Rudolf Schlesinger

Rudolf Berthold Schlesinger (1909 – 10 de noviembre de 1996) fue un jurista germano-estadounidense conocido por sus contribuciones al estudio del derecho comparado , una disciplina que examina las diferencias y similitudes entre los sistemas jurídicos de las naciones.

Schlesinger era hijo de un abogado y pariente de banqueros . Nació en Múnich , Baviera , Alemania , en 1909. Su padre era estadounidense, razón por la cual Schlesinger adquirió la doble nacionalidad por derecho de sangre . Desde joven, demostró una gran capacidad intelectual, así como un gran interés por los deportes y el arte. Completó su tesis doctoral sobre derecho mercantil y se licenció en Derecho por la Universidad Ludwig-Maximilians de Múnich en 1933. Posteriormente, trabajó como abogado para el banco fundado años antes por sus predecesores. Desarrolló una sólida experiencia en finanzas, al tiempo que ayudaba a judíos alemanes a transferir sus bienes fuera del país para escapar de la persecución nazi .

En 1938, con el auge del partido nazi, Schlesinger, de origen judío, emigró a Estados Unidos. Poco después, se matriculó en la Facultad de Derecho de Columbia , donde se convirtió en el primer, y quizás el único, editor no angloparlante de la Columbia Law Review . Se graduó con honores en 1942 y comenzó a trabajar como asistente de un juez del Tribunal Supremo de Nueva York . Trabajó brevemente en Milbank, Tweed, Hadley & McCloy , un prestigioso bufete de abogados neoyorquino; sin embargo, en 1948 se dedicó a la docencia y empezó a impartir clases en la Facultad de Derecho de Cornell , donde más tarde se convirtió en profesor de derecho comparado.

También escribió importantes estudios sobre procedimiento civil y transacciones comerciales internacionales, y dirigió un proyecto de investigación internacional de diez años sobre contratos .

En 1975, se retiró como profesor emérito y se convirtió en profesor de la Facultad de Derecho Hastings de la Universidad de California , donde permaneció hasta su jubilación en 1995. Schlesinger y su esposa, Ruth Hirschland Schlesinger, fallecieron el 10 de noviembre de 1996 en San Francisco, California , en lo que pareció ser un doble suicidio. ^{[ 1 ]}

Schlesinger tuvo un impacto enorme en los estudios jurídicos estadounidenses y europeos. Su obra pionera de 1950 sobre derecho comparado, * Comparative Law: Cases, Text, Materials* , influyó notablemente en dos generaciones de lectores. Su llegada a este campo a principios de la década de 1950 contribuyó a otorgarle mayor legitimidad y popularidad en el ámbito académico jurídico. * Comparative Law: Cases, Texts, Materials* (1950), escrita mientras Schlesinger impartía clases en la Universidad de Cornell , se convirtió en una obra fundamental de los programas de estudio de las facultades de derecho y alcanzó su quinta edición a finales de la década de 1990.

En 1955, trabajando para la Comisión de Revisión Legislativa de Nueva York, examinó la importante cuestión de si codificar el derecho mercantil. Su estudio, "Problemas de la codificación del derecho mercantil" (1955), transcurrió paralelamente al desarrollo del Código Comercial Uniforme . En 1995, el American Journal of Comparative Law publicó un homenaje a Schlesinger en el que elogiaba la brillantez de su "obra heroica" y señalaba que su influencia trascendía el derecho estadounidense: "Los esfuerzos actuales por encontrar y desarrollar un derecho privado europeo unitario son, consciente o inconscientemente, una continuación del trabajo de Schlesinger". En la década de 1960, Schlesinger impulsó el proyecto de Cornell sobre "Formación del contrato: Un estudio sobre el núcleo común de los sistemas jurídicos", que empleó la metodología totalmente original del "enfoque fáctico" en la investigación jurídica comparada. El resultado de los seminarios de Cornell es un libro de dos volúmenes publicado por Oceana en 1968 bajo la dirección editorial de Schlesinger. En 1993, Ugo Mattei, sucesor de Schlesinger en Hastings, junto con el comparativista italiano Mauro Bussani, puso en marcha el "Proyecto Núcleo Común del Derecho Privado Europeo", que aplicaba el enfoque fáctico de Cornell al estudio del derecho contractual, de propiedad y de responsabilidad civil europeo. Los resultados de este proyecto, que "siguiendo la estela de Schlesinger", cuentan con la participación de unos doscientos investigadores de todo el mundo, se publican en una serie en curso de Cambridge University Press.

• Mattei, Ugo; Ruskola, Teemu; Gidi, Antonio (2009). Ley comparada de Schlesinger . Londres: Fundación. ISBN 978-1-58778-591-7.
• Moustaira Elina N., Hitos en el curso del Derecho Comparado: Tesis y Antítesis (en griego) , Ant. N. Sakkoulas Publishers, Atenas, 2003, ISBN 960-15-1097-4
• Buxbaum, Richard M.; Mattei, Ugo A. (1997). "Rudolph B. Schlesinger 1909-1996" . American Journal of Comparative Law . 45 (1): 1– 4. doi : 10.1093/ajcl/45.1.1 . JSTOR 840957 .