Tribus indígenas del Valle Redondo de la Reserva del Valle Redondo

La tribu indígena Round Valley , originalmente conocida como la comunidad indígena Covelo, ^{[ 1 ]} es una confederación de tribus nativas americanas reconocida federalmente. Estas incluyen a los pueblos Yuki, Wailaki, Concow (o Konkow), Little Lake y otros pueblos Pomo, Nomlaki y Pit River. ^{[ 2 ]} La coalición se creó cuando la legislación federal expulsó por la fuerza a otros grupos indígenas de sus tierras ancestrales a tierras originalmente ocupadas por el pueblo Yuki en Round Valley. Parte de esta unificación forzada fue la expulsión forzada del pueblo Concow Maidu del norte de California de sus tierras en el Valle de Sacramento a la Reserva Indígena Round Valley en el Condado de Mendocino. La marcha de 100 millas se conoció como el Sendero de las Lágrimas de Concow o el Sendero del Culto de Nome .

La Reserva Indígena de Round Valley es una reserva indígena reconocida federalmente , ubicada principalmente en el norte del condado de Mendocino, California , Estados Unidos. Una pequeña parte se extiende hacia el norte, al sur del condado de Trinity . La superficie total, incluyendo las tierras fiduciarias fuera de la reserva, es de 93,94 km² ⁽ 36,270 millas cuadradas). Más de dos tercios de esta superficie son tierras fiduciarias fuera de la reserva, incluyendo aproximadamente 405 acres (1,64 km² ⁾ en la comunidad de Covelo . La población residente total, según el censo de 2020, era de 454 personas. ^{[ 3 ]}

La Reserva India de Round Valley comenzó en 1856 como la Granja Nome Cult , una extensión administrativa de la Reserva Nomi Lackee ubicada en el extremo noroeste del Valle de Sacramento, una de las cinco reservas en California legisladas por el Gobierno de los Estados Unidos en 1852. ^{[ 4 ]} El sistema de reservas indígenas liberó tierras indígenas para el uso de los colonos y expulsó a los nativos de la tierra por la fuerza.

Cuando se estableció la reserva, el pueblo Yuki (como se les llegó a llamar) de Round Valley se vio forzado a una situación difícil e inusual. Su territorio ancestral no fue completamente ocupado por colonos, como en otras partes de California. En cambio, una pequeña porción se reservó específicamente para su uso, así como para el de otros indígenas, muchos de los cuales eran enemigos de los Yuki. Los Yuki tuvieron que compartir su hogar con extraños que hablaban otros idiomas, tenían otras creencias y utilizaban la tierra y sus productos de manera diferente.

Los indígenas llegaron a Round Valley como a otras reservas: por la fuerza. El término "conducción", muy utilizado en aquella época, describe la práctica de reunir a los indígenas y conducirlos como ganado a la reserva, donde eran encerrados tras altas cercas. Estas conducciones se realizaban en cualquier época del año y con cualquier clima, y ​​los ancianos y los enfermos a menudo no sobrevivían.

Entre julio de 1856, cuando el superintendente de Asuntos Indígenas, Thomas J. Henley , solicitó la designación oficial del valle como granja de Nome Cult, y la concesión de su solicitud en 1858, Round Valley se fue llenando lentamente de granjas y ranchos a pesar de su estatus de reserva.

Las relaciones entre los diversos grupos indígenas, los colonos y los empleados blancos de la reserva alcanzaron un estado de extrema hostilidad. Como parte del genocidio de California , el derramamiento de sangre se convirtió en algo frecuente, ya que los colonos masacraron a los nativos americanos, algunos a instancias del futuro primer presidente del Tribunal Supremo de California, Serranus Clinton Hastings, entre los años 1850 y 1870. Asesinaron al menos a 283 hombres, mujeres y niños, en la más sangrienta de las 24 campañas conocidas de la milicia estatal. Los perpetradores de estas masacres recibieron un pago o el reembolso de sus gastos por parte del Estado de California. ^{[ 5 ]}

El superintendente Henley solicitó que se enviara al Ejército de los Estados Unidos al valle para mediar.

A finales de 1858, una compañía del Ejército de los Estados Unidos partió de Benicia hacia el condado de Mendocino . Debido al mal tiempo, la marcha se vio obligada a detenerse en Fort Weller, en Redwood Valley , pero el teniente Edward Dillon fue enviado por delante con un grupo de diecisiete hombres para ocupar los barracones en Round Valley. Fort Wright se estableció entonces en diciembre de 1862, en el extremo occidental del valle. ^{[ 6 ]}

Originalmente, los soldados debían proteger a los indígenas de los ataques de los blancos, pero pronto, como parte de la Guerra de Bald Hills , fueron desplegados para capturar indígenas en toda la zona y llevarlos confinados en la reserva.

