Articulo de referencia

Roewe i5

El Roewe i5 es un automóvil subcompacto producido por SAIC Motor desde 2017. [ 1 ] Disponible como sedán y como familiar eléctrico ; este último se presentó por primera vez como...

El Roewe i5 es un automóvil subcompacto producido por SAIC Motor desde 2017. [ 1 ] Disponible como sedán y como familiar eléctrico ; este último se presentó por primera vez como Roewe Ei5 en el Salón del Automóvil de Guangzhou de 2017.

Para los mercados de exportación, el modelo se comercializa bajo la marca británica MG Motor . El sedán se vende como MG5 , mientras que la variante familiar eléctrica se vende en Europa como MG5 EV y en Tailandia como MG EP o MG ES . [ 2 ]

Descripción general

El Roewe i5 (MG5 en los mercados de exportación) es un modelo de gasolina y solo está disponible como sedán, mientras que el Ei5 eléctrico solo está disponible como familiar. Los motores para el i5 son el mismo motor de gasolina de 1.5 litros (92 pulgadas cúbicas ) de cuatro cilindros en línea y el motor de gasolina turboalimentado de 1.5 litros y cuatro cilindros en línea del Buick Excelle GX . [ 3 ]  

Remodelación de 2021

El i5 recibió una actualización para el modelo 2021, ya que China adoptó la filosofía de diseño Juventud, Dinámica y Calidad, que incluye un rediseño de la parte delantera y trasera, un perfil lateral rediseñado, nuevas llantas de aleación y acabados interiores. El modelo actualizado está equipado con una selección de motores turbo Bluecore de 1.5 litros y de 1.5 litros de SAIC. El motor turbo de 1.5 litros desarrolla 169 hp (126 kW; 171 PS) y 250 N⋅m (184 lb⋅ft; 25 kg⋅m) , mientras que el motor de 1.5 litros desarrolla 120 hp (89 kW; 122 PS) y 150 N⋅m (111 lb⋅ft; 15 kg⋅m) . [ 4 ]            

i5 GT

Durante el Salón del Automóvil de Chengdu de 2021 se presentó una versión más deportiva llamada Roewe i5 GT. El i5 GT cuenta con el mismo sistema de propulsión que el sedán i5 básico y presenta parachoques delanteros y traseros rediseñados con parrillas más grandes. [ 5 ]

Remodelación de 2023

El Roewe i5 recibió una segunda actualización, lanzada en junio de 2023. Se trata de una actualización extensa que incluye nuevos diseños frontal y trasero, guardabarros laterales y un interior renovado. [ 6 ]

Roewe Ei5 / MG5 EV (EP22)

El Roewe Ei5 es la versión familiar eléctrica del Roewe i5. Presentado en el Salón del Automóvil de Guangzhou de 2017 , la versión china está propulsada por un único motor eléctrico que produce 116 hp (87 kW; 118 PS) . Afirma tener una autonomía de 300 km (190 mi) y una velocidad máxima de 145 km/h (90 mph) . [ 9 ]       

El Ei5 se lanzó en el Reino Unido con el nombre de MG5 EV en septiembre de 2020, [ 10 ] con un motor eléctrico más potente de 154 hp (115 kW; 156 PS) y una velocidad máxima de 115 mph (185 km/h) . Con una batería de 52,2 kWh, el vehículo tiene una autonomía de 344 km (214 mi) en el ciclo WLTP. [ 11 ] Está disponible una versión de largo alcance con una batería de 400 V y 61,1 kWh y tiene una autonomía de 400 km (250 mi) en el ciclo WLTP. Carga de 87 kW CC, 11 kW CA. [ 12 ] 2,2 kW V2L . [ 13 ]         

Remodelación de 2021

El Ei5 recibió una actualización para el año modelo 2021 en China que presenta diseños rediseñados de la parte delantera y trasera, el emblema Roewe actualizado, nuevas aleaciones, un nuevo interior con nuevas piezas de acabado y un nuevo sistema de infoentretenimiento. El modelo actualizado está impulsado por un motor eléctrico de 135 kW (181 hp; 184 PS) y tiene una autonomía NEDC de 501 km (311 mi) . [ 14 ] La capacidad de la batería es de 61 kWh. Al igual que el modelo anterior a la actualización, se vende en Europa como el MG5. [ 15 ] Se ofrece en dos versiones de batería: Autonomía estándar y Autonomía larga. La variante de autonomía estándar tiene una batería con una capacidad neta de 50,3 kWh (capacidad bruta 52,4 kWh). La batería de autonomía larga tiene una capacidad neta de 57,7 kWh (capacidad bruta 61,1 kWh) con una capacidad de carga máxima de 87 kW con CC y 11 kW con CA desde una toma doméstica de 230 V. Las autonomías indicadas son de 320 kilómetros (200 millas) y 400 kilómetros (250 millas) , respectivamente. Ambas versiones alcanzan una velocidad máxima de 185 km/h y aceleran de 0 a 100 km/h en aproximadamente 8,3 segundos.       

