Robina Asti

Robina Fedora Asti (7 de abril de 1921 - 12 de marzo de 2021) ^[1] fue una instructora de vuelo estadounidense y defensora de los derechos de las mujeres y las personas transgénero. ^[2] Su defensa cambió las reglas del gobierno para permitir que las personas transgénero reciban beneficios de supervivencia del Seguro Social . ^[2] En julio de 2020, Asti recibió dos récords mundiales Guinness por ser la piloto activa y la instructora de vuelo activa de mayor edad. ^{[3] [4]}

Asti nació el 7 de abril de 1921 en Manhattan , Nueva York, hija de David Astey, un boxeador de peso pluma, y ​​Helen (Jund) Astey, una ama de casa. ^[2] A Asti se le asignó el sexo masculino al nacer y no comenzó a identificarse como mujer hasta la edad adulta. ^[5] Su padre había anglicanizado su apellido para su carrera; Robina lo cambió de nuevo a la ortografía italiana cuando hizo la transición. ^[2] Creció en Greenwich Village y se interesó tempranamente por la ingeniería eléctrica. ^[2] Cuando era adolescente, ganó dinero arreglando radios en el vecindario, con un flujo constante de clientes. ^[2]

Asistió a la Brooklyn Technical High School hasta los 17 años, cuando abandonó los estudios para unirse a la Marina de los Estados Unidos . ^{[2] [6]}

Asti estuvo inicialmente estacionada en la isla Wake , donde participó activamente en la instalación de radios en aviones navales en el período previo a la Segunda Guerra Mundial . ^[2] Más tarde se convirtió en piloto, estacionada en la isla Midway en el Océano Pacífico, donde voló aviones de reconocimiento PBY Catalina para detectar barcos japoneses. ^[7] Más tarde fue ascendida a piloto de pruebas . ^[7] Fue dada de baja después de que terminó la guerra con el rango de teniente comandante y comenzó una carrera como instructora de vuelo. ^[8]

Al regresar a Nueva York, abrió un club de cenas en White Plains, Nueva York , con tres amigos de la Marina, aunque el negocio de los restaurantes no le convenía y pronto vendió su parte de la empresa. ^[2] Luego pasó a trabajar en la compañía de fondos mutuos EW Axe. ^[9] Ascendió hasta convertirse en vicepresidenta de fondos mutuos, pero renunció antes de su transición de género, sintiendo que no era sostenible en el lugar de trabajo. ^[5]

Posteriormente, aceptó los trabajos que le ofrecían como mujer, ^[5] incluso como maquilladora en Bloomingdale's para aprender a coser y usar la plancha para ropa con el fin de convertirse en la "mejor maldita mujer que podía ser". ^[10] También fue presidenta del capítulo del Valle del Hudson de la organización de aviación femenina Ninety-Nines . ^[11]

Asti se casó con Evangeline Díaz-Pérez de Palm Beach, Florida en 1958. Tuvieron cuatro hijos, uno de los cuales murió en la infancia. ^[2]

Con el apoyo de su esposa, Asti comenzó una terapia de reemplazo hormonal el 14 de febrero de 1976, luego del nacimiento de su hijo menor. ^[5] A esto le siguió una cirugía de reasignación de sexo . ^[5] La pareja se separó amistosamente poco después y Asti regresó a la ciudad de Nueva York . Allí conoció al artista Norwood Patten; se casaron en 2004. ^[5]

Asti no fue activista durante gran parte de su vida, pero tampoco rehuyó enfrentarse a las injusticias que encontraba. ^[2] Poco después de su transición, su médico le dijo a Asti que la Administración Federal de Aviación exigía un examen físico interno para renovar su licencia de piloto. ^[2] Esto le pareció muy objetable y, trabajando con una organización de pilotos mujeres, las Ninety-Nines, logró que el gobierno eliminara esa norma. ^[2]

Tras la muerte de su marido en 2012, Asti solicitó prestaciones de la Seguridad Social , pero le fueron denegadas por ser transgénero . Impugnó esta medida con éxito en los tribunales con la representación de Lambda Legal . ^{[2] [5] En el evento} TransReelization de 2015 se produjo y emitió una película titulada Flying Solo: A Transgender Widow Fights Discrimination sobre su vida y sus luchas con la Seguridad Social . ^[12] Después de haber visto la discriminación continua contra las personas trans, Asti se involucró más activamente en el activismo LGBT a lo largo de sus 90 años. ^[13] En 2016, dio una presentación TEDx titulada "Historias de guerra y los cambios de una mujer" sobre su vida como persona trans y sus consejos para los jóvenes LGBT y la lucha continua por la igualdad. ^[14] Trabajó con su nieto para fundar la Cloud Dancers Foundation en 2019 con el fin de garantizar que haya una defensa activa de las personas trans de edad avanzada. ^[13]

El 23 de julio de 2020, Asti dio una lección de vuelo en el Aeropuerto Municipal de Riverside en California a los 99 años, estableciendo un nuevo récord mundial para la instructora de vuelo de mayor edad. ^{[15] [3]} Fue incluida en la edición 2020 de la lista Out100 de las personas LGBTQ+ más influyentes del año. ^[16]

Asti murió el 12 de marzo de 2021 en San Diego, California, en la casa de su hija, a donde se había mudado durante la pandemia de COVID-19 . ^[2] Tenía 99 años.

• Jan Morris
• Lista de personas LGBT de la ciudad de Nueva York
• La cultura LGBT en la ciudad de Nueva York
• Marcha del Orgullo de Nueva York
• Historial legal de personas transgénero en Estados Unidos

• Truesdell, Jeff; Cotliar, Sharon (30 de julio de 2014). "Robina Asti gana una importante batalla legal para las parejas transgénero". People . Meredith .
• Karlan, Sarah (29 de enero de 2014). "Esta veterana transgénero de 92 años de la Segunda Guerra Mundial lucha por ser tratada como cualquier otra viuda". BuzzFeed . Dao Nguyen.
• Milton, Josh (8 de junio de 2020). "Un veterano de guerra trans de 99 años está recaudando un millón de dólares para hacer realidad los sueños de las personas mayores queer y tal vez el mundo no esté completamente maldito". Pink News . PinkNews Media Group.