Rubí Ibarra

Ruby Ibarra (nacida el 25 de febrero de 1988) es una rapera filipina. Rapea en tagalo , waray e inglés. ^[1] Sus raps tratan sobre su herencia cultural y sus experiencias como inmigrante a los Estados Unidos desde Filipinas. ^[2] En 2023, Ibarra cofundó un sello discográfico, Bolo Music Group, que destaca a artistas filipino-estadounidenses. ^[3]

Primeros años de vida

Ibarra nació en Filipinas . Ruby pasó alrededor de cuatro años de su vida en la ciudad de Tacloban , se inspiró en una actuación televisiva del rapero filipino Francis Magalona . Su familia emigró a San Lorenzo, California , y ella se crió en el Área de la Bahía . Asistió a la Universidad de California, Davis y actuó con el colectivo de palabra hablada, SickSpits. ^[4] Ruby atribuye su identidad en la música al haber crecido a principios de los noventa con influencias de hip-hop de Tupac , Eminem , Wu-Tang Clan , etc. ^[5]

Carrera musical

Ibarra lanzó su mixtape Lost In Translation , presentado por DJ Kay Slay , el 12 de diciembre de 2012. El mixtape debutó esa noche en el canal Shade45 de Eminem en Sirius XM Radio , donde fue entrevistada en vivo por DJ Kay Slay . ^[6]

El 5 de noviembre de 2015, firmó oficialmente con el sello discográfico independiente Beatrock Music y anunció que lanzaría su álbum debut de larga duración con ellos en 2016. Comenzó a grabar el álbum con Fatgums en Inglewood, California , en marzo de 2016. El 3 de octubre de 2017, lanzó su álbum Circa 1991 , donde documenta problemas de justicia social como la inmigración y el trauma, y dejó su huella en la industria musical local. La gente la describe como un reflejo de quiénes son y de las experiencias que han tenido en los Estados Unidos.

En enero de 2018, Ruby apareció en un comercial de televisión nacional de MasterCard con la cantante SZA y otros artistas emergentes para promover la campaña Start Something Priceless. ^[7]

En 2018, Ruby Ibarra ha realizado 6 proyectos con The Filipino Channel: Cinematografo: Performance and Music Licensing - Discovering Routes: Music Licensing - Kasayahan Festival en Daly City: Performance - 24x24: Largometraje aún no lanzado - Balitang America: Jocelyn Enriquez x Ruby Ibarra Feature - Gifts of Love: Performance para ABS CBN Foundation. El documental de Ruby Ibarra de 2018 - Nothing on US: Pinays Rising - se presentó en varios países y festivales de cine, incluidos Guam, ^[8] Toronto, San Francisco y Boston. ^[9]

El 29 de junio de 2019, Ibarra actuó en el Smithsonian Folklife Festival junto a DJ Mister REY en el National Mall en Washington, DC ^[10]^[11] Ibarra actuó en The Getty el 15 de febrero de 2020, en colaboración con el Smithsonian Folklife Festival. ^[12] El 29 de agosto de 2021, Ibarra actuó en A Night of "Pinoy"tainment! en el Anfiteatro John Anson Ford en Los Ángeles ^[13]

En 2023, Ibarra recibió un premio de la Fundación Vilcek a la Promesa Creativa con un premio en efectivo de $50,000. ^[14] Ese mismo año, Ibarra cofundó su sello discográfico Bolo Music Group, que destaca a artistas filipino- estadounidenses. ^[15]

Además de las plataformas individuales de Ruby, ella cuenta con el apoyo del equipo de las siguientes plataformas para distribuir su contenido: Myx TV (transmisión de CableTv y Online en más de 15 millones de hogares en proveedores de cable como Comcast, Time Warner, Cox, Bright House y DIRECTV) y DASH Radio (una plataforma global de transmisión de radio digital con más de 80 estaciones originales y más de 10 millones de oyentes en todo el mundo).

Ibarra tiene 45.400 suscriptores en Youtube y una presencia combinada de casi 3 millones de visitas en YouTube. ^[16]

Las asociaciones y características recientes incluyen las siguientes corporaciones:

La canción " Us " de Ibarra , con la participación de Rocky Rivera , Klassy y Faith Santilla, se puede encontrar en el videojuego NBA 2K23 . ^[17]

Estilo

Ibarra describe su estilo como reminiscente del hip hop de los años 90; cita a Lupe Fiasco y Raekwon como sus influencias. ^[18]

Vida personal

Ibarra es graduada de la Universidad de California en Davis. ^[19] Vive en Hayward y anteriormente trabajó como científica en el departamento de control de calidad de una empresa de biotecnología del Área de la Bahía. ^[20]^[21]^[22] La madre de Ruby tenía un título en contabilidad de Filipinas antes de emigrar a los EE. UU. con Ruby y su hermana para cumplir su sueño americano . ^[23]^[24]

