Un disco de marcación rotatorio es un componente de un teléfono o centralita telefónica que implementa una tecnología de señalización en telecomunicaciones conocida como marcación por pulsos . Se utiliza al iniciar una llamada telefónica para transmitir el número de teléfono de destino a la central telefónica como una sucesión de dígitos individuales.
En el disco giratorio, los dígitos están dispuestos en una disposición circular, con un orificio para el dedo en la rueda para cada dígito. Para marcar un dígito, se gira la rueda contra la tensión de un resorte con un dedo colocado en el orificio correspondiente, tirando de la rueda con el dedo hasta una posición de tope dada por una barrera mecánica, el tope del dedo. Al soltar el tope del dedo, la rueda regresa a su posición inicial impulsada por el resorte a una velocidad regulada por un dispositivo de control . Durante esta rotación de retorno, un interruptor eléctrico interrumpe la corriente continua (CC) de la línea telefónica ( bucle local ) el número específico de veces asociado con cada dígito y, por lo tanto, genera pulsos eléctricos que la central telefónica decodifica en cada dígito marcado. Así, cada uno de los diez dígitos se codifica en secuencias que corresponden al número de pulsos; por lo tanto, el método a veces se denomina marcación decimal . La marcación por conteo de pulsos es un sistema de direccionamiento digital que utiliza modulación de conteo de pulsos decimal. La velocidad de transmisión promedio típica es de 10 bits por segundo, aunque el sistema generalmente acepta entre 9 y 13 pulsos por segundo, un requisito debido a las variaciones en la velocidad del regulador del mecanismo de rotación.
La primera patente para una central telefónica automática fue otorgada a Almon Brown Strowger el 29 de noviembre de 1892, pero el conocido disco giratorio con orificios en la rueda dentada no se introdujo hasta aproximadamente 1907. [ 1 ] Si bien se utilizaba en los sistemas telefónicos de las compañías telefónicas independientes, el servicio de disco giratorio en el sistema Bell de los Estados Unidos no se generalizó hasta principios de la década de 1920. [ 2 ]
A partir de la década de 1960, el teléfono de disco giratorio fue reemplazado gradualmente por los teléfonos de botones , presentados al público por primera vez en la Feria Mundial de 1962 bajo la marca Touch-Tone (DTMF). La tecnología Touch-Tone utilizaba principalmente un teclado con una matriz rectangular de botones. Aunque ya no se usa comúnmente, el legado del teléfono de disco giratorio perdura en el verbo "marcar (un número de teléfono)".
Historia

Desde 1836, se reportaron diversas sugerencias e invenciones de diales para enviar señales telegráficas . Tras la instalación de la primera central telefónica comercial en 1878, se hizo evidente la necesidad de un método automatizado y controlado por el usuario para dirigir las llamadas telefónicas. Para 1891, numerosas invenciones competían por su aceptación, y existían 26 patentes de diales, pulsadores y mecanismos similares que especificaban métodos para indicar el número de teléfono de destino. La mayoría de las invenciones implicaban mecanismos costosos y complejos, y requerían que el usuario realizara operaciones complejas.
La primera instalación comercial de un disco de marcación telefónica acompañó a la primera instalación comercial de una central telefónica automática de 99 líneas en La Porte, Indiana , en 1892, basada en los diseños de Strowger de 1891. Los discos de marcación originales requerían secuencias operativas complejas. La Automatic Electric Company inventó un sistema funcional, aunque propenso a errores, que utilizaba tres pulsadores en el teléfono. Estos pulsadores representaban las centenas, las decenas y las unidades de un número telefónico. Al llamar al número de abonado 163, por ejemplo, el usuario tenía que pulsar el botón de las centenas una vez, seguido de seis pulsaciones del botón de las decenas y tres pulsaciones del botón de las unidades. [ 3 ] En 1896, este sistema fue sustituido por una máquina automática de contacto o dispositivo de llamada . El desarrollo continuó durante la década de 1890 y principios de la de 1900, junto con las mejoras en la tecnología de conmutación.
