Rolande Falcinelli

Rolande Roberte Ginabat-Falcinelli (18 de febrero de 1920 – 11 de junio de 2006) fue una organista , pianista, compositora y pedagoga musical francesa.

Biografía

Rolande Falcinelli (nacida Ginabat), sobrina nieta de Marcel Falcinelli y nieta de Louis Napoléon Falcinelli (ambos pintores), nació en París e ingresó en el Conservatorio de París en 1932, donde tuvo como maestros al reconocido pianista y pedagogo Isidor Philipp y a Abel Estyle (piano), Marcel Samuel-Rousseau ( armonía ), Simone Plé-Caussade ( contrapunto ), Henri Büsser (composición) y Marcel Dupré ( órgano e improvisación). En 1942, recibió el segundo Gran Premio de Roma de composición.

Desde 1946 hasta 1973, fue organista titular de la iglesia del Sacré-Cœur en París. Fue sucedida por su alumno Daniel Roth . Además, impartió clases de órgano en el Conservatorio Americano de Fontainebleau desde 1948 hasta 1955, y en la École Normale de Musique de París desde 1948 hasta 1955.

En 1948, en la Salle Pleyel de París, Rolande Falcinelli interpretó de memoria la obra completa para órgano (entonces completa) de Marcel Dupré , cuya música fue el centro de sus intereses a lo largo de su carrera como intérprete y profesora.

En 1955 sucedió a Dupré como profesora de órgano e improvisación en el Conservatorio de París, donde enseñó hasta 1987. Entre sus numerosos alumnos se encontraban muchos organistas, como Patrice Caire, Sophie-Véronique Cauchefer-Choplin , Francis Chapelet , Maurice Clerc , Xavier Darasse , Yves Devernay , Marie-Bernadette Dufourcet, Pierre Gazin, Naji Hakim , André. Isoir , Philippe Lefebvre , Jean-Pierre Leguay , Odile Pierre , Pierre Pincemaille , Louis Robilliard , Daniel Roth y Louis Thiry .

Además de sus numerosas composiciones para órgano, escribió obras para piano, clavecín , instrumentos solistas, orquesta, coro y canciones. También realizó numerosas grabaciones, incluyendo varios LP con composiciones de Marcel Dupré en el Auditorio Marcel Dupré de Meudon.

Rolande Falcinelli falleció el 11 de junio de 2006, a los 86 años, en Pau , en el departamento de Pirineos Atlánticos , Francia. De su matrimonio con Felix Ludwig Otto, productor de la emisora Norddeutscher Rundfunk de Hamburgo, Alemania, tuvo una hija, Sylviane (nacida en 1956), musicóloga .