Mercados

Asia

Filipinas

El MG5 Sedán se lanzó en Filipinas el 13 de septiembre de 2019, con tres niveles de equipamiento: Core, Style y Alpha, y está propulsado por un motor de gasolina de 1.5 litros acoplado a una transmisión manual de 5 velocidades o a una CVT. [ 16 ]

El modelo rediseñado se lanzó en Filipinas el 9 de abril de 2026, en la única versión Prestige con motor de gasolina de 1.5 litros, y el MG5 anterior al rediseño se siguió vendiendo junto con el modelo rediseñado. [ 17 ]

Singapur

El MG5 EV se lanzó en Singapur el 4 de septiembre de 2021, con dos niveles de equipamiento: Excite (50,3 kWh) y Exclusive (61,1 kWh). [ 18 ]

Tailandia

El EP se lanzó en Tailandia el 26 de noviembre de 2020 en una única variante con una batería de 50,3 kWh. [ 19 ] [ 20 ] El modelo rediseñado se lanzó en Tailandia el 20 de marzo de 2023 como el ES, en una única variante con un paquete de baterías de 51 kWh, y el EP anterior al rediseño continuó vendiéndose junto con el modelo rediseñado. [ 21 ]

Vietnam

El MG5 Sedán se lanzó en Vietnam el 25 de septiembre de 2023, con tres variantes: 1.5 M/T, 1.5 CVT STD y 1.5 CVT DELUX. Todas las variantes están equipadas con un motor de gasolina de 1.5 litros. [ 22 ]

Europa

El MG5 EV o MG5 SW EV hizo su debut europeo comenzando en el Reino Unido en septiembre de 2020. [ 23 ] El modelo rediseñado debutó en Europa en marzo de 2022. [ 24 ] En diciembre de 2024, el MG5 SW EV se descontinuó en Europa, y el stock existente duró hasta principios de 2025. [ 25 ]

México

El MG5 Sedán se presentó junto con el ZS y el HS en México el 21 de octubre de 2020, marcando el regreso de MG Motors a México después de 15 años. En su lanzamiento, se ofrecieron tres niveles de equipamiento: Style, Excite y Exclusive. Todas las variantes están equipadas con un motor de gasolina de 1.5 litros acoplado a una transmisión manual de 5 velocidades o a una CVT. [ 26 ] El modelo rediseñado se lanzó en México el 5 de noviembre de 2024, con los mismos niveles de equipamiento que el modelo anterior, excepto que el nivel Exclusive fue reemplazado por el nivel Elegance. [ 27 ]

Oriente Medio

El sedán MG5 se lanzó en los países del CCG el 29 de julio de 2019. Está equipado con un motor de gasolina de 1.5 litros y está disponible en tres versiones: STD, COM y LUX. [ 28 ]

El modelo rediseñado se presentó junto con el RX9 el 29 de octubre de 2024. [ 29 ]

Ventas

Notas

  1. 1 2 3 Las cifras de ventas incluyen tanto el modelo MG EP anterior al rediseño como el modelo MG ES rediseñado.

