Gobernante de tu propio mundo

Ruler of Your Own World ( coreano : 네 멋대로 해라 ; RR : Ne meotdaero haera ; lit. 'Haz lo que quieras' ) es una serie de televisión surcoreana de 2002 protagonizada por Lee Na-young y Yang Dong-geun . Fue escrita por In Jung-ok y dirigida por Park Sung-soo.^[¹^]

La serie fue elogiada por la crítica por su realismo, sus sólidas actuaciones y su negativa a recurrir a las convenciones de los K-dramas . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Si bien sus índices de audiencia se consideraron moderados, la serie cosechó una ferviente base de fans, ^{[ 4 ]} y el lanzamiento en formato doméstico de la serie registró ventas récord de DVD para una producción surcoreana. ^{[ 5 ]}

Sinopsis

Go Bok-su ( Yang Dong-geun ) tuvo una infancia difícil y estuvo en prisión. Tiene una novia de toda la vida, Song Mi-rae ( Gong Hyo-jin ), quien es animadora de los LG Twins . Jeon Kyung ( Lee Na-young ), una chica marimacho y temperamental, hija de una familia adinerada, es la tecladista de una banda de rock indie desconocida . ^{[ 6 ]}

A Kyung, la vocalista principal de su banda, le diagnostican una lesión cerebral tras un accidente, y sus compañeros intentan reunir dinero para la cirugía que podría salvarle la vida. Kyung le ruega a su padre, un hotelero autoritario, pero no logra conseguir los fondos. Un día, Bok-su roba la cartera de Kyung, donde guarda el dinero para la operación.

Elenco

Yang Dong-geun como Go Bok-su
Lee Na-young como Jeon Kyung
Gong Hyo-jin como Song Mi-rae
Lee Dong-gun como Han Dong-jin
Shin Goo como Go Joong-sup (el padre de Bok-su)
Youn Yuh-jung como Jung Yoo-soon (la madre de Bok-su)
Jo Kyung-hwan como Jeon Nak-kwan (padre de Jeon Kyung)
Lee Hye-sook como Kang In-ok (la madre de Jeon Kyung)
Lee Se-chang como Jeon Kang (hermano de Jeon Kyung)
Kim Hye-sun como la esposa de Jeon Kang
Kim Myung-kook como el sargento Park Jung-dal
Heo In-bum como Ko Boong-yi (junior)
Jeon Hye-jin como Song Hyun-ji (la hermana de Mi-rae)
Kim Jae-wook como Ki-hong (miembro de la banda)
Kim Jae-man como Jung-kook (miembro de la banda)

Premios

Referencias

↑ "MBC새수목극「네멋대로 해라」7월3일 첫선" [ El nuevo drama de MBC de miércoles y jueves, "Ruler of Your Own World", se estrena el 3 de julio ] . Agencia de noticias Yonhap (en coreano). 2002-06-17 . Consultado el 25 de enero de 2025 a través de Naver .
↑ "MBC '네 멋대로 해라', 주역들 호연과 탄탄한 스토리로 인기" [ 'Ruler of Your Own World' de MBC es popular por la gran actuación y la sólida historia de sus actores principales ] . Periódico Maeil Business (en coreano). 2002-08-08 . Consultado el 25 de enero de 2025 a través de Naver .
↑올해의 좋은 드라마…'네멋대로 해라'·'대망'[ Los mejores dramas del año… 'Ruler of Your Own World' y 'Daemang' ] . Kukmin Ilbo (en coreano). 17 de diciembre de 2002. Consultado el 25 de enero de 2025 a través de Naver .
↑[ 방송 ] '네 멋대로 해라' 팬 사랑은 여전[ [Emisión] El amor de los fans por 'Ruler of Your Own World' permanece ] . The Dong-A Ilbo (en coreano). 22-09-2002 . Recuperado el 25-01-2025 – vía Naver .
↑[ 특집-IT 성장유망산업 ] DVD/네멋대로 해라[ [Característica especial - Industria de TI con gran potencial de crecimiento] DVD/Gobernante de tu propio mundo ] . Digital Times (en coreano). 29-01-2003 . Recuperado el 25-01-2025 – vía Naver .
↑ Lee, Claire (08-02-2012) .«Aullidos»: Retrato de la minoría . The Korea Herald . Archivado del original el 15 de octubre de 2018. Consultado el 11 de marzo de 2016 .
↑백상예술대상에 「집으로…」「올인」[ 'The Way Home' y 'All In' ganan en los Premios Baeksang de las Artes ] . Agencia de Noticias Yonhap (en coreano). 26 de marzo de 2003. Recuperado el 24 de enero de 2025 – vía Naver .
↑ "'2002 MBC 연기대상'에 시서희" [ Jang Seo-hee gana en los 2002 MBC Drama Awards ] . Agencia de noticias Yonhap (en coreano). 31 de diciembre de 2002. Consultado el 24 de enero de 2025 .

Enlaces externos

Página web oficial de MBC de Ruler of Your Own World (en coreano)
Ruler of Your Own World ( Archivado el 9 de enero de 2007) en Wayback Machine de YA Entertainment
Gobernante de tu propio mundo en HanCinema
Gobernante de tu propio mundo en IMDb

[1] "MBC새수목극「네멋대로 해라」7월3일 첫선" [ El nuevo drama de MBC de miércoles y jueves, "Ruler of Your Own World", se estrena el 3 de julio ] . Agencia de noticias Yonhap (en coreano). 2002-06-17 . Consultado el 25 de enero de 2025 a través de Naver .

[2] "MBC '네 멋대로 해라', 주역들 호연과 탄탄한 스토리로 인기" [ 'Ruler of Your Own World' de MBC es popular por la gran actuación y la sólida historia de sus actores principales ] . Periódico Maeil Business (en coreano). 2002-08-08 . Consultado el 25 de enero de 2025 a través de Naver .

[3] 올해의 좋은 드라마…'네멋대로 해라'·'대망'[ Los mejores dramas del año… 'Ruler of Your Own World' y 'Daemang' ] . Kukmin Ilbo (en coreano). 17 de diciembre de 2002. Consultado el 25 de enero de 2025 a través de Naver .

[4] [ 방송 ] '네 멋대로 해라' 팬 사랑은 여전[ [Emisión] El amor de los fans por 'Ruler of Your Own World' permanece ] . The Dong-A Ilbo (en coreano). 22-09-2002 . Recuperado el 25-01-2025 – vía Naver .

[5] [ 특집-IT 성장유망산업 ] DVD/네멋대로 해라[ [Característica especial - Industria de TI con gran potencial de crecimiento] DVD/Gobernante de tu propio mundo ] . Digital Times (en coreano). 29-01-2003 . Recuperado el 25-01-2025 – vía Naver .

[6] Lee, Claire (08-02-2012) .«Aullidos»: Retrato de la minoría . The Korea Herald . Archivado del original el 15 de octubre de 2018. Consultado el 11 de marzo de 2016 .

[7] 백상예술대상에 「집으로…」「올인」[ 'The Way Home' y 'All In' ganan en los Premios Baeksang de las Artes ] . Agencia de Noticias Yonhap (en coreano). 26 de marzo de 2003. Recuperado el 24 de enero de 2025 – vía Naver .

[8] "'2002 MBC 연기대상'에 시서희" [ Jang Seo-hee gana en los 2002 MBC Drama Awards ] . Agencia de noticias Yonhap (en coreano). 31 de diciembre de 2002. Consultado el 24 de enero de 2025 .

[

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]