Hispanopedia WikiRonbun Hakase (論文博士) es un método para obtener un título de doctorado, a través de una disertación sin tomar o completar un curso de estudio en la universidad. [1] " Ronbun " (論文) significa tesis o disertación y " Hakase " (博士) significa título de doctorado en japonés. También se llama Otsu(-gō) Hakase〈乙(号)博士〉. [2] La forma alternativa de obtener un título de doctorado en Japón es Katei Hakase , también llamada Kō(-gō) Hakase〈甲(号)博士〉, requiere que el solicitante/candidato escriba la disertación bajo la guía del profesor asesor de doctorado mientras toma un curso de estudio en el curso de doctorado. La letra乙se escribe generalmente al principio del número de grado de Ronbun Hakase, es decir, Otsu(-gō) Hakase〈乙(号)博士〉, como乙第12345号, mientras que la letra甲se escribe generalmente al principio del número de grado de Katei Hakase, es decir, Kō(-gō) Hakase〈甲(号)博士〉, como甲第67890号.
Descripción general
Las universidades que ofrecen cursos de doctorado en Japón están básicamente habilitadas para otorgar el título de doctor a la persona que tenga una capacidad académica equivalente o superior a la de la persona a la que ya se le ha otorgado el título de doctorado, incluso si no tuvo la oportunidad de cursar o completar un curso de estudio en el curso de doctorado de la universidad que otorga el título por razones familiares u otras razones anteriormente. Este tipo de título de doctorado se llama " Ronbun Hakase " (traducido al español como "título de doctorado por vía de disertación" en general, "Doctorado (Tesis/Disertación)" por la Universidad de Kioto [3] o "Doctorado en Kateigai" por la Universidad de Waseda [4] ) y se puede obtener aprobando la revisión de la disertación escrita sin la guía de un asesor de doctorado / profesor D-maru-gō . La disertación/tesis, después de ser presentada a la universidad que otorga el título, debe ser examinada por su comité para la revisión de la disertación, mientras que el solicitante no tiene que tomar o completar un curso de estudios en el curso de doctorado de la universidad.
El Ronbun Hakase se contrapone y se compara con el " Katei Hakase " (traducido al español como "título de doctorado después de completar un curso de estudio" en general, "Doctorado (Curso)" por la Universidad de Kioto [3] o "Doctorado en Kateinai" por la Universidad de Waseda [4] ) que se puede obtener completando un curso de estudio y la disertación bajo la guía de su asesor de doctorado / profesor de D-maru-gō y aprobando la revisión de la disertación recién nacida por el comité de revisión de disertación con la asistencia de su asesor de doctorado / profesor de D-maru-gō como presidente en la etapa final del curso de doctorado. Katei significa curso (de doctorado) y Hakase significa título de doctorado en japonés. "Katei Hakase" también se llama Kō(-gō) Hakase〈甲(号)博士〉. [5]
El Ronbun Hakase es poco común en comparación con el Katei Hakase (la forma habitual de obtener un título de doctorado), [6] porque para obtener el "Ronbun Hakase" se requiere que el solicitante/candidato haya publicado previamente más tratados revisados por pares de los que requiere la universidad que otorga el título en el momento de la solicitud, el solicitante/candidato haya publicado muchos tratados no revisados por pares como parte de su formación y tenga un historial de presentaciones en conferencias internacionales, la experiencia de asumir el cargo de miembro de algún comité(s) de la sociedad académica, etc. [6] Además, incluso si se le reconoce como la persona con la capacidad académica avanzada mediante el examen realizado por la universidad, no siempre se le otorga el "Ronbun Hakase". [6]
Hay quienes opinan que la "Ronbun Hakase", característica de Japón, debería considerarse como una opción para su abolición. [1] Por otra parte, se considera que, desde la perspectiva de promover la transición al sistema de aprendizaje permanente, la política del Ministerio de Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Tecnología es significativa, hasta cierto punto , que el título de doctor se conceda a personas (que trabajan) que puedan dedicarse de forma independiente a actividades de investigación, tengan una formación abundante como base y puedan ser consideradas personas con una capacidad académica equivalente o superior a la de la persona a la que ya se ha concedido el título de doctor. [1] Aunque el porcentaje de "Ronbun Hakase" respecto del número total de títulos de doctorado concedidos está disminuyendo, todavía hay muchas personas que tuvieron que trabajar por razones familiares u otras sin tener la oportunidad de cursar un curso de estudios de doctorado, pero que desean obtener el título de doctorado tras acumular una experiencia considerable en una oficina gubernamental, un instituto de investigación público o una empresa. [1]
Titulados universitarios
Referencias
- ^ abcd 円滑な博士の学位授与の促進〈La aceleración de la concesión sin problemas de un doctorado / Ministerio de Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Tecnología〉(en japonés)
- ^ 学位申請(乙号 論文博士)の手順〈Solicitud para Otsu-gō Ronbun Hakase / Universidad de Kobe
- ^ ab 組織名等の英語表記〈Nombres en inglés de organizaciones universitarias, etc.〉/ Universidad de Kyoto
- ^ Guía y manual de ingreso para los procedimientos de solicitud de doctorado (para quienes solicitan un doctorado en la categoría “Kateigai”) / Universidad de Waseda
- ^ 学位申請(甲号 課程博士)の手順〈Solicitud para Otsu-gō Ronbun Hakase / Universidad de Kobe
- ^ abc 井原望「技術者のための社会人ドクターのススメ」『生物工学会誌』第94巻第8号518頁（2 016年）〈Nozomi Ihara, "Estímulo para el doctorado al miembro de pleno derecho de la sociedad trabajando como ingeniero" Revista de la Sociedad Japonesa de Biotecnología 94(8):518 (2016)〉