Composiciones

Solo de órgano

Tríptico op. 11 (compuesto en 1941. París: Bornemann/Leduc, 1982):
- Letanías
- Rondel
- Fuga
Épigraphe funèbre op. 21. In memoriam Jean-Claude Touche (compuesto 1944. Sampzon: Éditions Delatour France)
Nocturno férique op. 23b (Transcripción de órgano 1946, inédito)
Pequeño libro de Prières op. 24 (compuesto en 1946. París: Bornemann/Leduc, 1948):
- En Santo Domingo
- A nuestro padre
- À Notre Seigneur Jesús-Cristo
- En St. Esprit
- A la Santísima Trinidad
- Au Cœur Sacré de Jésus
- À Santa Teresa del Niño Jesús
- Ora pro nobis, Amén
Poèmes-Études op. 26 (compuesto entre 1948 y 1960, inédito):
- Danse éternelle de Lasksmi
- La Guitare enchantée
- Troica
- Scaramuccio
5 Corales sur l'Antienne di Magnificat du Saint-Sacrement op. 28 (compuesto entre 1950 y 1951. París: Bornemann/Leduc, 1952):
- ¡Oh sacro convivium! in quo Christus sumitur...
- Recolitur memoria passionis ejus
- Mens impletur gratia
- Et futurae gloriae nobis pignus datur
- Aleluya
Rosa mística sobre septiembre temas grégoriens à la Vierge op. 29 (compuesto en 1951. París: Éditions de la Schola Cantorum)
Poème en forme d'improvisación op. 31 (compuesto en 1953. Maguncia: Schott, 2007)
Prélude à l'Introït de la Messe du Sacré-Cœur op. 34 (compuesto en 1956. París: Éditions de la Schola Cantorum)
Cor Jesús sacratissimum op. 36 (compuesto en 1958. París: Éditions musicales transatlantiques, 1966)
Messe pour la Fête du Christ-Roi op. 38 (compuesto entre 1959 y 1960. París: Éditions de la Schola Cantorum):
- Coral-Prélude à l'Introït de la Messe de Christ-Roi
- Oferta para la Fiesta de Cristo Rey
- Elevación
- Comunión para la Fiesta de Cristo Rey
Morceau en re menor sin Opus (compuesto en 1960, inédito)
La Cathédrale de l'Âme op. 39 (compuesto entre 1962 y 1972. Sampzon: Éditions Delatour France):
- Portal
- Reflexión
- Meditación
- Concentración
- Afirmación
- Iniciación
- Contemplación
- Adoración
- Comunión
- Sanctasanctórum
Cortège funèbre: Sortie pour la Messe des morts op. 41 (compuesto en 1965. París: Éditions de la Schola Cantorum)
Intermezzo en sol mayor sin Opus (compuesto en 1965, inédito)
Prophétie d'après Ezechiel: Poème pour orgue op. 42 (compuesto entre 1959 y 1966. París: Éditions musicales transatlantiques, 1975)
Salve Regina op. 43 (compuesta en 1968. París: Bornemann/Leduc, 1969)
14 Études insérées dans l'Initiation à l'orgue (compuesto entre 1969 y 1970. París: Bornemann/Leduc, 1971):
- Estudio nº 1 - Diálogo
- Veni Créator
- Estudio nº 2 - Canción
- Variaciones sobre un Rondeau d'Adam de la Halle
- Estudio nº 3 - Intermezzo
- Estudio nº 4 - Melodía
- Estudio nº 5 - Recitativo
- Estudio núm. 6 - Coral (para la Ascensión)
- Estudio núm. 7 - Preludio (para el Pentecôte)
- Estudio nº 8 - Trío
- Estudio nº 9 - Fughetta
- Estudio núm. 10 - Movimiento perpetuo
- Estudio n.º 11 - Ricercare
- Estudio nº 12 - Toccata
Esquisses symphoniques en forma de variaciones op. 45 (compuesto en 1971. Sampzon: Éditions Delatour France):
- Largo sostenuto
- Adagio espressivo
- Allegro marcado
- Tumba
- Allegretto leggiero
- Larghetto
- Allegretto giocoso
- Allegro recitativo
- Andante molto moderato
- Allegro ritmico
Le Sermon sur la montagne op. 46. Poème mystique d'après l'Évangile selon Saint Matthieu (compuesto en 1972. Maguncia: Schott, 2007)
Variaciones-Études sur une Berceuse op. 48 (compuesto entre 1972 y 1973. París: Combre, 1982)
Mathnavi d'après le poème mystique d'Ibrahim Arâqî op. 50 (compuesto en 1973. París: Bornemann/Leduc, 1974)
Miniaturas persanes op. 52 (compuesto en 1974. Sampzon: Éditions Delatour France):
- Moburati-Bâd
- Monâdjat
- Qalandar
- Zurkhâné
Épure op. 67 No. 1 (compuesto 1983. París: Combre, 1983)
Méandres op. 67 No. 2 (compuesto 1983. París: Combre, 1983)
Missa Brevissima op. 69 (compuesto entre 1956 y 1985. París: Editions de la Schola Cantorum):
- Preludio al Introït
- Ofertorio
- Elevación
- Comunión
- Deo Gratias (inédito)
Sonatina para Scherzare op. 73 (compuesto en 1988. Édiciones Lisset):
- Tiempo de Valser
- Tiempo de Marcia
- Tiempo de Barcarola
- Tempo di Rondo

