Hispanopedia WikiEl roncalés (en euskera : erronkariera , en dialecto roncalés: Erronkariko uskara ) es un dialecto vasco extinto que se hablaba antiguamente en el valle del Roncal , en Navarra , País Vasco español . Es un subdialecto del navarro oriental en la clasificación de Koldo Zuazo . Había sido clasificado como un subdialecto del souletin (hablado también en la provincia de Soule , en el País Vasco francés ) en la clasificación del siglo XIX de Luis Lucio Bonaparte , y como un dialecto independiente en la clasificación de principios del siglo XX de Resurrección María de Azkue . [ 2 ] La última hablante de roncalés, Fidela Bernat , falleció en 1991. [ 1 ]
El roncalés conserva nasales históricas que se han perdido en otros dialectos, un hecho que ha resultado valioso para desacreditar la teoría de la aizkora (que el vocabulario vasco es continuo desde la Edad de Piedra).
Texto
Véase también
Referencias
- ^ Artola , Koldo (2000). «Fidela Bernat anderea, euskal hiztun erronkariarra (eta II)» (PDF) . Fontes Linguae Vasconum: Studia et Documenta (32): 487– 512. doi : 10.35462/flv85.7 . S2CID 260527738 . Consultado el 21 de febrero de 2014 .
- ↑ «Errorkariera» . Nafarroako Euskararen Mediateka . Euskarabidea, Gobierno de Navarra.
Enlaces externos
- Grabaciones roncaleses , Nafarroako Euskararen Mediateka , Euskarabidea, Gobierno de Navarra.
- dialectos vascos
- Cultura de Navarra
- Fragmentos de lenguaje