El presidente Ulysses S. Grant estableció formalmente la Reserva Indígena de Round Valley mediante una Orden Ejecutiva el 30 de marzo de 1870, de conformidad con la Ley de las Cuatro Reservas de 1864. ^{[ 7 ]} Desde entonces, la vida en la Reserva de Round Valley se ha visto afectada por numerosas leyes gubernamentales. Dos de los impactos más significativos fueron la Ley Dawes de 1887, también conocida como Ley de Asignación de Tierras, y la Ley de Reorganización Indígena de 1934, conocida como IRA.

La Ley de Asignación de Tierras provocó la subdivisión de la Reserva en 1894 en parcelas de cinco y diez acres (40 000 m² ⁾ que se distribuyeron entre familias. Al asignar parcelas específicas a individuos, la Ley abrió la puerta a la propiedad privada de la tierra para los indígenas. Si bien la tierra fue asignada, seguía estando bajo la administración fiduciaria del gobierno. Sin embargo, en 1920, se permitió a los adjudicatarios obtener la titularidad de sus tierras: recibir un título de propiedad renunciando a su condición de fideicomiso y a los beneficios que conllevaba, como la exención de impuestos. Algunos miembros del pueblo Round Valley perdieron sus tierras como consecuencia. O bien no pudieron pagar los nuevos impuestos, o bien las vendieron a blancos u otros indígenas a cambio de dinero en efectivo. Otros prosperaron estableciendo explotaciones agrícolas y ganaderas. Arrendaron tierras adicionales y cultivaron hortalizas, heno y criaron cerdos y ganado vacuno. 

En 1934, el Congreso de los Estados Unidos aprobó la Ley de Reorganización Indígena . Con el fin de promover el autogobierno, la Oficina Federal de Asuntos Indígenas reconoció como tribus únicamente a las organizaciones indígenas formadas por consejos electos, en lugar de aquellas basadas en tradiciones culturales . Los indígenas de Round Valley eligieron conjuntamente un consejo tribal y redactaron una constitución, ambas vigentes hasta la fecha. Junto con esta modificación en la administración tribal, se instituyó una serie de nuevas regulaciones destinadas a frenar la pérdida de tierras de la comunidad indígena. La Ley de Reorganización Indígena derogó la Ley de Asignación de Tierras y privó a los indígenas de la reserva de la capacidad legal para comprar y vender tierras, poseer títulos de propiedad y obtener préstamos. Las tierras volvieron a estar bajo fideicomiso y no podían utilizarse como garantía.

Cuando se reconoció por primera vez, tanto la tribu como la reserva eran conocidas como la Comunidad India de Covelo. ^{[ 8 ]}

Otras comunidades pomo en el condado de Mendocino:

• Reserva del Valle de Coyote
• Ranchería del Valle de las Secuoyas

Antes del contacto, los habitantes nativos de la reserva eran el pueblo Yuki. El idioma Yuki (Yuki propiamente dicho) es uno de los idiomas Yukianos del Norte, además del Huchnom y el Yuki de la Costa. ^{[ 9 ]} Esta familia lingüística tiene una evolución local distintiva, lo que resulta en una estructura similar entre los tres idiomas, con distinciones que se encuentran principalmente en la fonología y el léxico. El idioma Wappo es el único pariente claro de los idiomas Yukianos del Norte dentro de la familia Yukiana más amplia, y se distingue de los otros idiomas Yukianos del Norte por su estructura. ^{[ 10 ]} Los dialectos circundantes se originaron en familias lingüísticas significativamente diferentes, incluyendo el Athabascano, el Penutiano y el Hokan. ^{[ 11 ]} Como resultado, un desafío planteado por la aculturación forzada de múltiples grupos indígenas fue la agrupación de pueblos con antecedentes lingüísticos muy diferentes. La Tribu India de Round Valley reconoce la dificultad que esto representó para sus ancestros, pero afirma que la unificación cultural se logró a través de la experiencia colectiva en la reserva de Round Valley. ^{[ 2 ]}

• Reserva indígena de Mendocino
• Reserva Indígena Sebastian
• Reserva del río Smith
• Granja del río Tule
• Round Valley, condado de Mendocino, California

• Maidu.com: Historia de la reserva indígena de Round Valley
• Reserva Round Valley y tierras fideicomisarias fuera de la reserva, California, Oficina del Censo de los Estados Unidos
• Administración de Desarrollo Económico. Departamento de Comercio de los Estados Unidos. Informe de California: Ranchería de Round Valley (págs. 287–288). Archivado el 3 de abril de 2016 en Wayback Machine . Archivo recuperado el 5 de mayo de 2007.

• Sitio web oficial

39°53′34″N 123°19′44″O / 39.89278°N 123.32889°O / 39.89278; -123.32889