El Profanisaurus de Roger

Roger's Profanisaurus es un libro humorístico (y durante un breve período a partir de 2011, una aplicación móvil ), publicado en el Reino Unido por Dennis Publishing , escrito a modo de diccionario de palabras y expresiones profanas . El libro se promociona como "el libro más soez que jamás haya existido".

Se trata de una publicación derivada del popular cómic británico para adultos Viz , y presenta a uno de los personajes del cómic, el malhablado Roger Mellie, «el hombre de la tele que dice "¡Mierda!"». El título del libro es un juego de palabras con el Tesauro de Roget , siendo Profanisaurus una combinación de profanidad y Tesauro .

El Profanisaurus se publicó originalmente como un suplemento grapado en el centro de la edición de diciembre de 1997 del cómic Viz ( Viz 87), con «más de 700 palabras y frases groseras». Se tituló «El diccionario de Mary la Malhablada», en referencia a un personaje de Viz conocido por su lenguaje soez . La edición de 2013 del Profanisaurus se titula «Salve, Malhablada», un posible guiño a su origen.

Las contribuciones de los lectores se publicaron originalmente en el cómic y luego se incorporaron a ediciones posteriores.

El primer libro propiamente dicho se publicó menos de un año después, en 1998 ( ISBN). 1-902212-05-3), pero el contenido se había triplicado, llegando a 2250 definiciones; a esto le siguió en la segunda edición de 2002, con el número de términos cubiertos aumentando a 4000 ( ISBN 0-7522-1507-8).

En 2005 se publicó una versión actualizada, el Profanisaurus Rex , que contenía más de 8000 palabras y frases, y a finales de 2007 se lanzó una versión aún más ampliada, la "Magna Farta" (un juego de palabras con Magna Carta ). (Quizás por casualidad, se dice que Oliver Cromwell se refería a la Magna Carta como "Magna Farta". ^{[ 1 ]} )

Las versiones posteriores han sido Das Krapital (2010, un juego de palabras con El Capital de Karl Marx ), Hail Sweary (2013, que muestra en la portada a Roger con un atuendo de monje arrodillado como si estuviera rezando, y el título en inglés antiguo arriba; una referencia obvia y obscena al ' Ave María ' católico), War and Piss (2018, un juego de palabras con Guerra y Paz de Tolstói , con "más de 20.000" definiciones) y Turtleshead Revisited (2024, un juego de palabras con Brideshead Revisited de Evelyn Waugh ).

A diferencia de un diccionario o tesauro tradicional, el contenido está amenizado con observaciones y comentarios a menudo mordaces o políticamente incorrectos, destinados a proporcionar un mayor efecto cómico.

Quienes estén familiarizados con el Diccionario del Diablo de Ambrose Bierce podrían reconocer algunos paralelismos con el estilo de Bierce, aunque el suyo carecía de la obscenidad explícita.

Los autores suelen deleitarse satirizando a figuras políticas o mediáticas de la época, o ilustrando términos con diálogos ficticios entre personajes históricos supuestamente respetables. Una técnica muy utilizada para las frases de índole sexual consiste en incluirlas en un pasaje citado de una novela inexistente de Barbara Cartland .

David Stubbs escribió que Profanisaurus "representa lo que podría llamarse la tendencia maximalista en la obscenidad". ^{[ 2 ]}

Becky Barrow escribió que Profanisaurus "se convirtió en un best-seller. Contenía más palabrotas de las que el practicante más devoto jamás recordaría". ^{[ 3 ]}

• El significado de Liff

• El Profanisaurio de Roger está disponible en línea en el sitio web de Viz.