Ruby Ibarra cofundó el programa de becas Pinay Rising, destinado principalmente a estudiantes filipinas de educación superior que también estén estudiando artes visuales y escénicas o cualquier campo de trabajo social. ^[25]

Discografía

Álbumes

Circa91 (Beatrock Music, 3 de octubre de 2017)

EP

Mixtape Lost in Translation (Independent, diciembre de 2012)

Videografía

2018: Aquí ^[26]
2018: Nosotros ^[27]
2019: Tomando nombres

Véase también

Hip hop filipino

Referencias

^ Kruschewsky, Gabriela (6 de noviembre de 2013). "9 raperas underground que debes conocer". Buzzfeed .
^ Bernier, Lisa (12 de marzo de 2014). "11 músicos asiáticos que demuestran que la buena música no entiende de razas". Mic .
^ Vaziri, Aidin (24 de octubre de 2023). «La rapera de Bay Area Ruby Ibarra lanza un sello para amplificar las voces filipinas». San Francisco Chronicle . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
^ Pandika, Melissa (5 de julio de 2014). "Esta chica está rompiendo el silencio de la escena del rap femenino". OZY .
^ "BIO". Ruby Ibarra . Consultado el 8 de agosto de 2021 .
^ Fleischer, Adam (3 de octubre de 2011). "The Break presenta: Ruby Ibarra". XXL .
^ "The Fader. (2018, enero). Mira cómo SZA se une a 6 artistas emergentes para hablar sobre la lucha y el amor propio".
^ "Nothing on Us: Pinays Rising" (Nada de nosotros: las pinays en ascenso). www.guamfilmfestival.org . Archivado desde el original el 9 de julio de 2021. Consultado el 6 de julio de 2021 .
^ "Nada sobre nosotros: Pinays Rising". FilmFreeway . Consultado el 6 de julio de 2021 .
^ «Ruby Ibarra – “Taking Names” en el Smithsonian Folklife Festival». Instituto Smithsonian (en español) . Consultado el 30 de junio de 2021 .
^ 4 de julio; Comentarios, 2019 | Riley Board |. "Hablando con su gente: cómo la rapera Ruby Ibarra canta a los inmigrantes y sobre ellos". Festival de Folklore del Smithsonian . Consultado el 31 de marzo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
^ "Sonidos de Los Ángeles: Ruby Ibarra y los Balikbayans | Calendario Getty360". El J. Paul Getty en Los Ángeles . Consultado el 6 de julio de 2021 .
^ "¡Una noche de entretenimiento "pinoy"!". The Ford . Consultado el 17 de julio de 2022 .
^ "Ruby Ibarra". Fundación Vilcek . Consultado el 13 de junio de 2023 .
^ Vaziri, Aidin (24 de octubre de 2023). «La rapera de Bay Area Ruby Ibarra lanza un sello para amplificar las voces filipinas». San Francisco Chronicle . Consultado el 2 de noviembre de 2023 .
^ "Ruby Ibarra - YouTube". www.youtube.com . Consultado el 6 de julio de 2021 .
^ Domingo, Danielle (14 de septiembre de 2022). «Disfruta de Guapdad 4000, HER y Ruby Ibarra en la banda sonora oficial de NBA 2K23». MYX Global . Consultado el 8 de marzo de 2023 .
^ "8 artistas asiáticos que se están haciendo un nombre en Estados Unidos". Huff Post . 6 de octubre de 2014.
^ https://medium.com/@julaipi/ruby-ibarra-científica-de-día-rapeadora-de-noche-61384bb25d59 ^{[ enlace roto ]}
^ "El mundo de Ruby Ibarra: rapera del Área de la Bahía de San Francisco de noche; investigadora de COVID-19 de día". 9 de agosto de 2020.
^ "Conoce al rapero del Área de la Bahía que trabaja en una vacuna contra el COVID". 3 de agosto de 2020.
^ "Por qué un científico de vacunas recurrió a la música rap". Atmos . 19 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de junio de 2022 .
^ Guerra, Denise. "Esta pequeña concursante rapeó una carta de amor a su madre inmigrante". NPR .
^ Nazareno, Mia (23 de febrero de 2023). "Ruby Ibarra usa la música como herramienta para desentrañar la vida diaspórica".
^ Galila, Wilfred (20 de mayo de 2020). "La beca Pinays Rising tiene como objetivo impulsar la identidad propia, el arte y el activismo".
^ "La rapera Ruby Ibarra dice que el waray y el tagalo son 'perfectos para el hip-hop'". Public Radio International . Consultado el 30 de abril de 2018 .
^ "One Down: Filipina MC's unite, slay colonial patriarchy on track |". eltecolote.org . 22 de marzo de 2018 . Consultado el 30 de abril de 2018 .

