Hispanopedia WikiEl mayor general Rowland Laugharne ( c. 1607 – 1675) fue miembro de la nobleza galesa y un soldado destacado durante las Guerras de los Tres Reinos , en las que luchó en ambos bandos.
Laugharne comenzó su carrera como paje de Robert Devereux, tercer conde de Essex , y es posible que haya servido con él en la guerra de los Países Bajos contra España . Junto con John Poyer y Rice Powell , dirigió las fuerzas parlamentarias en Pembrokeshire durante la Primera Guerra Civil Inglesa ( 1642-1646) , desde 1643 hasta la rendición de los realistas en junio de 1646.
De ideología conservadora, apoyó a los parlamentarios moderados que buscaban un acuerdo negociado con Carlos I y se opuso a los radicales del Nuevo Ejército Modelo . En la Segunda Guerra Civil Inglesa , luchó del lado de los realistas , pero fue derrotado en la batalla de St Fagans en mayo de 1648. Condenado a muerte junto con Poyer y Powell, fue indultado tras un sorteo; Poyer perdió y fue ejecutado poco después.
Tras la Restauración de 1660 , fue elegido miembro del Parlamento Cavalier en 1661 por Pembroke , pero tuvo poca participación en la política. Sus últimos años los pasó en la pobreza y falleció en noviembre de 1675.
Datos personales
Rowland Laugharne fue el hijo mayor de John Laugharne (1584–1644), de St Brides en Pembrokeshire , y Janet Owen (1588–después de 1635). Su padre era propietario del castillo de St Brides , una abadía reconvertida, ahora un edificio protegido. [ 1 ]
Su hermana Dorothy se casó con Sir Hugh Owen (1607–1670), miembro del Parlamento por Pembroke Boroughs . [ 2 ] Su sobrino, el capitán John Laugharne (1640–1687), hijo de su hermano menor Francis, emigró a Virginia en 1673 y se convirtió en un miembro destacado de la élite colonial. [ 3 ]
En algún momento antes de 1639, se casó con Anne Button (fallecida en 1681); tuvieron un hijo superviviente, otro Rowland (ca. 1640–1691), que se mantuvo al margen de la política, pero parece haber tenido simpatías tories , ya que se negó a jurar lealtad a Guillermo III tras la Revolución Gloriosa de 1688. Su nieto John (1666–1715) fue diputado tory por Haverfordwest desde 1702 hasta 1715. [ 4 ]
Carrera
Parte de la juventud de Laugharne transcurrió como paje del conde de Essex , y es posible que lo acompañara en su servicio militar en los Países Bajos . Se sabe poco de sus actividades durante este período, pero sin duda era un soldado experimentado antes de regresar a Gales. [ 5 ]
Primera Guerra Civil Inglesa; 1642 a 1646
Cuando estalló la guerra en agosto de 1642, la mayor parte de Gales apoyaba a Carlos I , con la excepción de Pembrokeshire. Laugharne, Rice Powell y John Poyer , alcalde de Pembroke , fueron fundamentales para que el Parlamento lo mantuviera, favorecidos por la ineficiencia del conde de Carbery , comandante realista local. Pembrokeshire adquirió mayor importancia tras la tregua de julio de 1643 entre los realistas irlandeses y la Confederación ; si los realistas lograban controlar puertos como Cardiff , podrían enviar rápidamente un gran número de tropas a Inglaterra. [ 6 ]
A principios de 1644, un escuadrón naval parlamentario llegó a Milford Haven y ofreció evacuar a Poyer y su guarnición, quienes se negaron. En cambio, Laugharne los utilizó para expulsar a las fuerzas realistas de Pembrokeshire y fue nombrado gobernador del castillo de Pembroke . [ 7 ] Ante el avance de tropas frescas al mando de Sir Charles Gerard , Laugharne se retiró a sus bases en Pembroke y Tenby , que el control marítimo parlamentario hacía prácticamente inexpugnables. [ 8 ] Gerard estableció guarniciones en Aberystwyth , Kidwelly , Carmarthen , Cardigan , Newcastle Emlyn , Laugharne y Roch , devastó las tierras intermedias y luego regresó al cuartel general realista en Oxford . [ 8 ]
Muchas de las tropas realistas en Marston Moor en julio provenían de Gales, y la derrota las dejó con fuerzas insuficientes para socorrer estos puntos fuertes en caso de ataque. El 29 de octubre, Laugharne y 2000 soldados sitiaron el castillo de Laugharne, defendido por 200 hombres al mando del teniente coronel Russell. Un bombardeo de dos días abrió una brecha lo suficientemente grande para un asalto, y el 2 de noviembre los parlamentarios capturaron el patio exterior del castillo. Russell se rindió al día siguiente, y sus hombres recibieron un salvoconducto para el castillo de Cardigan. Dejando atrás una pequeña guarnición, Laugharne marchó al encuentro de las tropas realistas que avanzaban desde Carmarthen, las cuales se retiraron antes de entrar en contacto. [ 9 ]
