
El aquila ( del latín clásico: [ˈakᶣɪla] ; lit. ' águila ' ) era un símbolo destacado utilizado en la antigua Roma , especialmente como estandarte de una legión romana . Un legionario conocido como aquilifer , el "portador del águila", portaba este estandarte. Cada legión llevaba un águila.
El águila tenía una importancia casi religiosa para el soldado romano, mucho más allá de ser un mero símbolo de su legión. Perder un estandarte se consideraba algo extremadamente grave, vergonzoso y deshonroso, y el ejército romano hacía grandes esfuerzos tanto para proteger un estandarte como para recuperar uno en caso de que se perdiera; después de la aniquilación de tres legiones en el bosque de Teutoburgo , los romanos pasaron décadas tomando represalias por la derrota mientras intentaban recuperar las tres águilas perdidas.
No se sabe que haya sobrevivido ningún estandarte legionario con águilas, pero se han descubierto otras águilas romanas que simbolizaban el poder imperial o se utilizaban como emblemas funerarios. [1]

Historia
Los signa militaria eran las insignias o estandartes militares romanos . [2] Se dice que el estandarte más antiguo empleado por los romanos fue un puñado ( manipulus ) de paja fijado a la punta de una lanza o asta. De ahí que la compañía de soldados que lo integraba se llamara manípulo . Al manojo de heno o helecho pronto le sucedieron las figuras de animales, de los que Plinio el Viejo ( HN x.16) enumera cinco: el águila, el lobo, el buey con cabeza de hombre, el caballo y el jabalí. [3] [4] Plinio atribuye al cónsul Cayo Mario la eliminación de los cuatro cuadrúpedos como estandartes y la conservación del águila ( Aquila ) en solitario tras la devastadora derrota romana en la batalla de Arausio contra los cimbrios y los teutones en el 104 a. C. Estaba hecha de plata o bronce , con alas extendidas hacia arriba, pero probablemente era de tamaño relativamente pequeño, ya que se dice que un abanderado ( signifer ) bajo Augusto en circunstancias de peligro (la batalla de Teutoburgerwald) arrancó el águila de su asta y la ocultó en los pliegues de su túnica sobre su cinturón. [5] La afirmación de Plinio es refutada por fuentes que muestran legiones republicanas tardías y imperiales tempranas con otros símbolos animales como toros y lobos. [6]
Bajo los emperadores posteriores, el águila se llevaba, como se había hecho durante muchos siglos, con la legión, por lo que a veces se llamaba aquila (Hirt. Bell. Hisp. 30). Cada cohorte tenía como insignia propia el draco , que estaba tejido en una pieza cuadrada de tela textilis anguis , [7] elevada sobre un bastón dorado , al que se había adaptado una barra transversal para ese propósito, [8] y llevada por el draconarius . [9]
Otra figura utilizada en los estandartes era una bola (orbe), que se suponía que había sido emblemática del dominio de Roma sobre el mundo; [10] y por la misma razón, a veces se fijaba una figura de bronce de Victoria en la parte superior del asta, como la vemos esculpida, junto con pequeñas estatuas de Marte, en la Columna de Trajano y el Arco de Constantino . [11] Bajo el águila u otro emblema se colocaba a menudo una cabeza del emperador reinante, que era para el ejército un objeto de culto o veneración. [12] El nombre del emperador, o de aquel que era reconocido como emperador, a veces se inscribía en la misma situación. [13] El palo utilizado para llevar el águila tenía en su extremidad inferior una punta de hierro (cuspis) para fijarlo en el suelo y permitir al aquilifer en caso de necesidad repeler un ataque. [14]
Las divisiones menores de una cohorte, llamadas centurias, también tenían cada una una insignia, en la que se inscribía el número tanto de la cohorte como de la centuria. Esto, junto con la diversidad de los escudos que llevaban los centuriones, permitía a cada soldado ocupar su lugar con facilidad. [15]
En el Arco de Constantino de Roma hay cuatro paneles esculpidos cerca de la parte superior que exhiben un gran número de estandartes e ilustran algunas de las formas aquí descritas. El primer panel representa a Trajano entregando un rey a los partos: los soldados sostienen siete estandartes. El segundo, que contiene cinco estandartes, representa la realización del sacrificio llamado suovetaurilia . [16]
Cuando Constantino abrazó el cristianismo, una figura o emblema de Cristo, tejido en oro sobre la tela púrpura, sustituyó la cabeza del emperador. Este estandarte ricamente ornamentado se llamó lábaro . [17] El lábaro todavía se utiliza hoy en día en la Iglesia Ortodoxa Oriental en el servicio dominical. La procesión de entrada del cáliz cuyo contenido pronto se convertirá en la sagrada comunión sigue el modelo de la procesión de los estandartes del ejército romano.