Referencias

  1. Tycho de Feijter (21 de junio de 2018). "El Roewe i5 es un elegante sedán compacto de China" . Consultado el 19 de agosto de 2018 .
  2. "El MG5 2021 es un familiar compacto totalmente eléctrico con una autonomía de 214 millas, con apariencia de VW y un precio a partir de 24.495 libras" . Carscoops. 23 de septiembre de 2020. Consultado el 12 de agosto de 2022 .
  3. WE Ning (1 de marzo de 2018). "El vagón compacto eléctrico Roewe Ei5 está listo para China" . Consultado el 19 de agosto de 2018 .
  4. ^ "有望二季度上市 新款荣威i5官图发布" (en chino). 11 de marzo de 2021 . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
  5. "El Roewe i5 GT es un sedán deportivo chino dirigido a compradores jóvenes" (en chino). 9 de agosto de 2021. Consultado el 7 de septiembre de 2021 .
  6. ^ "将于7月正式上市 新款荣威i5官图发布" .
  7. ^ "ภาพรถคันจริง MG EP (Wagon EV รถยนต์ไฟฟ้า 100%) ก่อนเปิดตัว 1 ธันวาคม นี้ลุ้นราคาต่ำกว่า 1 ล้าน?!" Fotos reales del MG EP (familiar eléctrico, coche 100% eléctrico) antes de su lanzamiento el 1 de diciembre! ¿Gana un premio de menos de 1 millón? ] . Revista HeadLight (en tailandés). 26 de noviembre de 2020. Consultado el 26 de noviembre de 2020 .  
  8. ^ Autodeft. "เผยก่อนพร้อมจอง...รถไฟฟ้าใหม่ NUEVO MG ES ลุ้นราคา Salón del Automóvil 2023 นี้" . เผยก่อนพร้อมจอง...รถไฟฟ้าใหม่ NUEVO MG ES Salón del automóvil 2023 นี้ (en tailandés) . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  9. Tycho de Feijter (17 de noviembre de 2017). "El Roewe Ei5 es un Buick eléctrico con otro nombre y carrocería" . Consultado el 19 de agosto de 2018 .
  10. "El Roewe Ei5 llega al Reino Unido como MG" . 3 de agosto de 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  11. "Análisis del MG 5 EV | Electrizante" .
  12. "MG MG5 Eléctrico de Largo Alcance" . Base de datos de vehículos eléctricos . Consultado el 22 de octubre de 2023 .
  13. "Nuevo MG5 Eléctrico: el primer familiar totalmente eléctrico del mundo" . MG Motor Europe . Consultado el 22 de octubre de 2023 .
  14. ^ "外观内饰大变样 新款荣威Ei5实车到tienda" (en chino). 4 de marzo de 2021 . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  15. "Se lanza el MG 5 EV actualizado para 2022 con una autonomía de 249 millas" .
  16. Lee, Earl (13 de septiembre de 2019). "MG 5 lanzado en Filipinas: se anuncian variantes, características y precios" . AutoDeal . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  17. "MG Filipinas lanza el MG5 Prestige 2026 por P 888,888 (con especificaciones)" . CarGuide.PH | Noticias de autos en Filipinas, reseñas de autos, precios de autos . 2026-04-09 . Consultado el 2026-04-09 .
  18. "EUROKARS GROUP AMPLÍA LA LÍNEA MG EN SINGAPUR CON EL NUEVO MG5 EV" . Eurokars Group . 4 de septiembre de 2021. Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  19. ^ "MG EP สเตชั่น แวกอน แบตเตอรี่ เปิดตลาดใหม่แบบไร้คู่แข่ง" [ El MG EP Battery Station Wagon abre un nuevo segmento de mercado sin competencia. ] . motortrivia (en tailandés). 2020-11-26 . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  20. "เอ็มจี เปิดตัว NUEVO MG EP รถยนต์พลังงานไฟฟ้า 100% ในราคาสุดว้าวเพียง 988.000 บาทเท่านั้น" [ MG lanza el NUEVO MG EP, un vehículo 100% eléctrico, a un increíble precio de sólo 988.000 baht. ] . Autodeft (en tailandés). 1 de diciembre de 2020. Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  21. TAEY_S (20 de marzo de 2023). "MG ES 2023 แวก้อนพลังไฟฟ้าเปิดขายไทยเริ่ม 959,000 บาท" [ La camioneta eléctrica MG ES 2023 ya está disponible en Tailandia a partir de 959.000 baht. ] . Car2Day (en tailandés) . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  22. ^ "Nuevo MG5 y MG RX5 chính thức ra mắt thị trường Việt Nam" [ Los nuevos MG5 y MG RX5 se lanzaron oficialmente en el mercado vietnamita. ] . AutoDaily (en vietnamita). 2023-09-25 . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  23. "MG presentó el MG5 EV en Europa" . EVSpecifications . 28 de septiembre de 2020. Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  24. "Nuevo MG5 Eléctrico: el primer familiar totalmente eléctrico del mundo" . MG Motor Europe . 16 de febrero de 2022. Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  25. "El MG5 EV familiar se retira: el hatchback vuelve a ganar" . Motor1.com . 10 de diciembre de 2024. Archivado del original el 5 de agosto de 2025. Consultado el 27 de junio de 2026 .
