Rosemary Helen Lloyd ( de soltera Furness; nacida el 19 de septiembre de 1949) es una académica literaria australiana. Ha escrito, editado o traducido más de una docena de libros de literatura francesa. Impartió clases en la Universidad de Cambridge y en la Universidad de Indiana Bloomington , donde fue directora del Departamento de Francés e Italiano y profesora titular de la cátedra Rudy . Fue becaria Guggenheim en 2002 y miembro de la Academia Australiana de Humanidades en 2009 .
Biografía
Rosemary Helen Lloyd nació el 19 de septiembre de 1949 en Adelaida. [ 1 ] Sus padres trabajaban en el ámbito médico; su padre, Eric Taylor Furness FRACOG FRCOG, era obstetra, y su madre, Elwyn ( de soltera Smart) Furness, era dietista. [ 2 ] [ 3 ] Estudió francés y alemán en la Universidad de Adelaida , donde se interesó por la poesía francesa del siglo XIX y obtuvo su licenciatura en 1972 y su maestría en 1975. [ 4 ] [ 1 ] Obtuvo su doctorado en la Universidad de Cambridge en 1978; su tesis doctoral, La crítica literaria de Baudelaire, fue dirigida por Alison Fairlie . [ 5 ] [ 4 ] Regresó a Cambridge para obtener su doctorado en literatura en 2001. [ 1 ]
Lloyd impartió clases en el Departamento de Francés de la Universidad de Cambridge de 1979 a 1990, siendo ascendida de profesora asistente a profesora titular en 1984. [ 6 ] Se unió a la Universidad de Indiana Bloomington como profesora de francés en 1990, y fue ascendida a Profesora Rudy de Francés en 1999. [ 1 ] Presidió el Departamento de Francés e Italiano de la IU de 1995 a 1999. [ 6 ] También fue miembro de New Hall, Cambridge de 1978 a 1990. [ 1 ] Fue becaria Leverhulme de 1989 a 1990, becaria de la Fundación Camargo en 1990 y becaria del Fondo Nacional para las Humanidades en 1998. [ 6 ]
Lloyd se especializa en literatura y arte francés del siglo XIX. [ 6 ] Ha escrito varios libros sobre literatura francesa, entre ellos The Land of Lost Content (1992), Closer & Closer Apart: Jealousy in Literature (1995), Mallarmé: The Poet and his Circle (1999), Baudelaire's World (2002), Shimmering in a Transformed Light: Writing the Still Life (2005) y Charles Baudelaire (2008). [ 6 ] También coeditó el sexto volumen de la edición de Champion Press de 1994-2001 de Œuvres poétiques completes de Théodore de Banville . [ 7 ] En 2002, [ 8 ] recibió una beca Guggenheim para "un estudio de la naturaleza muerta en el arte y las letras". [ 1 ] Fue nombrada miembro de la Academia Australiana de Humanidades en 2009. [ 9 ] También se especializa en literatura y artes australianas, impartiendo cursos sobre ellas en la IU y escribiendo artículos sobre ambos campos. [ 4 ]
Lloyd se casó con el profesor Paul Lloyd el 16 de enero de 1971. [ 2 ] Tras su jubilación de la IU, regresó a Australia Meridional. [ 4 ]
Bibliografía
Monografías de autoría propia
- Baudelaire y Hoffmann: Affinités et Influences (1979) [ a ]
- La crítica literaria de Baudelaire (1981) [ b ]
- Mallarmé: Poésies (1984) [ c ]
- Madame Bovary (1990) [ 25 ]
- La tierra del contenido perdido (1992) [ d ]
- Más cerca y más lejos: Los celos en la literatura (1995) [ e ]
- Mallarmé: El poeta y su círculo (2000) [ f ]
- El mundo de Baudelaire (2002) [ g ]
- Resplandeciente en una luz transformada: Escribiendo la naturaleza muerta (2005) [ h ]
- Charles Baudelaire (2008) [ i ]
volúmenes editados