Órgano con otros instrumentos o voz

Coral y variación sobre el Kyrie de la Messe "Orbis Factor" para órgano y orquesta op. 12 (compuesto en 1942, inédito)
Nocturno férico para órgano, 2 pianos, 2 arpas, celesta y percusión op. 23 (compuesto en 1946, inédito)
4 Motetes à la Vierge para voz y órgano op. 37 (compuesto en 1959):
- Ego lilium convallium para soprano, barítono, coro mixto SATB y órgano (Roma: AISC)
- Regina Cæli Lætare para soprano, coro femenino (tres voces) y órgano (Roma: AICS)
- Tota Pulchra es para soprano o tenor y órgano (manuscrito perdido)
- Virgo Mater Filia para voz media y órgano (manuscrito perdido)
Mausolée "à la gloire de Marcel Dupré" para órgano y orquesta op. 47 (compuesta en 1971–72, orquestación en 1973, estrenada el 25/3/2011 en la Catedral del Sagrado Corazón, Rochester, NY, para el "Festival de Mujeres en la Música" de la Escuela de Música Eastman. Organista: Timothy Tikker. Acompañado por: Orquesta Sinfónica de la Universidad de Rochester dirigida por el Dr. David Harman):
- Preludio
- Fuga
- Coral
Chant de peine et de lutte para violín y órgano op. 53 (compuesto en 1974. Sampzon: Éditions Delatour France)
3 Cantos profanos para voz y órgano op. 55 (1974–75, inédito):
- Aurora de invierno (G. Apollinaire)
- Ronsard à son âme (P. Ronsard)
- Lumière, mamá Lumière! (R. Tagore)
Canzon per sonar para 2 violas y órgano op. 57 (compuesta en 1975, inédita)
Le Mystère de la Sainte-Messe para dos órganos op. 59 (compuesto entre 1976 y 1982, inédito):
- Introito, Kyrie eleison, Gloria, Evangelio
- Credo, Ofertorio, Sanctus, Elevatio
- Pater Noster, Agnus Dei, Communio, Ite missa est
Tétrade para viola y órgano op. 60 (compuesta en 1976, inédita)
Azân para flauta y órgano op. 61 (compuesto en 1977. Éditions Hortus , 2008)
Quand sonnera le glas para voz y órgano op. 62 (compuesta en 1978, inédita)
Salmo XIII para barítono y órgano op. 63 (compuesto en 1978, inédito)
Aforismos para piano y órgano op. 64 (compuestos entre 1979 y 1980, inéditos)
Kénose para violonchelo y órgano op. 68 (compuesto en 1983. Sampzon: Éditions Delatour France, 2006)

Piano solo

D'une âme... : poème varié en dix chants enchaînes op. 15 (compuesto en 1942. Édiciones Lisset):
- Indécise
- ...Triste
- Insouciante
- Ardiente...
- Tierno...
- Inquiète...
- Moqueuse...
- Soñadora...
- Orageuse...
- Apaisée...
Juego de un Biquet op. 30 (compuesto en 1953, inédito)
Armonías y líneas: Huit petites pièces op. 32 (compuesto en 1955. París: Leduc, 1955):
- Coral e invención
- Letanías e Invención
- Aria e Invención
- Sarabande et Invention
Mémorial Mozart: Suite para piano o clavecín op. 35 (compuesta entre 1955 y 1956, inédita):
- Preámbulo
- Coche tuneado
- Gavota
- Recitativo
- Tocata
Berceuse en mi bemol mayor para piano u órgano, sin Opus (compuesta en 1956, inédita)
Canción en re mayor sin Opus (compuesta en 1959, inédita)
Chacona en sol menor sin Opus (compuesta en 1959, inédita)
Resonancias poéticas op. 40 (compuesto entre 1964 y 1965, inédito):
- Rescate
- Campana
- Rochers
- Fontaine
- Brumas
- Arondes
- Nieve
- Llamas
Pochades op. 44 (compuesta en 1971, inédita):
- Dedicatoria
- Nébulosité
- Seis gotas de agua
- Câline

