Roque Bentayga

El Roque Bentayga es una formación rocosa en la isla de Gran Canaria ( Islas Canarias , España ). Se encuentra dentro de la caldera volcánica de Tejeda, en el municipio homónimo , en el corazón de la isla. El Roque Bentayga está considerado monumento arqueológico porque contiene un almogarén ^{[ 1 ]} (un santuario construido por el pueblo indígena guanche). ^{[ 2 ]}

Características

El Roque Bentayga es un pináculo rocoso natural . Su altura es de 1414 metros (4639 pies) sobre el nivel del mar. El Roque se encuentra dentro del Parque Rural de Nublo .

Arqueología

Cerca del Roque Bentayga se encuentran los antiguos asentamientos aborígenes canarios de Cuevas del Rey y Roque Camello, que constan de un centenar de cuevas con habitaciones, enterramientos, silos, etc. ^{[ 1 ]} En el lado oriental de la base del roque se encuentra el llamado "almogarén del Bentayga", una construcción que debió ser un lugar de culto para los aborígenes. Un muro de piedra que recorre la base de la roca en sus lados este y sur podría delimitar el espacio sagrado, aunque otras fuentes apuntan a su uso como bastión defensivo.

Recientemente se han descubierto varios grabados rupestres en el alfabeto libio- bereber , aunque se cuestiona su autenticidad.

Toponimia

El origen del nombre "Bentayga" ha sido ampliamente debatido, principalmente debido a la información contradictoria recopilada durante la conquista , así como a las irregularidades en la forma de escribirlo y referirse a él, ^{[ 3 ]} incluso sobre las raíces que forman la palabra. ^{[ 4 ]}

Una hipótesis plantea que la palabra «taiga» se compone de dos elementos: ben-(t)aiga , siendo el primero un prefijo con la noción de propiedad o pertenencia, y el segundo derivado del topónimo «taiga» , procedente de Gran Canaria y Lanzarote , e indirectamente de «tigaiga» , de Tenerife . Por lo tanto, «taiga» significaría literalmente «la taiga» o «lugar de la taiga». Sin embargo, el origen de la palabra «taiga» es incierto. ^{[ 5 ]}

Otra interpretación del término Bentaiga sugiere un compuesto de la palabra numidia bent, que significa 'montaña', y la palabra micénica aiga (metátesis de agia ), que significa 'sagrado', por lo tanto, 'montaña sagrada'. ^{[ 6 ]}

La interpretación más extendida es la que sostiene que, sugerida por la palabra ' ben-' ('lugar de'), significa 'lugar que sostiene', o 'lugar que mantiene en su lugar', alineándose con las ideas cosmológicas y religiosas de los guanches , quienes creían que el lugar era un axis mundi . ^{[ 7 ]}

Galería

Roque Bentayga de Tejeda
Lugar de encuentro de los antiguos habitantes de Tejeda .
'almogarén' (lugar de culto) de Roque Bentayga
Bentayga visto desde Artenara .

Véase también

Referencias

1 2 Guía del patrimonio arqueológico de Gran Canaria . Velasco Vázquez, Javier., León Cabrera, Alfonso de., Gran Canaria (Islas Canarias). Cabildo Insular. Servicio de Patrimonio Histórico. Departamento de Difusión. (1a ed.). Las Palmas de Gran Canaria: Cabildo de Gran Canaria, Área de Cultura. 2001.ISBN 84-8103-276-XOCLC 48636631 {{cite book}}: CS1 mantenimiento: otros ( enlace )
↑ Gil, JC; Belmonte, JA (2009). "Gran Canaria revisitada" . Cosmología a través de las culturas . 409 : 331. Bibcode : 2009ASPC..409..331G .
↑ «Los Guanchismos. Diccionario de Toponimia de Canarias» . guanchismos.ulpgc.es . Consultado el 8 de julio de 2020 .
↑ «EL LENGUAJE GUANCHE - EL HABLA EN CANARIAS - (GEVIC) Gran Enciclopedia Virtual Islas Canarias» . www.gevic.net . Consultado el 8 de julio de 2020 .
↑ "Los Guanchismos. Bentaiga" . hdl : 11730/guatc/556 . Para nuestro colaborador Abrahan Loutf, la voz Bentaiga se compone de dos elementos: ben-(t)aiga. El primero es un elemento morfemático, un prefijo con la noción de propiedad o pertenencia, como hemos analizado en Benama, y también presente en topónimos como Bencheque y Benijos en Tenerife, Benigasia y Benama en La Palma, Benicosa, Bentejea, Bentejís y Benticota en El Hierro o Benchijigua en La Gomera. Y el elemento léxico taiga se relaciona directamente con el topónimo Gran Canaria con la Taiga de Lanzarote e indirectamente con la Tiga de Tenerife. Bentaiga significaría, por lo tanto, literalmente 'la taiga' o 'lugar de taiga'. Una cuestión más incierta es la identificación de la voz taiga. El bereber ofrece el término paralelo tagga (variante takka), que es una voz fitonímica con la que se denomina al enebro silvestre; su distribución en la toponimia bereber se oculta bajo formas como Tega, Taka o Tiqqi en los topónimos simples y bajo las formas compuestas Ain Taya, Ain Taga de topónimos mixtos árabe-bereberes. Por otro lado, según Laoust (1920: 490), tajga es un nombre indeterminado para una planta acuática.
↑ "Los Guanchismos. Bentaiga" . hdl : 11730/guatc/556 . Otros autores ofrecen interpretaciones muy diferentes. Así, Álvarez Delgado (1979: 33-34) cree que significa 'de las montañas', por su similitud con Agayro, Acayro o Aguayro, "que en efecto equivale a 'sierra o roque'", dice. De Luca (2004: 86) relaciona el topónimo de Gran Canaria con Tigaiga y Teneguía, dentro de los cuales el componente bereber agga (variante de uggi), vigente en el centro de Marruecos y que significaría 'ver desde arriba', actuaría como elemento léxico. Por su parte, V. Masellis (1991: I, 24) ha creído que puede interpretar las inscripciones rupestres de la Bentaiga y también el término Bentaiga, del cual dice que es un compuesto de la palabra numérica bent que significa 'montaña' y la palabra micénica aiga (metátesis de agia) que significa 'sagrado', por lo tanto 'montaña sagrada'.
↑ "Los Guanchismos. Bentaiga" . hdl : 11730/guatc/556 . Finalmente, Reyes García (2004b: 228), según su propósito de tratar lo que de la cosmología guanche se reflejaba en su lengua y en la toponimia que ha sobrevivido, interpreta tanto el Bentaica herreño como el Bentaiga grancanario como 'lo que sustenta', es decir, el axis mundi que ha sido interpretado como una de las ideas centrales de la cosmología y las creencias religiosas de los aborígenes canarios.

