Articulo de referencia

Rumiana Jeleva

Rumiana Ruseva Jeleva ( en búlgaro : Румяна Русева Желева ; nacida el 18 de abril de 1969) fue ministra de Asuntos Exteriores de Bulgaria (julio de 2009 - enero de 2010), la ter...

Rumiana Ruseva Jeleva ( en búlgaro : Румяна Русева Желева ; nacida el 18 de abril de 1969) fue ministra de Asuntos Exteriores de Bulgaria (julio de 2009 - enero de 2010), la tercera mujer en ocupar este cargo después de Irina Bokova y Nadezhda Mihailova . Jeleva fue una figura clave en el partido político " GERB " que ganó las elecciones parlamentarias de 2009. De 2007 a 2009, se desempeñó como miembro del Parlamento Europeo (MEP) y encabezó la delegación búlgara en el Grupo PPE. Fue nominada por el primer ministro Boyko Borisov como comisaria en la "Comisión Barroso II" y estaba afiliada al Partido Popular Europeo (PPE). [1] [2] Sin embargo, un artículo en el periódico alemán Die Welt acusó a su marido de tener vínculos con la mafia rusa . [3]

Jeleva tiene una licenciatura en sociología de la Universidad de Sofía (1995) y un doctorado en sociología de la Universidad Otto von Guericke de Magdeburgo (2003). [4]

Pronunciación

La pronunciación búlgara del nombre Jeleva es [ˈʒɛlɛvɐ] , con el sonido [ʒ] del inglés plea s ure (fricativa palatoalveolar sonora). Según los estándares oficiales actuales para la romanización del búlgaro , su nombre debería ser transliterado como "Zheleva". Debido a esta confusión, algunas personas pronuncian erróneamente el nombre con un sonido y , [j] . [ cita requerida ]

Fracaso en audiencias de CE y fin de carrera política

Jeleva fue la candidata de Bulgaria para Comisaria Europea de Cooperación Internacional, Ayuda Humanitaria y Respuesta a las Crisis . Durante su audiencia de confirmación en enero de 2010, no respondió repetidamente a las preguntas sobre las acusaciones sobre sus intereses financieros. Tampoco demostró suficiente competencia en las áreas que debía supervisar. [5] Su actitud defensiva y aparentemente arrogante y sus pobres habilidades lingüísticas pusieron aún más en peligro su candidatura. [5] Enfrentada a una tormenta de desaprobación en su país, el 19 de enero de 2010, Jeleva envió una carta de renuncia al Primer Ministro búlgaro Boyko Borisov , renunciando tanto como comisaria designada como Ministra de Asuntos Exteriores, y poniendo fin a su carrera política. [6] [7] Fue reemplazada como comisaria designada por Kristalina Georgieva y como Ministro de Asuntos Exteriores por Nickolay Mladenov .

Véase también

Referencias

  1. ^ "Barroso incorpora nuevo equipo a la Comisión Europea", BBC News, 25 de noviembre de 2009; consultado el 28 de noviembre de 2009
  2. ^ "Barroso II: 13 comisarios del PPE reciben carteras clave" [ enlace muerto permanente ‍ ] , Partido Popular Europeo, 27 de noviembre de 2009; consultado el 28 de noviembre de 2009
  3. ^ Bulgaria da marcha atrás en su demanda de indemnización a Turquía, EUObserver , 8 de enero de 2010
  4. ^ "Sus diputados europeos: Introducción: Rumiana JELEVA". Archivado desde el original el 10 de abril de 2008. Consultado el 8 de enero de 2008 .
  5. ^ ab "Jeleva sigue siendo el eslabón más débil de Barroso" de europeanvoice.com, consultado en enero de 2010
  6. ^ "El candidato búlgaro a la Comisión Europea se retira de la BBC NEWS, consultado el 19 de enero de 2010
  7. ^ Carta de la Dra. Jeleva al primer ministro Boiko Borissov (en búlgaro) [ enlace roto ‍ ]
  • Sitio web oficial
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Rumiana_Jeleva&oldid=1267193061"