- Cartas selectas de Charles Baudelaire: La conquista de la soledad (1986; como traductor y editor) [ j ]
- Cartas selectas de Stéphane Mallarmé (1988; como traductor y editor) [ k ]
- Mallarmé, las artes y la teoría: Número especial: Anuario de literatura comparada y general (1994, ed. con Gilbert D. Chaitin) [ 51 ]
- Revoluciones en la escritura: lecturas de la prosa francesa del siglo XIX (1996; como traductor) [ 52 ]
- Mujeres que buscan expresarse: Francia 1789-1914 (2000; ed. con Brian Nelson ) [ l ]
- The Cambridge Companion to Baudelaire (2005, como editor) [ m ]
- Magníficas obsesiones: Honrando las vidas de Hazel Rowley (2013, coeditado con Jean Fornasiero) [ 59 ]
Notas
- ↑ Reseñas de este libro: [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
- ↑ Reseñas de este libro: [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]
- ↑ Reseñas de este libro: [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]
- ↑ Reseñas de este libro: [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]
- ↑ Reseñas de este libro: [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]
- ↑ Reseñas de este libro: [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]
- ↑ Reseñas de este libro: [ 38 ] [ 39 ]
- ↑ Reseñas de este libro: [ 40 ] [ 41 ]
- ↑ Reseñas de este libro: [ 42 ] [ 43 ]
- ↑ Reseñas de este libro: [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]
- ↑ Reseñas de este libro: [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]
- ↑ Reseñas de este libro: [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]
- ↑ Reseñas de este libro: [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]
Referencias
- 1 2 3 4 5 6 Informes del Presidente y del Tesorero . Fundación John Simon Guggenheim Memorial. 2003. págs. 94-95.
- 1 2 Autores contemporáneos . Vol. 116. 1986. pág. 290.
- ↑ Bundey, John G (1999). "Eric Taylor Furness BSc, MB BS, FRCOG, FRACOG, DDL!". Medical Journal of Australia . 170 (6): 280– 280. doi : 10.5694/j.1326-5377.1999.tb127755.x . ISSN 1326-5377 .
- 1 2 3 4 "Rosemary Lloyd" . Universidad de Indiana . Archivado del original el 10 de enero de 2025. Recuperado el 11 de enero de 2026 .
- ↑ Crítica literaria de Baudelaire (tesis doctoral). Departamento de Francés de la Universidad de Cambridge. 1979. OCLC 1555717456 .
- 1 2 3 4 5 "Profesora Rosemary Lloyd" . www.murrayedwards.cam.ac.uk . Consultado el 11 de enero de 2026 .
- ^ Killick, Rachel (2002). "Reseña de Œuvres poétiques complètes". La revisión del lenguaje moderno . 97 (3): 713– 716. doi : 10.2307/3737538 . ISSN 0026-7937 . JSTOR 3737538 .
- ↑ "Rosemary Lloyd" . Becas Guggenheim . Archivado del original el 4 de octubre de 2025. Consultado el 11 de enero de 2026 .
- ↑ "Rosemary Lloyd" . Academia Australiana de Humanidades . Archivado del original el 8 de octubre de 2024. Consultado el 11 de enero de 2026 .
- ^ Furst, Lilian R. (1980). "Reseña de Baudelaire et Hoffmann: Affinités et Influences". Literatura comparada . 32 (3): 302– 304. doi : 10.2307/1770784 . ISSN 0010-4124 . JSTOR 1770784 .
- ^ Haase, Donald P. (1981). "Reseña de Baudelaire et Hoffmann: affinités et influences". Estudios franceses del siglo XIX . 9 (3/4): 285–287 . ISSN 0146-7891 . JSTOR 23536354 .
- ^ Hartman, Elwood (1981). "Reseña de Baudelaire et Hoffmann: Affinités et influences". La revisión francesa . 54 (4): 599–600 . ISSN 0016-111X . JSTOR 391160 .