Música de cámara

Prélude et Scherzo para septeto op. 3 (compuesto en 1939, inédito)
Suite fantaisiste para violín y piano op. 6 (compuesta en 1940, inédita):
- Fantoches
- Chanson tchèque
- Epitafio
- Soldado pequeño
- Berceuse
- Lucioles
Cuarteto de cuerdas op. 9 (compuesto en 1940, inédito):
- Grande y muy expresivo
- Scherzo
- Moderé
- Variaciones
La Messiade op. 10b (Reducción para piano 1941–42, inédita)
Cecca, la bohémienne ensorcelée op. 22b (Reducción para piano 1943–45, inédito)
Berceuse para fagot y piano op. 33 (compuesta en 1956, inédita)
Gavota en mi menor para clavecín, sin Opus (compuesta en 1956, inédita)
Morceau para oboe y piano, sin Opus (compuesto en 1958, inédito)
Arietta (Andante quasi adagio) en mi menor para clavecín, sin Opus (compuesta en 1958, inédita)
Cuartetas de Omar Khayyam para soprano, barítono y cuarteto de cuerdas op. 51 (compuestas en 1973, inéditas):
- Amigos! ...Souvenez-vous... (Solo de barítono)
- On ne sait pour quel motive... (Soprano solo)
- Avant toi et moi (Soprano y Baríton)
- Puisque le Seigneur n'a pas voulu... (Soprano solo)
Résonances romantiques para clavecín op. 54 (compuesto entre 1973 y 1975, inédito):
- Soledades
- Sueños
- Encuentros misteriosos
- Claros oscuros
- Confianzas
- Diálogos
- Pluie de lumière
Chant d'ombre et de clarté para violonchelo solo op. 56 (compuesto en 1975. Sampzon: Éditions Delatour France)
Invenciones para clavecín op. 58 (compuesto en 1976. París: Les Éditions Ouvrières, 1976):
- Preludio
- Litanie
- Variaciones
- Coche tuneado
- Rondinetto
- Danza
Krishna-Gopala para flauta sola, op. 66 (compuesta en 1985. París: Leduc, 1985).
Recurrencia para viola y piano op. 70 (escrito 1986. París: Billaudot)
Sine nomine para viola y piano op. 71 (compuesto en 1987. Lyon: Symétrie)
Trinomio para oboe o corno inglés op. 72 (Sampzon: Éditions Delatour Francia):
- Preliminare (Corno inglés)
- ...Fugato il contrappunto delle voci... (Oboe)
- ...e piccole variazioni (comenzando con el oboe, luego cambiando al corno inglés)
Morceau (Cuaresma) en fa menor para clavecín, sin Opus (sin fecha, inédito)

Piano y orquesta

Polonia: Suite sur des thèmes populaires esclavos op. 8 (compuesto en 1940, inédito):
- Preludio
- Berceuse
- Scherzetto
- Variaciones
D'une âme...: poème en dix chants op. 15b (orquestación 1942-1950, inédito)

Canciones

3 Mélodies (basadas en poemas de Paul Fort) op. 1 (compuestas entre 1937 y 1938, inéditas):
- La Ronde
- Berceuse
- La Francia
2 Canciones para soprano y tenor op. 2 (compuestas en 1939, inéditas)
8 Cantos populares op. 4 (compuesto en 1939, inédito):
- 3 chansons champenoises:
  - Trimausett' (canto de búsqueda)
  - Pastorale châlonnaise
  - Le petit bossu
- 3 canciones canadienses:
  - Je n'ai pas de barbe au menton
  - J'ai cueilli la belle rose
  - C'est le vent frivolant
- 2 chansons de Lorraine:
  - Fauchette la quêteuse
  - En passant par la Lorraine
3 Mélodies (basadas en poemas de Théophile Gautier) op. 5 (compuestas en 1939, inéditas):
- Último deseo
- Navidad
- Carmen
Soleil couchant (basado en un poema de Théophile Gautier) op. 7 (compuesto en 1940, inédito)
Ouargla (basada en un poema de Pierre Bertin) op. 18 (compuesta en 1945, inédita)
Prélude et fuga sur le nom de Jean-Sébastien Bach para voz y piano o clavecín op. 27 (compuesto en 1950, inédito)
Affinités secrètes (según un poema de Théophile Gautier) para soprano y piano op. 49 (compuesto en 1973, inédito)

Obras corales

Messe de Saint-Dominique para coro mixto a capella op. 25 (compuesta en 1947, inédita):
- Kyrie
- Gloria
- Sanctus
- Benedictus
- Agnus Dei