Laugharne se dirigió a Cardigan, pero tuvo que esperar a que su artillería pesada fuera transportada desde el Castillo de Laugharne antes de comenzar las operaciones; se rindió a finales de diciembre, y él rechazó un intento realista de retomarlo en enero. En marzo de 1645, el Parlamento le otorgó 3000 libras esterlinas, así como las tierras confiscadas de John Barlow, en Slebech . [ 10 ] El Nuevo Ejército Modelo derrotó al ejército principal de campo de Carlos en la Batalla de Naseby en junio de 1645, reduciendo el área de control realista al Oeste del País y fortalezas aisladas en otros lugares. En agosto de 1645, Laugharne aseguró Pembrokeshire con su victoria en Colby Moor, luego se dispuso a reducir las guarniciones realistas restantes en el sur de Gales, un proceso que se completó en su mayor parte a principios de 1646. Cuando Carlos se rindió en junio de 1646, Laugharne era comandante en jefe de Pembrokeshire, Cardiganshire, Carmarthenshire y Glamorgan . [ 11 ]
Segunda Guerra Civil Inglesa; 1648
Las disputas sobre el acuerdo con Carlos provocaron un conflicto entre los parlamentarios moderados, en su mayoría presbiterianos como Laugharne, y los independientes religiosos , muchos de los cuales también eran miembros del Nuevo Modelo. Los moderados contaban con la mayoría en el Parlamento, con el respaldo militar de las Bands de Londres , la Asociación Occidental bajo el mando de Edward Massey , Laugharne y Poyer en Gales, así como elementos de la Marina Real . Se oponían a ellos los parlamentarios más radicales, apoyados por el Consejo del Ejército , del que formaban parte Sir Thomas Fairfax y Oliver Cromwell . [ 12 ]
En abril de 1647, el Parlamento confirmó a Laugharne como comandante en el sur de Gales, pero solo por un margen de tres votos, y nombró a un oficial del Nuevo Modelo como su adjunto. Muchos veían a Poyer y a Laugharne con recelo, sobre todo porque Carlos seguía negociando con la Confederación Irlandesa para obtener apoyo militar, lo que hacía vital controlar puertos como Cardiff y Milford Haven. En julio, otro experimentado oficial del Nuevo Modelo, el coronel Thomas Horton , fue enviado para reemplazar a Laugharne y asegurar estos puestos. [ 5 ]
El coste económico de la guerra, la mala cosecha de 1646 y el resurgimiento de la peste impidieron que el Parlamento pudiera cumplir con todas sus obligaciones; en marzo de 1647, las tropas en Gales llevaban dieciocho meses sin cobrar, mientras que al Nuevo Ejército Modelo se le adeudaban más de 3 millones de libras, una suma enorme para la época. El Parlamento ordenó su traslado a Irlanda, estipulando que solo se pagaría a quienes estuvieran de acuerdo; cuando sus representantes exigieron el pago íntegro por adelantado, el ejército fue disuelto. [ 13 ]
El Consejo del Ejército respondió tomando el control de Londres, lo que significó que las tropas de Laugharne se enfrentaran a la disolución sin paga. En marzo de 1648, visitó Londres para reunirse con parlamentarios afines; fue arrestado al regresar a Gales, pero pronto escapó. [ 5 ] Poyer y Rice Powell se negaron a entregar el Castillo de Pembroke a sus reemplazos, y allí se les unió Laugharne. [ 12 ]
Ahora estaba claro que la única manera de mantener el control de sus tropas amotinadas era asegurarles el pago; en abril, los tres líderes declararon su apoyo a la restauración de Carlos, de acuerdo con los términos que se discutían con los moderados parlamentarios. Reunieron un ejército de unos 8.000 hombres, pero la mayoría carecían de entrenamiento y estaban mal armados, y fueron fácilmente derrotados por las experimentadas tropas de Horton en St Fagans en mayo. Laugharne se retiró al castillo de Pembroke, que estaba sitiado por una fuerza al mando de Cromwell, y se rindió en julio de 1648. [ 14 ]
Publicación 1648
La guerra se había vuelto cada vez más encarnizada, y los participantes en la Segunda Guerra Civil a menudo recibían un trato severo; después de St Fagans, Horton ejecutó a cuatro oficiales de Laugharne por traición. Laugharne, Poyer y Powell fueron condenados a muerte, pero Fairfax decretó que solo uno moriría, y que la decisión se tomaría por sorteo. Poyer no tuvo suerte y fue ejecutado por un pelotón de fusilamiento en abril de 1649; sus dos compañeros fueron enviados al exilio. [ 15 ]
Aunque Laugharne afirmó posteriormente haber pasado la mayor parte de la década de 1650 en prisión, parece que el Protectorado lo trató con relativa indulgencia, si bien sus propiedades en Slebech fueron confiscadas en octubre de 1649 y entregadas al coronel Horton y a otros. [ 16 ] Tras la Restauración de 1660 , fue elegido miembro del Parlamento Cavalier en 1661 por Pembroke , una circunscripción controlada por su primo, Sir John Owen. [ 2 ]
Nunca recuperó sus pérdidas financieras y tuvo poca participación en la política; poco antes de su muerte en noviembre de 1675, su esposa afirmó que se había visto obligado a «empeñar su capa y su espada, y que solo tenía 3 chelines en el mundo». [ 2 ]
Referencias
- ↑ Castillo de St Brides .
