Mesa giratoria (plataforma de perforación)

Una mesa giratoria es un dispositivo mecánico en una plataforma de perforación que proporciona una fuerza de rotación en sentido horario (vista desde arriba) a la sarta de perforación para facilitar el proceso de perforación de un pozo . La velocidad de rotación es el número de veces que la mesa giratoria completa una revolución en un minuto (rpm).

La mesa giratoria también se denomina mesa rotatoria. La mayoría de las mesas giratorias funcionan con cadena. Estas cadenas se asemejan a cadenas de bicicleta muy grandes . Las cadenas requieren lubricación constante para evitar que se quemen y se atasquen. Prácticamente todas las mesas giratorias están equipadas con un bloqueo giratorio. Al activar el bloqueo, se puede impedir que la mesa gire en una dirección determinada o que gire por completo. Esto lo utilizan comúnmente los operarios en lugar de usar un segundo par de tenazas para conectar o desconectar tuberías. Los bujes giratorios se encuentran en el centro de la mesa giratoria. Generalmente, se pueden extraer en dos piezas separadas para facilitar el paso de elementos grandes, como brocas, a través de la mesa giratoria. El gran espacio en el centro de los bujes giratorios se denomina "cuenco" debido a su apariencia. El cuenco es donde se colocan las cuñas para sujetar la sarta de perforación durante las conexiones y las salidas de tubería , así como el punto por donde la sarta de perforación atraviesa el fondo del pozo . Los bujes giratorios se conectan a los bujes Kelly para inducir el giro necesario para la perforación.

La mayoría de las plataformas de perforación de fabricación reciente ya no incorporan accionamientos rotativos. Estas plataformas más modernas han optado por la tecnología de accionamiento superior . En este sistema, la sarta de perforación gira gracias a mecanismos ubicados en el accionamiento superior, que está fijado a los bloques. No se necesita un pivote, ya que el accionamiento superior realiza todas las acciones necesarias. El accionamiento superior elimina la necesidad de una barra Kelly o bujes Kelly.

• Plataforma de perforación (petróleo) para una descripción detallada del diagrama.

• Mesa giratoria en el glosario de campos petrolíferos