Voz y orquesta

3 Chansons champenoises para soprano y orquesta (fragmentos de 8 Chants populaires op. 4b, orquestación de 1939, inédita)
3 melodías para soprano y orquesta op. 5b (orquestación de 1939, inédita)
Soleil couchant para soprano y orquesta op. 7b (orquestación de 1940, inédita)
La Messiade: oratorio para solistas, coros y orquesta op. 10 (compuesto en 1941, inédito):
- Chant Premier: La Trahison (Préludio, Escena I, Escena II, Escena III)
- Chant Deuxième: Le Jugement
- Chant Troisième: La Mort sur le Golgotha (Prélude et Marche Funèbre, doble coro, coral)
Cavalier (basado en un poema de Saint-Georges de Bouhélier) para coro mixto y orquesta op. 13 (compuesto en 1942, inédito)
Pigmalión délivré: escena lírica op. 14 (compuesto en 1942, inédito)
Ofelia (basada en un poema de Arthur Rimbaud) para voces femeninas y orquesta op. 16 (compuesta en 1943, inédita)
Icare: scène lyrique (basada en un texto de Jules Supervielle) para soprano, tenor, barítono y orquesta op. 17 (compuesta en 1943, inédita)
Danza de Ninfas (basada en un poema de Tristan Derème) para voces femeninas y orquesta op. 19 (compuesta en 1944, inédita)
Louise de la Miséricorde: scène lyrique (cantado) (según un texto de Charles Clerc) para soprano, mezzosoprano, barítono y orquesta op. 20 (compuesto en 1944, inédito)
Psautier para soprano y orquesta op. 65 (compuesta en 1980, inédita)

Orquesta Sinfónica

Marana Thâ op. 74 (compuesta en 1989, inédita):
- Invocación
- Fulgurancias y claros oscuros
- Amén

Ballet

Cecca, la bohémienne ensorcelée. Ballet en 1 acto y 3 escenas op. 22 (compuesto entre 1943 y 1945)

Transcripciones para órgano solo

Johann Sebastian Bach: Ofrenda musical. Bruselas, Bélgica: Schott Frères, 1963.
Johann Sebastian Bach: Variaciones Goldberg. Inédita.

Obras pedagógicas

Iniciación a la orgue. París: Bornemann/Leduc, 1971.
École de la Technique Moderne de l'Orgue (inédito):
- 1era parte: Teoría de la Técnica
- 2ème partie: Pratique de la Technique de pédale (Tomo A: Gammes - Tomo B: Arpèges)

Discografía seleccionada

Marcel Dupré: Integral de la obra.
- Disque 1. Oeuvres d'orgue: Les nymphéas, op. 54. Scherzo, op. 16. Ángelus, op. 34. Dos esquisses, op. 41.
- Disque 2. Obras de orgue: Trois préludes et fugues, op. 7. Trois préludes et fugues, op. 36.
- Disque 3. OEuvres d'orgue: Trois hymnes, op. 58. Anunciación, op. 56. Seis antiennes, op. 48. Variaciones sobre un vieux noël, op. 20.
  - Rolande Falcinelli, órgano. Grabado en el Auditorio Marcel Dupré, Meudon. Francia: Disque Edici, 1968. ED 001 101. 3 LP.
Marcel Dupré: Oeuvres pour piano et orgue.
- Variaciones sobre dos temas, op. 35 - Balada, op. 30 - Sinfonía, op. 42 - Variaciones en ut diese mineur, op. 22, para piano.
  - Rolande Falcinelli, piano. Marie-José Chasseguet, órgano. Grabado en el Auditorio Marcel Dupré, Meudon. Lyon, Francia: REM, 1977. 1 LP.
Marcel Dupré: El camino de la cruz, op. 29.
- Rolande Falcinelli, órgano. Grandes Orgues de Notre-Dame de Paris, junio de 1981. Sigéan, Francia: Disques du Solstice, 2001. SOCD 193/4. 1 CD.
El arte de Rolande Falcinelli: intérprete, compositor, improvisador.
- César Franck (Coro No. 1), Marcel Dupré (Esquisses op. 41, Carillon op. 27), Rolande Falcinelli (Sonatina per Scherzare op. 73, Offertoire from Messe op. 38), y dos improvisaciones.
  - Rolande Falcinelli, órgano. Orgues de la Cathédrale de Dijon et du Münster de Basel (Suiza). Países Bajos: Festivo, 2006. Festivo 6962.062. 1 CD.
Rolande Falcinelli interpreta el siglo XX.
- Obras de Marcel Dupré, César Franck, Louis Vierne .
  - Rolande Falcinelli, órgano. Orgue de la Cathédrale de Belley. Francia: Éditions Hortus, 2006. Hortus 038. 1 CD.
Rolande Falcinelli joue Rolande Falcinelli.
- Esquisses Symphoniques en forma de variaciones op. 45, Miniaturas persas op. 52, Prophétie d'après Ezéchiel op. 42.
  - Rolande Falcinelli, órgano. Orgue de la Cathédrale St. Pierre d'Angoulême, 1984. Festivo, 2007. Festivo 6962.112. 1 CD.