- ^ Diablos, Francis S. (1981). "Reseña de Baudelaire et Hoffman: Affinités et Influences". L'Esprit Créateur . 21 (1): 110– 110. ISSN 0014-0767 . JSTOR 26283873 .
- ^ McGlathery, James M. (1981). "Reseña de Baudelaire et Hoffmann: Affinités et Influences". El trimestral alemán . 54 (3): 354– 355. doi : 10.2307/406002 . ISSN 0016-8831 . JSTOR 406002 .
- ^ Prawer, SS (1981). "Reseña de Baudelaire et Hoffmann: Affinités et influences". La revisión del lenguaje moderno . 76 (1): 248– 249. doi : 10.2307/3727088 . ISSN 0026-7937 . JSTOR 3727088 .
- ↑ Bandy, WT (1984). "Reseña de la crítica literaria de Baudelaire". Literatura comparada . 36 (2): 186– 187. doi : 10.2307/1770612 . ISSN 0010-4124 . JSTOR 1770612 .
- ↑ Cargo, Robert T. (1983). "Reseña de la crítica literaria de Baudelaire". Estudios franceses del siglo XIX . 11 (3/4): 378– 380. ISSN 0146-7891 . JSTOR 23536433 .
- ↑ Heck, Francis S. (1982). "Reseña de la crítica literaria de Baudelaire". Rocky Mountain Review of Language and Literature . 36 (4): 292– 293. doi : 10.2307/1347377 . ISSN 0361-1299 . JSTOR 1347377 .
- ^ Jackson, John E. (1983). "Reseña de la crítica literaria de Baudelaire". Revue d'Histoire littéraire de la France . 83 (4): 652–653 . ISSN 0035-2411 . JSTOR 40527525 .
- ↑ Kaplan, Edward K. (1984). "Reseña de la crítica literaria de Baudelaire". The French Review . 57 (3): 399– 400. ISSN 0016-111X . JSTOR 392769 .
- ^ Fongaro, Antoine (1987). "Reseña de Mallarmé - Poésies". Revue d'Histoire littéraire de la France . 87 (2): 327– 328. ISSN 0035-2411 . JSTOR 40529117 .
- ^ Millán, Gordon (1987). "Reseña de Mallarmé: 'Poésies'". The Modern Language Review . 82 (2): 481– 482. doi : 10.2307/3728484 . ISSN 0026-7937 . JSTOR 3728484 .
- ^ Regn, Gerhard (1986). "Reseña de Mallarmé: Poésies, (Guías críticas de textos franceses, n.º 42)". Zeitschrift für französische Sprache und Literatur . 96 (2): 193–195 . ISSN 0044-2747 . JSTOR 40617184 .
- ↑ Schultz, Jean Marie (1986). «Reseña de Mallarmé: Poésies. Critical Guides to French Texts, 42». Nineteenth-Century French Studies . 14 (3/4): 372– 374. ISSN 0146-7891 . JSTOR 23532004 .
- ↑ Higgins, Elizabeth J. (1992). "Reseña de Madame Bovary. Serie Crítica de Unwin". CLA Journal . 36 (1): 101– 104. ISSN 0007-8549 . JSTOR 44329517 .
- ↑ Bach, Raymond (1993). «Reseña de La tierra del contenido perdido: Niños e infancia en la literatura francesa del siglo XIX». Estudios franceses del siglo XIX . 22 (1/2): 235– 236. ISSN 0146-7891 . JSTOR 23537446 .
- ↑ Porter, Charles A. (1994). «Reseña de La tierra del contenido perdido: Niños e infancia en la literatura francesa del siglo XIX». The French Review . 67 (5): 883– 884. ISSN 0016-111X . JSTOR 397747 .
- ↑ Toohe, Adrianne (1994). «Reseña de La tierra del contenido perdido: Niños e infancia en la literatura francesa del siglo XIX». Revue d'Histoire littéraire de la France . 94 (2): 353– 354. ISSN 0035-2411 . JSTOR 40531811 .
