Calendario Rumi

El calendario Rumi ( turco otomano : رومی تقویم , Rumi takvim , lit. "calendario romano"), un calendario específico basado en el calendario juliano , fue utilizado oficialmente por el Imperio Otomano después de Tanzimat (1839) y por su sucesor, la República de Turquía hasta 1926. Fue adoptado para asuntos cívicos y es un calendario basado en el sol , que asigna una fecha a cada día solar.

En el estado islámico del Imperio Otomano se utilizaba el calendario islámico religioso (un calendario lunar ). En este calendario, los meses coinciden con las fases lunares . Debido a que un "año lunar" (la duración combinada de doce fases lunares) es más corto que el año solar , las estaciones se suceden en ciclos a través de los meses lunares a medida que pasan los años solares. "Como resultado", dice el Almanaque Astronómico , "el ciclo de doce meses lunares retrocede a través de las estaciones durante un período de aproximadamente 33 años [ solares ]". ^{[1] [a]}

En 1677, el tesorero jefe ( turco otomano : باش دفتردار , Baş Defterdar ) Hasan Pasha bajo el sultán Mehmed IV propuso la corrección de los registros financieros eliminando un año (un año de escape) cada 33 años, como resultado de la diferencia entre el calendario lunar islámico y el calendario solar juliano . ^[2]

En 1740 (1152 d. H. ), durante el reinado del sultán Mahmud I , se adoptó marzo como el primer mes del año fiscal para el pago de impuestos y los tratos con los funcionarios del gobierno en lugar de Muharram , siguiendo la propuesta del tesorero Atif Efendi . ^[2]

Propuesto por el Tesorero Moralı Osman Efendi durante el reinado del Sultán Abdul Hamid I , el rango de aplicaciones del calendario fiscal se amplió en 1794 a los gastos y pagos estatales para evitar costos excedentes que surgieran de la diferencia horaria entre el calendario islámico y el juliano. ^[2]

El calendario juliano, utilizado desde 1677 d. C. en adelante solo para asuntos fiscales, fue adoptado el 13 de marzo de 1840 d. C. (1 de marzo de 1256 d. H.), en el marco de las reformas Tanzimat poco después de la ascensión al trono del sultán Abdulmecid I , como calendario oficial para todos los asuntos cívicos y se lo denominó «calendario Rumi» (literalmente, calendario romano ). ^[2] El cómputo de los años comenzó con el año 622 d. C., cuando Mahoma y sus seguidores emigraron de La Meca a Medina , el mismo evento que marcó el inicio del calendario islámico. Se utilizaron los meses y días del calendario juliano, comenzando el año en marzo. ^[3] Sin embargo, en 1256 d. H. la diferencia entre el calendario hijri y el gregoriano ascendía a 584 años. Con el cambio del calendario lunar al calendario solar, la diferencia entre el calendario Rumi y el calendario juliano o gregoriano se mantuvo constante en 584 años.

Como el cambio del calendario juliano al gregoriano finalmente se estaba adoptando en los países vecinos, el calendario Rumi fue realineado al calendario gregoriano en febrero de 1917, dejando sin cambios, sin embargo, la diferencia de 584 años. Así, después del 15 de febrero de 1332 AH (febrero de 1917 d. C.), el día siguiente, en lugar de ser el 16 de febrero, de repente se convirtió en el 1 de marzo de 1333 AH (1 de marzo de 1917 d. C.). ^[4] El año 1333 AH (1917 d. C.) se convirtió en un año con solo diez meses, que van del 1 de marzo al 31 de diciembre. El 1 de enero de 1918 d. C. se convirtió así en el 1 de enero de 1334 AH. ^[5] El calendario Rumi siguió utilizándose después de la disolución del Imperio Otomano hasta los primeros años de la sucesora República de Turquía.

El uso de la era AH fue abandonado como parte de las reformas de Atatürk mediante una ley del 26 de diciembre de 1341 AH (1925 d.C.) y fue reemplazado por el año gregoriano a partir de 1926. ^[6]

Los nombres de los cuatro meses que aparecen en pares en el sistema de nombres semítico/árabe ( Teşrin-i Evvel , Teşrin-i Sânî y Kânûn-ı Evvel , Kânûn-ı Sânî ) se cambiaron el 10 de enero de 1945 a nombres en idioma turco , Ekim , Kasım , Aralık y Ocak , para simplificar. A partir de 1918, el año fiscal comenzó el 1 de enero. Los nombres de los demás meses eran del idioma siríaco, excepto Mart, Mayıs y Ağustos, que se derivaron del latín.

En 1917 (1332-1333), una importante reforma del calendario alineó el calendario de Rumi con el calendario gregoriano. Esta tabla, adaptada del trabajo de Richard B. Rose, enumera las fechas equivalentes para ese año. ^[7]

• Lista de calendarios
  • Calendario islámico
  • Calendario solar Hijri
  • Calendario tabariano
  • Calendario asirio
  • Calendario hebreo
  • Calendario persa
  • Calendario babilónico
  • Calendario árabe preislámico
• Nombres árabes de los meses gregorianos

• Fechas interconvertidas del Gregoriano y Rumi