[:0-1] 1 2 Guía del patrimonio arqueológico de Gran Canaria . Velasco Vázquez, Javier., León Cabrera, Alfonso de., Gran Canaria (Islas Canarias). Cabildo Insular. Servicio de Patrimonio Histórico. Departamento de Difusión. (1a ed.). Las Palmas de Gran Canaria: Cabildo de Gran Canaria, Área de Cultura. 2001.ISBN 84-8103-276-XOCLC 48636631 {{cite book}}: CS1 mantenimiento: otros ( enlace )

[2] Gil, JC; Belmonte, JA (2009). "Gran Canaria revisitada" . Cosmología a través de las culturas . 409 : 331. Bibcode : 2009ASPC..409..331G .

[3] «Los Guanchismos. Diccionario de Toponimia de Canarias» . guanchismos.ulpgc.es . Consultado el 8 de julio de 2020 .

[4] «EL LENGUAJE GUANCHE - EL HABLA EN CANARIAS - (GEVIC) Gran Enciclopedia Virtual Islas Canarias» . www.gevic.net . Consultado el 8 de julio de 2020 .

[5] "Los Guanchismos. Bentaiga" . hdl : 11730/guatc/556 . Para nuestro colaborador Abrahan Loutf, la voz Bentaiga se compone de dos elementos: ben-(t)aiga. El primero es un elemento morfemático, un prefijo con la noción de propiedad o pertenencia, como hemos analizado en Benama, y también presente en topónimos como Bencheque y Benijos en Tenerife, Benigasia y Benama en La Palma, Benicosa, Bentejea, Bentejís y Benticota en El Hierro o Benchijigua en La Gomera. Y el elemento léxico taiga se relaciona directamente con el topónimo Gran Canaria con la Taiga de Lanzarote e indirectamente con la Tiga de Tenerife. Bentaiga significaría, por lo tanto, literalmente 'la taiga' o 'lugar de taiga'. Una cuestión más incierta es la identificación de la voz taiga. El bereber ofrece el término paralelo tagga (variante takka), que es una voz fitonímica con la que se denomina al enebro silvestre; su distribución en la toponimia bereber se oculta bajo formas como Tega, Taka o Tiqqi en los topónimos simples y bajo las formas compuestas Ain Taya, Ain Taga de topónimos mixtos árabe-bereberes. Por otro lado, según Laoust (1920: 490), tajga es un nombre indeterminado para una planta acuática.

[6] "Los Guanchismos. Bentaiga" . hdl : 11730/guatc/556 . Otros autores ofrecen interpretaciones muy diferentes. Así, Álvarez Delgado (1979: 33-34) cree que significa 'de las montañas', por su similitud con Agayro, Acayro o Aguayro, "que en efecto equivale a 'sierra o roque'", dice. De Luca (2004: 86) relaciona el topónimo de Gran Canaria con Tigaiga y Teneguía, dentro de los cuales el componente bereber agga (variante de uggi), vigente en el centro de Marruecos y que significaría 'ver desde arriba', actuaría como elemento léxico. Por su parte, V. Masellis (1991: I, 24) ha creído que puede interpretar las inscripciones rupestres de la Bentaiga y también el término Bentaiga, del cual dice que es un compuesto de la palabra numérica bent que significa 'montaña' y la palabra micénica aiga (metátesis de agia) que significa 'sagrado', por lo tanto 'montaña sagrada'.

[7] "Los Guanchismos. Bentaiga" . hdl : 11730/guatc/556 . Finalmente, Reyes García (2004b: 228), según su propósito de tratar lo que de la cosmología guanche se reflejaba en su lengua y en la toponimia que ha sobrevivido, interpreta tanto el Bentaica herreño como el Bentaiga grancanario como 'lo que sustenta', es decir, el axis mundi que ha sido interpretado como una de las ideas centrales de la cosmología y las creencias religiosas de los aborígenes canarios.

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]