Almon Brown Strowger fue el primero en solicitar una patente para una central telefónica automática el 21 de diciembre de 1891, la cual fue otorgada el 29 de noviembre de 1892 como la patente estadounidense 486,909 . [ 4 ] [ 5 ] Posteriormente, la compañía desarrolló un disco giratorio con lengüetas en una placa de contacto en lugar de orificios que interrumpían dos circuitos independientes para el control de relés en el conmutador de la central. El tren de pulsos se generaba sin el control de la acción de un resorte o un regulador en el movimiento de avance de la rueda, lo que resultó difícil de operar correctamente.
A pesar de su falta de características modernas, los teléfonos de disco tienen ocasionalmente usos especiales. Por ejemplo, la Coalición Fairlawn contra las drogas del barrio de Anacostia en Washington, D.C., convenció a la compañía telefónica de reinstalar teléfonos públicos de disco en la década de 1980 para disuadir a los compradores de drogas de merodear , ya que carecían de un teclado para dejar mensajes en los buscapersonas de los traficantes . [ 6 ] También se conservan por autenticidad en propiedades históricas como el motel Blue Swallow de la Ruta 66 de EE. UU. , que datan de la época de las centrales telefónicas con nombre y la marcación por pulsos. [ 7 ]
Función
Para marcar un dígito del número de teléfono, el usuario introduce un dedo en el orificio correspondiente y gira el disco en el sentido de las agujas del reloj hasta que el dedo llega al tope. A continuación, retira el dedo del orificio para liberar el disco. Un resorte alrededor del eje del disco lo hace girar de vuelta a su posición de reposo. Durante este giro, el disco acciona contactos eléctricos que interrumpen la continuidad eléctrica del circuito local y el flujo de corriente un número determinado de veces por cada dígito marcado en la parte frontal del disco.
El número de pulsos enviados por cada dígito viene determinado por el tipo de sistema de marcación utilizado. La codificación ha variado tradicionalmente según el país o el fabricante del sistema telefónico. Por ejemplo, Suecia utilizaba un pulso para indicar el cero y diez pulsos para indicar el nueve. En Finlandia , donde muchos teléfonos eran de fabricación sueca, un pulso indicaba el dígito 1 y diez pulsos el 0. Nueva Zelanda utilizaba diez pulsos menos el número deseado; así, al marcar el dígito 7 se obtenían tres pulsos. En Noruega se utilizaba el sistema norteamericano, donde el dígito 1 correspondía a un pulso, excepto en la capital, Oslo , que utilizaba el mismo sistema "inverso" que en Nueva Zelanda. La secuencia de los dígitos en el disco varía en consecuencia.
Construcción

Un disco de marcación rotatorio suele tener una forma circular. El eje que acciona el mecanismo de conmutación mecánico es impulsado por la rueda dentada, un disco con diez orificios para los dedos alineados cerca de la circunferencia. La rueda dentada puede ser transparente u opaca, lo que permite ver la placa frontal (placa de números), ya sea completa o mostrando solo la asignación numérica para cada orificio. La placa frontal está impresa con dígitos, y a menudo letras, que corresponden a cada orificio. El dígito 1 suele estar situado en el cuadrante superior derecho del frontal del disco, y los números progresan en sentido contrario a las agujas del reloj. Un dispositivo curvo, el tope para los dedos, se sitúa en el cuadrante inferior derecho. Algunos mecanismos de marcación permitían el uso de mecanismos de bloqueo físico para evitar el uso no autorizado. El bloqueo podía estar integrado en el propio teléfono o ser un dispositivo independiente que se insertaba a través del orificio para el dedo más cercano al tope para impedir que el disco girara.
La velocidad de retorno rotacional de la esfera a su posición de reposo está controlada por el regulador , un dispositivo de regulación mecánica, que asegura una frecuencia de pulsación eléctrica constante de la esfera.
Principales mecanismos de esfera en los Estados Unidos
En Estados Unidos, dos mecanismos de marcación principales surgieron en los laboratorios de ingeniería de los mayores fabricantes: el de la Western Electric Company para el sistema Bell y el de la Automatic Electric Company .
