Rosamond Young Chapin

Rosamond Young Chapin (17 de julio de 1895 - 30 de julio de 1984) fue una cantante, productora teatral y gestora cultural estadounidense. Su relación sentimental con Karl Muck, director de la Orquesta Sinfónica de Boston, la involucró en un escándalo durante la Primera Guerra Mundial . Posteriormente, junto a su esposo, fundó y dirigió la New Boston Opera Company y el New Boston Music Festival en las décadas de 1930 y 1940. En la década de 1950, fue reconocida como cocinera y empresaria.

Rosamond Young era de Dorchester, Massachusetts , hija de Frank Linnaeus Young y Minnie Ella Jones Young. Su padre trabajaba en la industria manufacturera. Se graduó de la Academia Milton . ^{[ 1 ]} Se formó en el Conservatorio de Música de Nueva Inglaterra y en la Escuela de Música von Ende con Adrienne Remenyi. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

Young era cantante de conciertos. ^{[ 4 ]} Hizo su debut profesional como soprano con la Orquesta Sinfónica de Boston a los 19 años. ^{[ 3 ]} Tuvo una aventura con el director de la Orquesta Sinfónica de Boston, Karl Muck. ^{[ 5 ]} Las cartas incriminatorias de Muck a ella formaron parte de las pruebas reunidas para su arresto en 1918 (y posterior deportación), y fueron publicadas en The Washington Post , con el nombre de Young cambiado a "Adele Marvin". ^{[ 6 ]}

Chapin continuó su carrera como cantante, ^{[ 7 ] [ 8 ]} incluyendo al menos tres presentaciones en la Escuela de Artes Cummington de Katherine Frazier . ^{[ 9 ]} Un crítico del Boston Globe de 1937 describió su actuación de manera crítica: "En ocasiones, sus notas apenas se podían oír por encima de la orquesta. En otras, tenía que forzar la voz, de modo que sus tonos agudos sonaban débiles y constreñidos". ^{[ 10 ]}

Chapin y su esposo crearon y dirigieron la New Boston Opera Company y el New Boston Music Festival en las décadas de 1930 y 1940, ^{[ 11 ]} promoviendo a cantantes de ópera estadounidenses y textos en inglés. Realizó traducciones al inglés de libretos de ópera , incluyendo El rapto en el serrallo de Mozart (1942), ^{[ 12 ]} y escenas de La valquiria de Wagner (1957). ^{[ 3 ]} Eleanor Roosevelt mencionó a Chapin en su columna periodística "My Day" en 1940, diciendo: "Estoy segura de que debe haber gente en este país interesada en su idea de promover a los artistas estadounidenses aquí". ^{[ 13 ]}

Chapin produjo y dirigió espectáculos en el Festival de Danza Jacob's Pillow , incluyendo un programa completamente musical en 1942, ^{[ 14 ]} y Tristán e Isolda (1947). ^{[ 15 ]} En 1947, demandó a la cantante Marie Powers , quien tenía dos presentaciones programadas en Jacob's Pillow y en un espectáculo de Broadway. ^{[ 16 ]} Para 1947, ^{[ 17 ]} los Chapin dirigían el New Boston Inn en los Berkshires , ^{[ 18 ]} y ella administraba la cocina y la oferta musical de la posada. ^{[ 7 ] [ 19 ] [ 20 ]} También compartió sus recetas en artículos periodísticos. ^{[ 19 ] [ 21 ]} En 1951, viajó a Alemania para negociar con la familia Wagner el permiso para establecer un Richard Wagner Festival Playhouse en los Estados Unidos. ^{[ 22 ]}

Rosamond Young se casó con el abogado y empresario Russell Chapin en 1925. ^{[ 1 ]} Tuvieron dos hijas, Isolde y Diana. Diana Chapin se casó con el escritor Roderick MacLeish en 1950. ^{[ 23 ]} Rosamond Young Chapin falleció en 1984, a la edad de 89 años, en Beverly, Massachusetts . ^{[ 11 ]} El abogado Eric MacLeish es su nieto. ^{[ 24 ]}