- ↑ Kelly, Dorothy (1997). "Reseña de Closer and Closer Apart". Literatura comparada . 49 (3): 275– 276. doi : 10.2307/1771282 . ISSN 0010-4124 . JSTOR 1771282 .
- ↑ de Vivero, Virginia León (1996). «Reseña de Closer & Closer Apart: Jealousy in Literature». Nineteenth-Century French Studies . 25 (1/2): 204– 205. ISSN 0146-7891 . JSTOR 23536996 .
- ↑ Thody, Philip (1997). "Reseña de Closer and Closer Apart: Jealousy in Literature". The Modern Language Review . 92 (1): 213– 214. doi : 10.2307/3734757 . ISSN 0026-7937 . JSTOR 3734757 .
- ↑ Genova, Pamela A. (2001). "Reseña de Mallarmé: El poeta y su círculo". French Forum . 26 (1): 106– 108. ISSN 0098-9355 . JSTOR 40552240 .
- ↑ Gould, Evlyn (2002). «Reseña de Mallarmé: El poeta y su círculo». Estudios franceses del siglo XIX . 30 (3/4): 409– 411. ISSN 0146-7891 . JSTOR 23537798 .
- ↑ Hawthorne, Melanie (2001). «Reseña de Mallarmé: El poeta y su círculo; Correspondencia: complementos y suplementos». The French Review . 74 (5): 1006– 1007. ISSN 0016-111X . JSTOR 399785 .
- ^ Marchal, Bertrand (2009). "Reseña de Mallarmé, El poeta y su círculo". Revue d'Histoire littéraire de la France . 109 (1): 226–227 . ISSN 0035-2411 . JSTOR 23014258 .
- ^ Reynolds, Dee (2000). "Reseña de Mallarmé: El poeta y su círculo". Revue d'Histoire littéraire de la France . 100 (6): 1612–1613 . ISSN 0035-2411 . JSTOR 40534373 .
- ^ Sipe, Daniel (2005). "Reseña de Mallarmé: El poeta y su círculo". L'Esprit Créateur . 45 (4): 93–94 . ISSN 0014-0767 . JSTOR 26289082 .
- ↑ Cloonan, William (2005). "Reseña de El mundo de Baudelaire". The French Review . 78 (3): 581– 582. ISSN 0016-111X . JSTOR 25479859 .
- ↑ Olmsted, William (2004). "Reseña de El mundo de Baudelaire". Estudios franceses del siglo XIX . 33 (1/2): 196– 198. ISSN 0146-7891 . JSTOR 23538354 .
- ↑ Blatt, Ari J. (2006). "Reseña de Shimmering in a Transformed Light: Writing the Still Life". French Forum . 31 (1): 128– 130. ISSN 0098-9355 . JSTOR 40552596 .
- ↑ Hannoosh, Michèle (2006). «Reseña de Shimmering in a Transformed Light. Writing the Still Life». Nineteenth-Century French Studies . 34 (3/4): 392– 393. ISSN 0146-7891 . JSTOR 23537662 .
- ↑ Betz, Dorothy M. (2009). "Reseña de Charles Baudelaire". The French Review . 83 (1): 168– 169. ISSN 0016-111X . JSTOR 25613928 .
- ↑ Jackson, John E. (2008). "Reseña de Charles Baudelaire". Estudios franceses del siglo XIX . 37 (1/2): 164– 165. ISSN 0146-7891 . JSTOR 23538281 .
- ↑ Cummings, Richard J. (1987). "Reseña de Cartas selectas de Charles Baudelaire: La conquista de la soledad". Rocky Mountain Review of Language and Literature . 41 (4): 258– 260. doi : 10.2307/1347301 . ISSN 0361-1299 . JSTOR 1347301 .
- ↑ Fowlie, Wallace (1987). "Baudelaire como testigo". The Sewanee Review . 95 (1): xvi– xviii. ISSN 0037-3052 . JSTOR 27545679 .
- ↑ Glaysher, Frederick (1987). "Baudelaire y el pecado del mundo". CrossCurrents . 37 (2/3): 363– 365. ISSN 0011-1953 . JSTOR 24459081 .