- 1 2 3 Naylor y Jagger 1983 .
- ↑ Hardy 1911 , pág. 316.
- ↑ Hayton 2002 .
- 1 2 3 Roberts 2004 .
- ↑ Hutton 2003 , pág. 73.
- ↑ Hutton 2003 , págs. 74–75.
- 1 2 Hutton 2003 , págs. 139–140.
- ↑ Lloyd 2013 , págs. 13–16.
- ↑ Fenton 1811 , págs. 16–17.
- ↑ Royle 2004 , pág. 393.
- 1 2 Royle 2004 , pág. 431.
- ↑ Rees 2016 , págs. 173–174.
- ↑ Royle 2004 , págs. 436–438.
- ↑ Royle 2004 , pág. 439.
- ↑ Fenton 1811 , págs. 19–20.
Fuentes
- Fenton, Richard (1811). Un recorrido histórico por Pembrokeshire . Longman Hurst.
- Hardy, Stella Pickett (1911). Familias coloniales de los estados del sur de América: Historia y genealogía de las familias coloniales que se establecieron en las colonias antes de la Revolución . Clearview.
- Hayton, DW (2002). LAUGHARNE, John (c.1666-1715), de St. Brides, Pemb. y Golden Square, Londres en The History of Parliament 1690-1715 . Secker & Warburg.
- Hutton, Ronald (2003). El esfuerzo bélico realista 1642-1646 . Routledge. ISBN 9780415305402.
- Lloyd, Scott (2013). Los asedios del castillo de Laugharne, Laugharne, Carmarthenshire (PDF) . Gildas Research . Recuperado el 23 de junio de 2020 .
- Naylor, Leonard; Jagger, Geoffrey (1983). LAUGHARNE, Rowland (c.1607-75), de St. Brides, Pembrokeshire en The History of Parliament 1660-1690 . Secker & Warburg.
- Rees, John (2016). La revolución de los niveladores . Verso. ISBN 978-1784783907.
- Roberts, Stephen (2004). "Laugharne, Rowland". Oxford Dictionary of National Biography ( edición en línea). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/16122 .(Se requiere suscripción, acceso a la biblioteca de Wikipedia o ser miembro de una biblioteca pública del Reino Unido ).
- Royle, Trevor (2004). Guerra civil: Las guerras de los Tres Reinos 1638–1660 . Abacus. ISBN 978-0-349-11564-1.
- "Castillo de St Brides" (PDF) . RCAHM . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
Bibliografía
- Philips, JR, Memorias de la Guerra Civil en Gales y las Marcas 1642–49 (Londres, 1874).
- Leach, AL, Historia de la Guerra Civil (1642–49) en Pembrokeshire y sus fronteras (Londres, 1937).
- Rees, JF, Estudios de historia galesa: recopilación de artículos, conferencias y reseñas (Cardiff, 1947).
- Nacimientos en el siglo XVII
- 1675 muertes
- Gente de Pembrokeshire
- Personal militar parlamentario de la Guerra Civil Inglesa
- Miembros del Parlamento de Inglaterra (antes de 1707) por circunscripciones en Gales.
- personal militar galés del siglo XVII
- Diputados ingleses 1661–1679
- Personal militar realista de la Guerra Civil Inglesa
- generales ingleses