Enlaces externos

Sitio web oficial

[1] Kruschewsky, Gabriela (6 de noviembre de 2013). "9 raperas underground que debes conocer". Buzzfeed .

[2] Bernier, Lisa (12 de marzo de 2014). "11 músicos asiáticos que demuestran que la buena música no entiende de razas". Mic .

[3] Vaziri, Aidin (24 de octubre de 2023). «La rapera de Bay Area Ruby Ibarra lanza un sello para amplificar las voces filipinas». San Francisco Chronicle . Consultado el 31 de octubre de 2023 .

[4] Pandika, Melissa (5 de julio de 2014). "Esta chica está rompiendo el silencio de la escena del rap femenino". OZY .

[5] "BIO". Ruby Ibarra . Consultado el 8 de agosto de 2021 .

[6] Fleischer, Adam (3 de octubre de 2011). "The Break presenta: Ruby Ibarra". XXL .

[7] "The Fader. (2018, enero). Mira cómo SZA se une a 6 artistas emergentes para hablar sobre la lucha y el amor propio".

[8] "Nothing on Us: Pinays Rising" (Nada de nosotros: las pinays en ascenso). www.guamfilmfestival.org . Archivado desde el original el 9 de julio de 2021. Consultado el 6 de julio de 2021 .

[9] "Nada sobre nosotros: Pinays Rising". FilmFreeway . Consultado el 6 de julio de 2021 .

[10] «Ruby Ibarra – “Taking Names” en el Smithsonian Folklife Festival». Instituto Smithsonian (en español) . Consultado el 30 de junio de 2021 .

[11] 4 de julio; Comentarios, 2019 | Riley Board |. "Hablando con su gente: cómo la rapera Ruby Ibarra canta a los inmigrantes y sobre ellos". Festival de Folklore del Smithsonian . Consultado el 31 de marzo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )

[12] "Sonidos de Los Ángeles: Ruby Ibarra y los Balikbayans | Calendario Getty360". El J. Paul Getty en Los Ángeles . Consultado el 6 de julio de 2021 .

[13] "¡Una noche de entretenimiento "pinoy"!". The Ford . Consultado el 17 de julio de 2022 .

[14] "Ruby Ibarra". Fundación Vilcek . Consultado el 13 de junio de 2023 .

[15] Vaziri, Aidin (24 de octubre de 2023). «La rapera de Bay Area Ruby Ibarra lanza un sello para amplificar las voces filipinas». San Francisco Chronicle . Consultado el 2 de noviembre de 2023 .

[16] "Ruby Ibarra - YouTube". www.youtube.com . Consultado el 6 de julio de 2021 .

[17] Domingo, Danielle (14 de septiembre de 2022). «Disfruta de Guapdad 4000, HER y Ruby Ibarra en la banda sonora oficial de NBA 2K23». MYX Global . Consultado el 8 de marzo de 2023 .

[18] "8 artistas asiáticos que se están haciendo un nombre en Estados Unidos". Huff Post . 6 de octubre de 2014.

[19] ttps://medium.com/@julaipi/ruby-ibarra-científica-de-día-rapeadora-de-noche-61384bb25d59 ^{[ enlace roto ]}

[20] "El mundo de Ruby Ibarra: rapera del Área de la Bahía de San Francisco de noche; investigadora de COVID-19 de día". 9 de agosto de 2020.

[21] "Conoce al rapero del Área de la Bahía que trabaja en una vacuna contra el COVID". 3 de agosto de 2020.

[22] "Por qué un científico de vacunas recurrió a la música rap". Atmos . 19 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de junio de 2022 .

[23] Guerra, Denise. "Esta pequeña concursante rapeó una carta de amor a su madre inmigrante". NPR .

[24] Nazareno, Mia (23 de febrero de 2023). "Ruby Ibarra usa la música como herramienta para desentrañar la vida diaspórica".

[25] Galila, Wilfred (20 de mayo de 2020). "La beca Pinays Rising tiene como objetivo impulsar la identidad propia, el arte y el activismo".

[26] "La rapera Ruby Ibarra dice que el waray y el tagalo son 'perfectos para el hip-hop'". Public Radio International . Consultado el 30 de abril de 2018 .

[27] "One Down: Filipina MC's unite, slay colonial patriarchy on track |". eltecolote.org . 22 de marzo de 2018 . Consultado el 30 de abril de 2018 .