_01.jpg/500px-Apoteosis_de_Claudio_(Museo_del_Prado_E-225)_01.jpg)
Incluso después de la adopción del cristianismo como religión del Imperio Romano, el águila siguió siendo utilizada como símbolo por el Sacro Imperio Romano Germánico y el Imperio Bizantino, aunque de forma mucho más rara y con un significado diferente. En particular, el águila bicéfala , a pesar de estar fuertemente vinculada a un símbolo pagano, se volvió muy popular entre los cristianos.
Como los movimientos de un cuerpo de tropas y de cada porción de él estaban regulados por los estandartes, todas las evoluciones, actos e incidentes del ejército romano se expresaban mediante frases derivadas de esta circunstancia. Así, signa inferre significaba avanzar, [18] referre retirarse y convertere dar la vuelta; efferre o castris vellere , salir del campamento; [19] ad signa convenire , volver a reunirse. [20] A pesar de cierta oscuridad en el uso de los términos, parece que, mientras que el estandarte de la legión se llamaba propiamente aquila , los de las cohortes se llamaban en un sentido especial del término signa , siendo sus portadores signiferi , y los de los manipuli o divisiones más pequeñas de la cohorte se denominaban vexilla , siendo sus portadores vexillarii . Además, los que luchaban en las primeras filas de la legión, frente a los estandartes de la legión y las cohortes, eran llamados antesignani . [21]
En las estratagemas militares, a veces era necesario ocultar los estandartes. [22] Aunque los romanos consideraban comúnmente una cuestión de honor conservar sus estandartes, en algunos casos de extremo peligro el propio líder los arrojaba entre las filas del enemigo para desviar su atención o animar a sus propios soldados. [23] Un portaestandarte herido o moribundo lo entregaba, si era posible, en manos de su general, [24] de quien lo había recibido signis acceptis . [25]
Perdidoáguila
- Batallas donde se perdieron las Aquilae, unidades que perdieron las Aquilae y el destino de las Aquilae:
- 73–71 a. C. – se perdieron cinco Aquilae en el transcurso de la Tercera Guerra Servil , que se recuperaron tras la derrota de Espartaco en el 71 a. C. [26]
- 53 a. C.: los partos derrotan a Marco Licinio Craso en la batalla de Carras . Varias legiones regresan en el año 20 a. C.
- 49-45 a. C.: pérdida de Aquilae a manos de las legiones de Aulo Gabinio y Publio Vatinio ante los dálmatas durante la Guerra Civil de César . [27] (devuelto en el 23 a. C.).
- 45 a. C. – pérdida de Aquilae en España durante la Guerra Civil de César . [27] (regresó alrededor del 25 a. C. durante las Guerras Cántabras ).
- 40 a. C. – Derrota de Decidio Saxa por una fuerza combinada romano-parta bajo el mando de Quinto Labieno cerca de Antioquía . [28] Varias legiones (al menos un Aquila fue devuelto en el 20 a. C.).
- 36 a. C.: derrota de Opio Estaciano a manos de los partos durante la guerra de Antonio con los partos . Dos legiones (regresaron en el año 20 a. C.).
- (19 a. C. – degradación de una legión durante las Guerras Cántabras por eliminación del nombre de "Legión Augusta". [29] Se desconoce el motivo real)
- 17 a. C.: derrota de Marco Lolio por tribus germánicas en Gallia en los Clados Lolliana . Legio V Macedonica [30] (devuelta en el 16 a. C.)
- 9 – Batalla del Bosque de Teutoburgo en Germania. Legio XVII , Legio XVIII y Legio XIX (dos recapturadas por Germánico en 15 [31] y 16, [32] la última recapturada por Publius Gabinius Secundus en 41 [33] ).
- 66 – Primera guerra judeo-romana . Legio XII Fulminata (destino incierto).
- 70 – Destrucción de la Legio XV Primigenia durante la Rebelión de los Bátavos cerca de Xanten . (destino desconocido)
- 86 – derrota de Cornelio Fusco en la Primera Batalla de Tapae durante la Guerra Dacia de Domiciano . [34] Legio V Alaudae o Guardia Pretoriana (recapturada durante las Guerras Dacias de Trajano en 101 o 102 [35] ).
- (132 - pérdida disputada de la Legio XXII Deiotariana o la Legio IX Hispana en la revuelta de Bar Kochva [36] )
- 161 – Derrota de Marco Sedacio Severiano por los partos en Elegea , Armenia. [37] Posiblemente la Legio IX Hispana o la Legio XXII Deiotariana . [38]
- 260 – Derrota y captura del emperador Valeriano por los sasánidas en la batalla de Edesa . (destino desconocido)
- 378 – Derrota del emperador Valente a manos de los godos en la batalla de Adrianópolis . (destino desconocido)
Arco de Constantino
Arco de Constantino que muestra tallas de águila
Imágenes antiguas
-
Emblema de la 20ª Legión en una teja
-
Monumento en honor a Lucius Duccius Rufinus, abanderado de la Novena Legión, Museo de Yorkshire , York
-
Detalle del relieve del pectoral central de la estatua de Augusto de Prima Porta que muestra la devolución de las águilas perdidas ante los partos. La devolución de las águilas fue uno de los logros diplomáticos más notables de Augusto.