- ↑ Lewis, Norman H. (1987). "Reseña de Cartas Seleccionadas". Estudios Franceses del Siglo XIX . 15 (4): 495– 496. ISSN 0146-7891 . JSTOR 23532195 .
- ↑ Dayan, Peter (1991). "Reseña de Cartas seleccionadas de Stéphane Mallarmé". The Modern Language Review . 86 (2): 468– 469. doi : 10.2307/3730605 . ISSN 0026-7937 . JSTOR 3730605 .
- ↑ Howe, Elisabeth A. (1990). "Reseña de Cartas selectas de Stéphane Mallarmé". Estudios franceses del siglo XIX . 18 (3/4): 558– 559. ISSN 0146-7891 . JSTOR 23533345 .
- ↑ Tokatlian, Silva (1990). "Reseña de Cartas selectas de Stéphane Mallarmé". The French Review . 63 (6): 1067– 1068. ISSN 0016-111X . JSTOR 395964 .
- ↑ Franklin, Ursula (1996). «Reseña de Mallarmé, las artes y la teoría. Número especial. Anuario de literatura comparada y general, n.º 42 (1994)». Estudios franceses del siglo XIX . 25 (1/2): 221–222 . ISSN 0146-7891 . JSTOR 23537007 .
- ↑ Rice-DeFosse, Mary (1998). «Reseña de Revolutions in Writing: Readings in Nineteenth-Century French Prose». Nineteenth-Century French Studies . 26 (3/4): 437– 439. ISSN 0146-7891 . JSTOR 23537603 .
- ↑ Finch, Alison (2002). "Reseña de Women Seeking Expression: France 1789-1914". The Modern Language Review . 97 (3): 711– 712. doi : 10.2307/3737536 . ISSN 0026-7937 . JSTOR 3737536 .
- ↑ Gilroy, James P. (2004). "Reseña de Women Seeking Expression: France 1789-1914". The French Review . 77 (4): 784– 785. ISSN 0016-111X . JSTOR 25479476 .
- ↑ Perry, Katrina (2002). "Reseña de Women Seeking Expression: France 1789-1914. Monash Romance Studies 6, 2000". Nineteenth-Century French Studies . 30 (3/4): 386– 388. ISSN 0146-7891 . JSTOR 23537785 .
- ↑ Carpenter, Scott (2009). "Reseña de The Cambridge Companion to Baudelaire". The French Review . 82 (5): 1058– 1059. ISSN 0016-111X . JSTOR 25613762 .
- ↑ Cooksey, Thomas L. (2008). "Reseña de The Cambridge Companion to Baudelaire". South Atlantic Review . 73 (2): 163– 165. ISSN 0277-335X . JSTOR 27784787 .
- ↑ Evans, David (2009). "Reseña de The Cambridge Companion to Baudelaire". Nineteenth-Century French Studies . 37 (3/4): 326– 327. ISSN 0146-7891 . JSTOR 23538880 .
- ↑ Rolls, Alistair (2014). «Reseña de Magnificent Obsessions: Honouring the Lives of Hazel Rowley». Sartre Studies International . 20 (1): 89– 91. ISSN 1357-1559 . JSTOR 24720542 .
- Nacimientos en 1949
- Personas vivas
- Estudiosos de la literatura francesa
- académicos literarios australianos
- académicos australianos del siglo XX
- Académicas australianas del siglo XX
- Stéphane Mallarmé
- Traductores australianos del siglo XX
- Traductores de Charles Baudelaire
- Traductores de francés a inglés
- editoras australianas
- editores de libros australianos
- ex alumnos de la Universidad de Adelaida
- Profesorado de la Universidad de Indiana Bloomington
- Académicos de Adelaida
- Escritores de Adelaida
- Académicos de la Universidad de Cambridge
- Miembros de la Academia Australiana de Humanidades
- Miembros del Murray Edwards College, Cambridge
- Expatriados australianos en los Estados Unidos
- Académicos expatriados en los Estados Unidos