Robert Tighe (o Teigh o Tyghe , a veces escrito incorrectamente como Leigh ) (1562 – 31 de agosto de 1616) fue un clérigo y lingüista inglés nacido en Deeping , Lincolnshire, en 1562. [ 1 ] Recibió su educación en el Trinity College de Cambridge [ 2 ] y en el Magdalen College de Oxford . [ 3 ]
Tighe sirvió como vicario de Chiddingfold , Surrey (1596–1616), [ 1 ] vicario de la Iglesia de All Hallows en Londres (1598–1616), [ 4 ] y arcediano de Middlesex (1602–1616). [ 5 ] Su hijo heredó de él una vasta propiedad de 1000 libras esterlinas anuales. Estuvo entre la «Primera Compañía de Westminster» encargada por Jacobo I de Inglaterra de traducir los primeros 12 libros de la Versión King James de la Biblia .
Referencias
- 1 2 "Traductores de la Biblia King James" . Consultado el 6 de junio de 2020 .
- ↑ "Tyghe, Robert (TH577R)" . Base de datos de antiguos alumnos de Cambridge . Universidad de Cambridge.
- ^ Foster, José (1891). . Antiguos alumnos oxonienses: los miembros de la Universidad de Oxford, 1500-1714 . Oxford: James Parker - vía Wikisource .
- ↑ 'La parroquia de All Hallows, Barking' Redstone, LJ y miembros del Comité de Topografía de Londres] Apéndice II Londres; Publicado para el Consejo del Condado de Londres por BT Batsford 1929-1934
- ^ Horn, Joyce M. (1969), Fasti Ecclesiae Anglicanae 1541–1857 , vol. 1, págs. 10 a 12
Bibliografía
- McClure, Alexander. (1858) Los traductores revividos: Memoria biográfica de los autores de la versión inglesa de la Santa Biblia . Mobile, Alabama: RE Publications (reeditado por la Maranatha Bible Society, 1984 ASIN B0006YJPI8).
- Nicolson, Adam. (2003) Los secretarios de Dios: La creación de la Biblia King James. Nueva York: HarperCollins ISBN 0-06-095975-4
- 1562 nacimientos
- 1616 muertes
- Gente de las Profundidades
- Sacerdotes anglicanos ingleses del siglo XVII
- Traductores de la Versión King James
- Arcedianos de Middlesex
- Antiguos alumnos del Trinity College de Cambridge
- Antiguos alumnos del Magdalen College de Oxford.
- Obstáculos de archidiácono de la provincia de Canterbury
- Esbozos de traductores de la Biblia
- Fragmentos de traducción británica