Bibliografía

Alford, Lenore. «Hada hábil: la estética femenina en las composiciones de Rolande Falcinelli». Tesis doctoral, Universidad de Texas en Austin, 2008.
Asociación de Amigos de la Orgue. Rolande Falcinelli y la clase de orgue du Conservatoire. "L'Orgue: Cahiers et Mémoires" N° 26. París: Association des Amis de l'Orgue, 1981.
Detournay, Stéphane. "La Missa Brevissima de Rolande Falcinelli", expediente, Universidad de Lille III, 1996.
Detournay, Stéphane. " Le chant des source : les écrits Spirituels de Rolande Falcinelli, Mémoire de DEA, Université de Lille III, 1998.
Detournay, Stéphane. "Mathnavi de Rolande Falcinelli", dossier d'ethnomusicologie, Universidad de Lille III, 1997.
Detournay, Stéphane. "Présentation et commentaire de deux conférences de Rolande Falcinelli", séminaire d'esthétique, Université de Lille III.
Detournay, Stéphane. "Rolande Falcinelli et la tradition musicale savante d'Iran, Mémoire de Maîtrise, Université de Lille III, 1997.
Detournay, Stéphane. "Zurkhâné de Rolande Falcinelli, comentario de una conferencia aumentada de análisis de una obra", Universidad de Lille III, 1997.
Detournay, Stéphane. Rolande Falcinelli: Una estética de la síntesis. Tesis de doctorado, Universidad de Lille III. ISBN 2-7295-5120-4.
Detournay, Stéphane. "Rolande Falcinelli y la improvisación". L'orgue No. 263 (2003), págs .
Falcinelli, Rolande. Marcel Dupré, 1955: Quelques Ouvres. París: Alphonse Leduc, 1955.
Falcinelli, Rolande. Iniciación a la orgue. París: Éditions Bornemann, 1971.
Falcinelli, Rolande. "El arte de la improvisación". L'orgue No. 218 (1991), págs .
Falcinelli Rolande. "Ecole de la Technique moderne de l'orgue", 3 tomos, inédit.
Falcinelli Rolande. "Etude sur l'orgue romantique" en Cahiers de L'Orgue, n°5, Toulouse, [1960].
Falcinelli Rolande. "Evolution de l'orgue, faisons le point", en Musique et instruments, Horizons de France, 1976.
Falcinelli Rolande. "Introducción a la enseñanza de la orgue", inédit.
Falcinelli Rolande. "L'enseignement de l'orgue" en Musique et radio, 1964.
Falcinelli Rolande. "L'orgue", comunicación para el Instituto de Francia, 1964.
Falcinelli Rolande. "Panorama de la técnica de la oración, son enseñanza, ses dificultades, son devenir", inédit, 1998.
Falcinelli Rolande. "Réflexion sur l'enseignement de la técnica, du style et de l'interprétation à l'orgue" en Musique et instrument, 1966?
Falcinelli Rolande. "Regard sur l'interprétation à l'orgue", edición, 1998.

Enlaces externos

Sitio web de Rolande y Sylviane Falcinelli
Premio de Roma 1940-1949
Édiciones Delatour Francia, Sampzon
Grabaciones de recitales en vivo, conferencia y disertación de Lenore Alford, DMA. Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
(en francés) Rolande Falcinelli , de Pierre Pincemaille
Archivo de Rolande Falcinelli en la Biblioteca de Música Sibley, Escuela de Música Eastman.