El dial de Western Electric tenía engranajes rectos para accionar el regulador, por lo que el eje del regulador era paralelo al eje del dial. El eje del regulador de Automatic Electric era paralelo al plano del dial y formaba un ángulo recto con el eje del dial. El eje del regulador tenía un engranaje helicoidal en el que, de forma muy atípica, el engranaje impulsaba el tornillo sin fin. El tornillo sin fin, altamente pulido, tenía un paso extremo, con dientes a unos 45° con respecto a su eje. Esto era igual que el engranaje del ventilador limitador de velocidad en las cajas de música tradicionales. El regulador de Western Electric era una copa que rodeaba pesas pivotantes con resortes y almohadillas de fricción. El regulador de Automatic Electric tenía pesas en el centro de resortes curvos hechos de tiras de material. Cuando aceleraba después de soltar el dial, las pesas se movían hacia afuera, juntando los extremos de sus resortes. Los resortes estaban fijados a un collarín en el eje en un extremo y al cubo de un disco de freno deslizante en el otro. A velocidad, el disco de freno entraba en contacto con una almohadilla de fricción. Este regulador era similar al que se encontraba en los tocadiscos de cuerda accionados por resorte de principios del siglo XX.
Ambos tipos contaban con embragues de resorte para accionar sus reguladores. Al dar cuerda al resorte de retorno del dial, estos embragues se desconectaban para permitir que el dial girara rápidamente. Al soltar el dial, el resorte del embrague se tensaba para accionar el regulador.
Al dar cuerda al dial, un trinquete centrado por resorte en el dial de Western Electric se descentraba al ser accionado por la leva en el eje del dial. Los dientes de esa leva estaban espaciados en el mismo ángulo que la separación de los orificios del dial. Durante el proceso de cuerda, el trinquete se desplazaba fuera del centro, alejándose de los contactos pulsantes normalmente cerrados. Al soltar el dial, los dientes de la leva movían el trinquete en sentido contrario para abrir y liberar los contactos del dial. En el dial de Automatic Electric, la leva pulsante y el regulador eran accionados por un embrague de resorte envolvente al regresar el dial a su posición. Al dar cuerda, ese embrague desconectaba tanto la leva como el regulador.
Muelle de retroceso
Los primeros diales funcionaban mediante un movimiento de rotación directa. Los impulsos se generaban al girar el dial hacia la posición de tope. Si el movimiento de la mano del usuario era errático, podía marcar el dígito incorrecto. A finales del siglo XIX, el dial se perfeccionó para funcionar automáticamente mediante un resorte de retroceso. El usuario seleccionaba el dígito que deseaba marcar, giraba el dial hasta el tope y luego lo soltaba. El resorte hacía que el dial volviera a su posición inicial, manteniendo una velocidad constante gracias a un regulador centrífugo .
Los diales en las estaciones de usuario normalmente producían pulsos a una velocidad de diez pulsos por segundo (PPS), [ 8 ] mientras que los diales en las consolas de operador en centrales de barra cruzada o electrónicas a menudo pulsaban a 18 PPS.
El regulador de dial giratorio está sujeto a desgaste y envejecimiento, y puede requerir limpieza, lubricación y ajuste periódicos por parte de un técnico. En el video, el LED verde muestra los impulsos del dial y el LED rojo muestra la función de contacto anormal del dial.
Los contactos fuera de la normalidad suelen cumplir dos funciones adicionales. Pueden implementar una derivación a través del circuito transmisor y la bobina de inducción para maximizar la señal pulsante del teléfono, eliminando así todas las impedancias internas del aparato. Otra función es cortocircuitar o interrumpir el receptor telefónico durante la marcación, evitando así que el usuario escuche el clic audible.
Dial ubicado en los teléfonos

Algunos teléfonos incluyen un pequeño disco integrado en el auricular, con un tope móvil. El usuario gira el disco en el sentido de las agujas del reloj hasta que el tope deja de moverse y luego lo suelta. En este diseño, los orificios se extienden alrededor de toda la circunferencia del disco, lo que permite un diámetro reducido. Western Electric introdujo este sistema en el teléfono compacto Trimline , el primero en ubicar el disco en el auricular. En España , estos teléfonos fueron fabricados para CTNE ( Compañía Telefónica Nacional de España ) por la fábrica CITESA, con sede en Málaga , y se les denominó teléfonos "Góndola" por su forma particular. Los teléfonos Góndola españoles venían equipados de fábrica con una serie de LED rojos conectados a la línea, lo que permitía retroiluminar el disco mientras se marcaba. Para ello, el LED estaba conectado mediante un diodo Zener antiparalelo , para permitir el paso de la corriente continua incluso si se invertía la polaridad de la línea. En caso de inversión de la polaridad, el LED no se encendía, pero el teléfono seguía funcionando. El LED y el diodo Zener estaban contenidos en el mismo encapsulado para facilitar el montaje durante la fabricación.