  26. García, Gerardo (22-10-2020). «MG5: Precios, versiones y equipamiento en México» [ MG5: Precios, versiones y equipamiento en México ] . Motorpasión México (en español) . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  27. García, Gerardo (5 de noviembre de 2024). "El MG 5 2025 ya tiene precio en México: nuevo rostro, mejores interiores y ajustes mecánicos para uno de los autos más vendidos de México" [ El MG 5 2025 ahora tiene precio en México: una nueva apariencia, un interior mejorado y ajustes mecánicos para uno de los autos más vendidos en México. ] . Motorpasión México (en español) . Consultado el 5 de noviembre de 2024 .
  28. "El MG5 llega a los mercados de Oriente Medio" . Al Muraba . 29 de julio de 2019. Consultado el 9 de noviembre de 2024 .
  29. "MG 5 modelo 2025 en Arabia Saudita, estas son sus especificaciones y precios oficiales" . Al Muraba . 31 de octubre de 2024. Consultado el 9 de noviembre de 2024 .
  30. "Cifras de ventas de Roewe i5" . GCBC . Consultado el 12 de marzo de 2024 .
  31. ^ " Venta al público y producción de vehículos ligeros por marca, modelo, segmento y país origen" . PX-Web (en español) . Consultado el 13 de mayo de 2026 .
  32. García, Gerardo (08 de enero de 2022). «Los 379 autos más vendidos de México en 2021: la lista completa del ranking de ventas» . Motorpasión México (en español) . Consultado el 12 de marzo de 2024 .
  33. García, Gerardo (6 de enero de 2023). «Los 371 autos más vendidos de México en 2022: el ranking completo con todos los modelos» . Motorpasión México (en español) . Consultado el 12 de marzo de 2024 .
  34. ^ "【易车销量榜】全国2023年荣威零售量销量榜-易车榜-易车" . car.yiche.com (en chino) . Consultado el 12 de marzo de 2024 .
  35. García, Gerardo (10 de enero de 2024). «Los autos más vendidos en México en 2023: así queda el ranking con los 389 modelos» . Motorpasión México (en español) . Consultado el 12 de marzo de 2024 .
  36. ^ " 【易车销量榜】全国2024年荣威零售量销量榜-易车榜-易车" . car.yiche.com (en chino) . Consultado el 22 de enero de 2025 .
  37. Santillán, Miriam (13 de enero de 2025). «Los autos más vendidos en México durante 2024» . AutoCosmos (en español mexicano).
  38. ^ " 【易车销量榜】全国2025年荣威终端量销量榜-易车榜-易车" . auto.yiche.com . Consultado el 8 de febrero de 2026 .
  39. "Roewe Ei5 - Ventas en China" . chinamobil . Consultado el 12 de marzo de 2024 .
  40. "MG 5 - Ventas en el Reino Unido" . chinamobil . Consultado el 12 de marzo de 2024 .
  41. "ยอดจดทะเบียน EV ของประเทศไทยในปี 2021 นำโด่งด้วย MG แต่ยังไม่มีข้อมูล ORA Good Cat | AutoFun (en tailandés). 2022-01-19 . Consultado el 12 de marzo de 2024 .
  42. ^ A, Moo Teerapat (19 de enero de 2023). "Top 10 อันดับ + สรุปยอดจดทะเบียนรถไฟฟ้า100% ในไทย En 2022, 9.729 puntos +402,8%" . Autolifethailand.tv . Consultado el 12 de marzo de 2024 .
  43. "MG 27,311 คันในปี 2566 รถยนต์ไฟฟ้ามีสัดส่วนครึ่งหนึ่ง - รถใหม่วันนี้ ข่าวรถยนต์ EV ราคารถยนต์ไฟฟ้า และ สันดาป" . CAR250 (en tailandés). 2024-02-01 . Consultado el 12 de marzo de 2024 .
  44. ^ A, Moo Teerapat (7 de enero de 2025). "สรุปยอดจดทะเบียนรถไฟฟ้า100% ในไทย ปี 2024 รวม 70.137 puntos (-8,1%) en BYD Dolphin ครองแชมป์" . Autolifethailand.tv . Consultado el 22 de enero de 2025 .
  45. ^ A, Moo Teerapat (29 de enero de 2026). "สรุป ยอดจดทะเบียน รถไฟฟ้า100% ปี 2025 รวม 122,128 คัน เติบโตเพิ่มขึ้น +74,1% BYD Dolphin ครองแชมป์" . Autolifethailand.tv (en tailandés) . Consultado el 8 de marzo de 2026 .
  • Sitio web oficial (Roewe)
  • Sitio web oficial (MG)