Ron Jeffery

Ronald Clarence Jeffery (6 de septiembre de 1917 – 24 de septiembre de 2002), también conocido como Józef Kawala , Stanisław Jasiński , Sporn y Botkin , fue un soldado inglés y agente de la inteligencia británica y polaca durante la Segunda Guerra Mundial . La Gestapo lo describió como «uno de los diablos más astutos de Europa». ^{[ 1 ]}

Ron Jeffery nació el 6 de septiembre de 1917 en Kent , hijo de una madre inglesa y un minero neozelandés de la costa oeste que se estableció en Inglaterra después de la Primera Guerra Mundial . Jeffery sirvió como cabo primero en el 6.º Batallón de West Kent ^{[ 2 ]} y fue capturado durante la Batalla de Francia por la Wehrmacht en 1940 cerca de Doullens . Fue transportado al campo de prisioneros de guerra alemán de Szubin , en la Polonia ocupada . Posteriormente, Jeffery fue trasladado a Ostrzeszów , rebautizado por los alemanes como Schildberg, y desde allí, viajó con otros prisioneros de guerra al campo de Łódź , llamado Litzmannstadt durante la ocupación. Escapó dos veces de dos campos y finalmente se unió a miembros de la resistencia polaca en Varsovia . ^{[ 1 ]}

Jeffery hablaba tres idiomas: alemán , francés e inglés . Poco después de su captura, comenzó a desarrollar un conocimiento básico del idioma polaco , lo que lo hizo muy útil para los combatientes de la resistencia polaca. Con documentos falsificados emitidos con nombres falsos polacos y alemanes, Jeffery comenzó a servir como mensajero en la resistencia polaca como parte de varias misiones a ciudades ocupadas como Viena , Praga , Budapest , Berlín y Hamburgo . ^{[ 2 ]} También fue miembro de grupos selectivos de Kedyw ( patrullas ), que llevaban a cabo ejecuciones de colaboradores nazis y traidores condenados por tribunales especiales de la Resistencia .

El 5 de mayo de 1943, mientras trabajaba de incógnito en Varsovia, Jeffery se casó con una mujer polaca, Marysia Kaziu, hija de un médico de Varsovia. Tuvieron dos hijos: Patrycja, conocida como Punia, nacida en Varsovia en diciembre de 1943, y Martin, nacido en Londres en septiembre de 1946. Marysia y Patrycja se reunieron con Jeffery después de la guerra, en septiembre de 1945. Jeffery creía que Kim Philby la había interrogado a su llegada al aeropuerto de Croydon, y que Philby también había sido uno de los dos agentes que lo habían interrogado poco después de su llegada a Londres en 1944. ^{[ 2 ]}

A finales de 1943, Jeffery contactó con Boris Smyslovsky , un coronel alemán de origen ruso blanco . Smyslovsky deseaba persuadir a los aliados occidentales para que se unieran a una alianza nazi contra la Unión Soviética y estaba dispuesto a utilizar a Jeffery como intermediario. Smyslovsky organizó el traslado clandestino de Jeffery a través de Berlín y Oslo hasta Estocolmo, Suecia, desde donde pudo volar al Reino Unido a principios de 1944. Llevaba consigo informes de la resistencia polaca para el gobierno británico, incluyendo detalles de la masacre de Katyn, de la cual la URSS culpaba oficialmente a Alemania en aquel entonces (y hasta 1990). Sus esfuerzos fueron inicialmente muy valorados, pero posteriormente fue tratado con recelo por muchas autoridades británicas. Fue enviado de vuelta al antiguo cuartel general de su regimiento en Kent, en Maidstone, donde se vio obligado a realizar únicamente tareas de baja categoría. A pesar de sus peticiones, no se le permitió regresar al servicio activo en Europa continental durante los últimos meses de la guerra. Un Jeffery desilusionado atribuyó posteriormente el trato recibido específicamente a las acciones de Kim Philby y otros agentes rusos de alto rango afianzados en el sistema británico. ^{[ 2 ]}

Tras la guerra, Jeffery emigró de Inglaterra a Nueva Zelanda, donde dirigió un negocio. Allí, escribió sus memorias, *Red Runs the Vistula* , publicadas en 1985 en Nueva Zelanda y en Polonia en 2006. Su historia también sirvió de inspiración para el documental * Betrayal * , del director neozelandés John Anderson, en 1996.

• Jeffery recibió la Cruz Armia Krajowa .
• En 1943, el general del Ejército Nacional Tadeusz Bór-Komorowski le otorgó personalmente a Jeffery la Cruz Polaca al Valor . ^{[ 3 ]}
• En 1995, el presidente de Polonia , Lech Wałęsa , le otorgó la condecoración de Comendador de la Orden del Mérito , uno de los más altos honores que el Gobierno polaco puede conceder a un extranjero.

• Ron Jeffery, "Wisła jak krew czerwona", Wydawnictwo Bellona 2008, ISBN 978-83-11-11268-1

Ron Jeffery, "Red Runs the Vistula" , Nevron Associates, (1989)

• La traición , John Anderson, película documental, Nueva Zelanda 1996, Ngā Taonga Sound & Vision

• Un agente del Servicio Secreto y su historia