Reino Unido
En el Reino Unido, la letra "O" se combinaba con el dígito "0" en lugar del "6". En las grandes ciudades, los números de siete dígitos constaban de tres letras que indicaban el nombre de la central telefónica, seguidas de cuatro números.
Australia

Antes de 1960, los teléfonos australianos de disco tenían la letra correspondiente a cada número impresa en un disco de papel en el centro de la placa, con un espacio donde el abonado podía añadir el número de teléfono. El papel estaba protegido por un disco de plástico transparente, sujeto por una especie de anillo de retención que también servía para fijar el disco radialmente. La correspondencia entre letras y números en Australia era A=1, B=2, F=3, J=4, L=5, M=6, U=7, W=8, X=9, Y=0, por lo que el número de teléfono BX 3701 era en realidad 29 3701. Cuando Australia cambió a teléfonos con marcación totalmente numérica alrededor de 1960, una regla mnemotécnica para ayudar a la gente a asociar letras con números era la frase: "Todos los peces grandes saltan como locos bajo el agua, excepto los cangrejos de río ".
bloque del este
La designación alfabética de los intercambios con letras cirílicas (А, Б, В, Г, Д, Е, Ж, И, К, Л para cada uno de los dígitos del 1 al 0 respectivamente) también se utilizó durante un breve período en la Unión Soviética en las décadas de 1950 y 1960, pero en la década siguiente esta práctica se abandonó en gran medida. [ 9 ] [ 10 ]
Los códigos de letras no se utilizaban en todos los países de Europa del Este.

Llamadas de emergencia
Un vestigio de estas diferencias se encuentra en los números de teléfono de emergencia utilizados en varios países; el Reino Unido eligió el 999 debido a la facilidad de convertir los diales de la central telefónica para realizar llamadas gratuitas. El "0" para la operadora ya era gratuito, y la leva que eliminaba la derivación en la línea cuando el dial giraba a la posición "0" podía modificarse para incluir el dígito adyacente "9" (y el "8" si era necesario), de modo que se pudieran realizar llamadas al "0" y al "999" sin insertar monedas. En Nueva Zelanda, se eligió el 111 porque los diales neozelandeses con numeración inversa hacen que cada dígito "1" envíe 9 pulsos a la central telefónica (como el "9" en Gran Bretaña), lo que permite utilizar equipos de central británica estándar.
Marcación alfanumérica
Además de los diez dígitos, la placa frontal suele llevar impresas letras que corresponden a cada posición.

En Norteamérica, los teléfonos tradicionales tienen códigos de letras que se muestran con los números debajo de los orificios para los dedos, siguiendo el siguiente patrón: 1, 2 ABC, 3 DEF, 4 GHI, 5 JKL, 6 MNO, 7 PRS, 8 TUV, 9 WXY y 0 (a veces Z) Operador. Las letras se asociaban a los números de marcación para representar los nombres de las centrales telefónicas en comunidades que requerían varias centrales. Por ejemplo, "RE7-3456" representaba "REgent 7-3456".
