ; en: Mitteilungen der Anthropologischen Gesellschaft en Viena. Bd. 54. Sitzungsberichte 9-10. Viena 1924
• Die Subaräer des Alten Orients im Lichte der Japhetitenforschung - Festschrift PM Schmidt . Viena 1928
• Die gelbe Kirche. Mysterien der buddhistischen Klöster en la India, el Tíbet, los mongoles y China . Belf, Viena 1936
• Die kaukasische Sprachgruppe ; en: Anthropos 32. San Gabriel, Mödling 1937
• Daniel Conkhadze: El castillo de Surami . Siebenberg-Verlag, Viena 1940 (Übersetzung: Robert Bleichsteiner)
• El hombre en Pantherfell ; en Asien-Berichte. Peso 5. 16–24. Viena 1940
• Wörterbuch der heutigen mongolische Sprache. Mit kurzem Abriß der Grammatik und ausgewählten Sprachproben . Siebenberg-Verlag, Viena 1941 (con Walther Heissig )
• Heldenlieder der Daghestanvölker ; En: Asien-Berichte. Peso 13/14. 9-22. Viena 1942
• Der Entdecker der Beringstrasse ; en: Die Brücke. Bd. 1. Peso 12. 14–19. Viena 1946
• Der grosse georgische Dichter Nikolos Barataschwili ; en: Die Brücke. Bd. 1. Peso 6/7. 56–59. Viena 1946
• Neue georgische Dichter . Edición Amandus, Viena 1947
• Die Literatur Georgiens ; en: Die Brücke. Bd. 3. Peso 10/11. 69–71. Viena 1948
• Die Völker der Sowjetunion - Eine Übersicht ; en: Die Brücke. Bd. 3. Peso 1, 5–10. Viena 1948
• El pueblo de Georgier. Mit anschließender Übersetzung von "Herbstmorgen in Kachetien" de Simon Tschikowani ; en: Die Brücke. Bd. 4. Peso 9. 13–16. Viena 1949
• Filme des Sowjet-Ostens ; en: Die Brücke. Bd. 4. Peso 4. 47–52. Viena 1949
• Georgien gestern und heute. Eine Fahrt Hinter den Kaukasus . Globus-Verlag, Viena 1950
• Vier Tage Sowjetasien ; en: Die Brücke. Bd. 5. Peso 5. 9–11. Viena 1950
• Perchtengestalten en Mittelasien ; en: Archiv für Völkerkunde. Bd. 8. 58–75. Viena 1953
• Hugo Adolf Bernatzik (Hg.): Die neue große Völkerkunde. Völker und Kulturen der Erde en Wort und Bild Bd. 2 asiático. Australia . Herkul, Fráncfort del Meno 1954
• Hufschläge en Himmel . Ratisbona 1990