Corriendo a través de campos de trigo

En una entrevista con Julie Etchingham en el programa Tonight de ITV el 5 de junio de 2017, Theresa May , entonces primera ministra del Reino Unido , dijo que la travesura más grande que había hecho de niña fue "correr por campos de trigo ". El comentario fue objeto de numerosas parodias en internet y se convirtió en un meme .

May lideró una campaña durante el período previo a las elecciones generales de 2017 que había convocado menos de dos meses antes. En una entrevista con ITV News , ofreció una perspectiva de cómo fue crecer como hija de un vicario, admitiendo que era una niña "intelectual" ^{[ 1 ]} y diciendo: "No tenía hermanos ni hermanas con quienes jugar, así que obviamente tenía amigos, pero a veces tenía que salir y hacer cosas sola". ^{[ 2 ]}

¿Cuál es la cosa más traviesa que has hecho?

¡Ay, Dios mío! Bueno, supongo que... caramba. ¿Sabes? No estoy del todo seguro. Nadie se comporta a la perfección, ¿verdad? Quiero decir, tengo que confesar que cuando mi amigo y yo solíamos correr por los campos de trigo, a los granjeros no les hacía mucha gracia.

En un discurso en el Festival de Glastonbury , el líder laborista Jeremy Corbyn bromeó diciendo que correr por campos de trigo era un comportamiento "terrible". ^{[ 3 ]}

Elle Hunt, de The Guardian, dijo: «Cabe imaginar que incluso el niño más estudioso es capaz de cometer faltas más graves que causar una leve molestia a los agricultores locales... Pero incluso si el desplazamiento transitorio del grano fue la cúspide de la mala conducta juvenil de May, su respuesta no superó la prueba implícita en la pregunta». ^{[ 4 ]}

Media Mole del New Statesman argumentó que May había sido mucho más traviesa en su carrera política. ^{[ 5 ]}

El comentario de los "campos de trigo" fue ampliamente difundido en los medios y se convirtió en una frase estrechamente asociada con mayo. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

Creció la preocupación de que un gran grupo de personas pudiera inspirarse en los comentarios de May para correr también por los campos, dañando potencialmente los cultivos. Cerca de 30.000 personas se inscribieron en un evento programado para tener lugar en Norfolk del 23 al 24 de junio, y otras 59.000 manifestaron su interés en asistir. Un portavoz de la Unión Nacional de Agricultores declaró a The Telegraph : «Invitamos al público a disfrutar del campo de forma responsable, pero les pedimos que se mantengan, tanto ustedes como sus perros, en los caminos señalizados y que sigan el Código de Conducta Rural ». ^{[ 8 ]}

Durante las elecciones para el liderazgo del Partido Conservador de 2019 , el favorito Boris Johnson pareció burlarse de May cuando fue fotografiado cerca de su casa en Oxfordshire recreando el momento "más travieso" de May corriendo a través de lo que los medios informaron como un campo de trigo. ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}

Cuando May se acercaba al final de su mandato como Primera Ministra, dijo que "Una de las cosas más tontas que he hecho fue responder a esa pregunta, pero así son las cosas". ^{[ 13 ]}