-
Relieve pretoriano que muestra un águila del destruido Arco de Claudio en Roma.
-
Detalle del Arco de Constantino en Roma
-
"Los relieves de la columna de Trajano de Conrad Cichorius . Lámina número LXXII: Llegada de las tropas romanas (Escena XCVIII); El emperador sacrifica junto al Danubio (Escena XCIX); Trajano recibe a las embajadas extranjeras" (Aquila en la parte superior izquierda)
-
Denario acuñado por Marco Antonio para pagar a sus legiones. En el reverso, el águila de su Tercera legión . -
Aureus acuñado en 193 por Septimio Severo, para celebrar la XIIII Gemina Martia Victrix , la legión que lo proclamó emperador
-
Moneda romana que muestra el águila en el templo de Marte el Vengador en Roma
-
Moneda que muestra a Germánico sosteniendo un Aquila
-
Moneda del emperador Calígula que muestra varias Aquilae a la izquierda.
-
Sestercio acuñado en 248 por Filipo el Árabe para celebrar la provincia de Dacia y sus legiones, V Macedonica y XIII Gemina . Nótese el águila y el león, símbolos en el reverso, respectivamente, de la legio V y la legio XIII.
Véase también
- Águila de Silchester
- Águila imperial francesa , un renacimiento de la práctica romana en el ejército napoleónico
Referencias
- ^ "Arqueólogos encuentran un águila romana en la City de Londres". The Guardian . 2013-10-29. Archivado desde el original el 2023-06-26.
- ^ Yates, James, "Signa Militaria" en Smith, William, Un diccionario de antigüedades griegas y romanas , John Murray, Londres, 1875, págs. 1044-1046 (http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/secondary/SMIGRA*/Signa_Militaria.html)
- ^ El buey es a veces descrito, de forma confusa, como un Minotauro . Véase Festo , sv Minotauro.
- ^ Theodore Mommsen, Historia de Roma , vol. 3, pág. 459.
- ^ Florus Epitome, libro II XXX, 38
- ^ Taylor, Michael J (2019). "Reforma táctica en la República romana tardía: la visión desde Italia". Historia . 68 (1): 79 n. 14. doi :10.25162/historia-2019-0004. ISSN 0018-2311. S2CID 165437350.
- ^ Sidón. Apo. Carm. v.409
- ^ Temista. Orat. i. págs.!xviii, 1, 267; ed. Dindorf; Claudiano, iv. Contras. Honor. 546; vi. Contras. Honor. 566
- ^ Vegetal. de Re Mil. ii.13; comparar Tac. Ana. i.18
- ^ Isid. Orig. xviii.3
- ^ ver Causaus de Sig. en Graevii Thes. vol. x pág. 2529
- ^ Josefo , BJ ii.9 §2; Sebo. Tíber. 48, Calig. 14; Tac. Ana. i.39, 41, iv.62
- ^ Suetón. Vespas. 6
- ^ Sebo. Julio de 1962
- ^ Vegetal lc
- ^ Bartoli, Arco. Triunfo.
- ^ Prudencio continúa. Síntoma. i.466, 488; Nicef. ÉL vii.37
- ^ César, BG i.25, ii.25
- ^ Virgen María, i.108
- ^ César, BG vi.37
- ^ César, a. C. i.43, 44, 56
- ^ César, BG vii.45
- ^ Floro, i.11
- ^ Floro, iv.4
- ^ Tac. Ann. i.42
- ^ Estratagemas de Frontino 2.5.34
- ^ ab Res Gestae Divi Augusti , 29
- ^ Dion Casio 47, 35–36
- ^ Dion Casio, 54.11
- ^ Velleius Paterculus, Vell. II – 97
- ^ Tácito Anales 1, 60
- ^ Tácito, ann. 2,25
- ^ Dion Casio 60,8,7
- ↑ Tácito , De vita et moribus Iulii Agricolae , 41.
- ↑ Dion Cassius , Histoire romaine , libro LXVIII, 9, 3.
- ^ Peter Schäfer (2003) La guerra de Bar Kokhba reconsiderada: nuevas perspectivas sobre la segunda revuelta judía contra Roma Mohr Siebeck ISBN 3-16-148076-7 pág. 118
- ^ Dion Casio LXXI.2
- ^ Duncan B Campbell, El destino de la Novena: La curiosa desaparición de la Legio VIIII Hispana", Ancient Warfare
Lectura adicional
- Signa Militaria", de James Yates , en el dominio público Un diccionario de antigüedades griegas y romanas (págs. 1044–1046)
- Kai M. Töpfer: Signa Militaria. Die römischen Feldzeichen in Republik und Prinzipat , Mainz, Verlag Schnell + Steiner 2011, ISBN 978-3-7954-2477-0
- El águila de la novena , una novela de Rosemary Sutcliff
Enlaces externos
- Imagen de Aquila en una escultura de tumba en Livis.org
- El águila romana: un símbolo y su evolución
- . Nueva Enciclopedia Internacional . 1905.