En 1917, WG Blauvelt de AT&T desarrolló el patrón de combinación de letras asignadas a cada dígito, que se convirtió en el estándar en Norteamérica. [ 11 ] A medida que los sistemas telefónicos se expandieron durante mediados del siglo XX, el Sistema Bell adoptó la marcación de números para aumentar la capacidad y la eficiencia de la red telefónica. Aunque muchos suscriptores creían que los números de siete dígitos serían más difíciles de recordar y representaban una pérdida de identidad personal, Bell sostuvo que la numeración estandarizada era necesaria para respaldar el crecimiento continuo del sistema. [ 12 ] Como las grandes ciudades tuvieron centrales manuales y automáticas durante muchos años, los números para las centrales manuales o automáticas usaban el mismo formato, que podía ser hablado o marcado. [ 13 ]
A finales de la década de 1940, los teléfonos fueron rediseñados con los números y letras mostrados en un anillo fuera de la rueda de selección para proporcionar una mejor visibilidad. [ 14 ]
Marcación por pulsos mediante botón pulsador
Incluso después de la transición a la marcación DTMF con teclados de botones en la mayoría de las áreas, los teléfonos de marcación por pulsos se siguieron fabricando durante algún tiempo, incluso con teclados para marcar, para su uso con ciertos sistemas de centralita privada. [ 15 ] Algunos de estos se pueden distinguir visualmente por la ausencia de teclas con los símbolos # y * . Algunos teléfonos pueden tener la opción de seleccionar marcación por pulsos o marcación DTMF.
Véase también
Referencias
- ↑ "Almon Strowger, miembro del NIHF, y el sistema de marcación telefónica automática" . www.invent.org . 17 de abril de 2026. Consultado el 17 de abril de 2026 .
- ↑ Roberts, William Lee. "Una mirada a la evolución del teléfono de disco" . Consultado el 15 de enero de 2016 .
- ↑ Smith, AB; Campbell, WL, Telefonía automática , Nueva York, McGraw-Hill , 1921, pág. 38.
- ↑ Greenman, Catherine (7 de octubre de 1999). "Cuando los diales eran redondos y los clics abundaban" . The New York Times . Archivado del original el 16 de junio de 2007 a través de oldphones.com.
- ↑ "Intercambiador telefónico automático u otro sistema eléctrico" . Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos.
- ↑ Benson, Bruce L. (1998). «Justicia privada en Estados Unidos». Servir y proteger: privatización y comunidad en la justicia penal . NYU Press. págs. 123-124 . ISBN 0-8147-1327-0.
- ↑ John Flinn (5 de octubre de 2012). "La Ruta 66 todavía tiene su encanto" . San Francisco Chronicle . Consultado el 8 de octubre de 2012 .
- ↑ "Britannica - Teléfono - Marcación, Disco, Botón pulsador" .
- ↑ Historia de la red telefónica de la ciudad de Moscú. Enlace obsoleto archivado el 9 de julio de 2014 en archive.today (en ruso).
- ↑ Breve historia de los números de teléfono , incluye una copia del folleto de 1968 sobre la abolición de las letras en los números de teléfono de Moscú, procedente del museo de la Red Telefónica de la Ciudad de Moscú.
- ↑ MD Fagen, Bell Telephone Laboratories (1975). La historia de la ingeniería y la ciencia en el sistema Bell Vol . I. pág. 578.
- ↑ Goodmann, Emily (2019). "Una historia de dos redes: El sistema telefónico Bell y el significado de "Información", 1947–1968". Information & Culture . 54 (3): 281– 310. doi : 10.7560/IC54302 .
- ↑ Personal técnico de Bell Labs (1975). "Conmutación y señalización (Capítulo 6)". En Fagen, MD (ed.). Historia de la ingeniería y la ciencia en el sistema Bell: Los primeros años (1875-1925) . Laboratorios Bell Telephone. pág. 578. Consultado el 17 de junio de 2025 .
- ↑ Vanderbilt, Tom (15 de mayo de 2012). "¿Hola?" . Slate . ISSN 1091-2339 . Consultado el 4 de febrero de 2017 .
- ↑ "TELÉFONO N.º 728" . www.britishtelephones.com . Consultado el 6 de mayo de 2017 .
Enlaces externos
- "La invención y el desarrollo del teléfono de disco [ sic ] : la contribución de tres inventores de Lindsborg" por Emory Lindquist; número de primavera de 1957 de The Kansas Historical Quarterly
- "Cómo funciona su teléfono de disco" , Popular Science , agosto de 1946: artículo detallado sobre el tema con ilustraciones.
- Archivos de AT&T - Versión del director - Ahora puedes marcar (YouTube), de los archivos de AT&T
- Inventos estadounidenses
- Señales de telefonía