Rosa Rand

Rose Rand (nacida Rozalia Rand , alemán austríaco: [ rand ] ; 14 de junio de 1903 – 28 de julio de 1980) fue una lógica y filósofa austríaco-estadounidense . Fue miembro del Círculo de Viena .

Rose (Rozalia) Rand nació en Lemberg, en la región austríaca de Galitzia (actualmente Lviv, Ucrania ). ^{[ 2 ] [ 3 ]} Después de que su familia se mudara a Austria , estudió en el Gimnasio Polaco de Viena . ^{[ 2 ]} En 1924 se matriculó en la Universidad de Viena , donde tuvo como profesores a Heinrich Gomperz , Moritz Schlick y Rudolf Carnap . ^{[ 4 ]} Se graduó con su primer título en 1928. ^{[ 3 ]} Durante sus años posteriores a la graduación, mantuvo contacto con colegas del Círculo de Viena, como Schlick. ^{[ 4 ]}

Como candidata a doctora, Rand participó regularmente en las discusiones del Círculo de Viena y mantuvo registros de estas discusiones; su participación más activa en el Círculo de Viena fue entre 1930 y 1935. ^{[ 4 ] [ 5 ]} Entre 1930 y 1937 trabajó y participó en investigaciones en la Clínica Psiquiátrica-neurológica de la Universidad de Viena. ^{[ 6 ]} También obtuvo ingresos dando clases particulares a estudiantes, impartiendo cursos de educación para adultos y traduciendo artículos polacos sobre lógica. ^{[ 2 ] [ 6 ]}

En 1937, su tesis doctoral sobre la filosofía de Tadeusz Kotarbiński fue aprobada y completó su defensa de tesis . [ ^{3 ] En} 1938, el mismo día en que completó su examen final de doctorado, recibió su título de doctora. ^{[ 6 ]} Sin embargo, por ser judía , se le prohibió ejercer su profesión. ^{[ 5 ]}

Rand, desempleada y de ascendencia judía, sufrió grandes dificultades en la Viena anterior a la Segunda Guerra Mundial . En 1939, con la ayuda de Susan Stebbing , finalmente emigró a Londres como judía sin nacionalidad. ^{[ 3 ]}

Después de un tiempo en Inglaterra en el que trabajó como enfermera , fue admitida como "extranjera distinguida" en la facultad de Ciencias Morales de la Universidad de Cambridge . ^{[ 3 ]} Allí asistió a los seminarios de Ludwig Wittgenstein . ^{[ 4 ]} En 1943 perdió sus privilegios y tuvo que trabajar en una fábrica de metales y dar clases nocturnas de alemán y psicología en el Luton Technical College y el Tottenham Technical College. ^{[ 2 ] [ 5 ]} Entre 1943 y 1950 también trabajó en ingeniería práctica . ^{[ 3 ]} Karl Popper la ayudó a obtener una pequeña beca de investigación, para que pudiera asistir a la Universidad de Oxford como "estudiante reconocida" ^{[ 3 ]} de 1950 a 1954. ^{[ 6 ]}

Rand se mudó a Estados Unidos en 1954. Allí buscó empleo académico e inicialmente intentó continuar su investigación en las bibliotecas de las universidades de Princeton y Harvard . ^{[ 4 ]} Entre 1955 y 1959 ocupó puestos temporales como profesora de matemáticas elementales, filosofía antigua y lógica, y fue investigadora asociada en la Universidad de Chicago , la Universidad de Indiana Northwest en Gary y la Universidad de Notre Dame . ^{[ 3 ] [ 4 ]}

En 1959 regresó a Cambridge, Massachusetts , y después a Princeton, Nueva Jersey . ^{[ 4 ]} En los años siguientes se ganó la vida con becas y subvenciones que le fueron otorgadas principalmente por su trabajo en traducciones de lógicos polacos y rusos. ^{[ 4 ]} Cuando no contaba con el apoyo de subvenciones, Rand se mantenía con préstamos privados y otra ayuda financiera, trabajos de traducción independientes o empleos temporales esporádicos. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

Rose Rand murió el 28 de julio de 1980 en Princeton, a los 77 años. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

Los archivos de Rand en la Universidad de Pittsburgh contienen, entre otras cosas, sus investigaciones, las actas de las discusiones en el Círculo de Viena y más de 1600 cartas a Otto Neurath , Ludwig Wittgenstein , Alfred Tarski y otros. ^{[ 4 ]} Parte de su correspondencia (de su época como emigrante en Inglaterra) también se conserva en la Biblioteca Bodleiana de la Universidad de Oxford . ^{[ 7 ] [ 8 ]}

• Stadler, Friedrich . Traductores: C. Nielsen, J. Golb, S. Schmidt y T. Ernst. 2001. El círculo de Viena: estudios sobre los orígenes, el desarrollo y la influencia del empirismo lógico . Springer . ISBN 3-211-83243-2, ISBN 978-3-211-83243-1.
• Hamacher-Hermes, Adelheid. 2003. «Rose Rand: una mujer en la lógica». En Stadler, Friedrich (ed.), El círculo de Viena y el empirismo lógico: reevaluación y perspectivas futuras . Springer. ISBN 0-306-48214-2
• Incluso, Matías. 2004. Rand y Wittgenstein. Versuch einer Annäherung . Pedro Lang . ISBN 978-3-631-52394-0

• (2019) Entrevista a Katarina Mihaljević sobre Rose Rand realizada por el periódico holandés Trouw (que incluye una fotografía de Rand sin fecha ).
• (2020) Artículo biográfico sobre Rose Rand escrito por Katarina Mihaljevic para Der Standard (alemán)