Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Escritura de ruqʿah

Ruqʿah como tipografía de visualización : Edición de 1951 de la revista del Partido Joven Egipto , Al-Ishtirakiyya . Se utiliza Ruqʿah para los titulares y Naskh para el cuerpo ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Ruqʿah como tipografía de visualización : Edición de 1951 de la revista del Partido Joven Egipto , Al-Ishtirakiyya . Se utiliza Ruqʿah para los titulares y Naskh para el cuerpo del texto.

Ruqʿah (árabe:رُقعة [ ˈrʊqʕæ ] ) o Riqʿah (رِقعة [ ˈrɪqʕæ ] ) es un estilo de escrituraárabedestinado a la producción rápida de textos. Es un estilo relativamente simple y sencillo, utilizado para la escritura cotidiana y frecuentemente para letreros. [ 1 ] Se atribuye a loscalígrafosotomanosMumtaz Efendi [ 2 ] (1810-1872) yMustafa Izzet Efendi(1801-1876) la estandarización de este estilo de escritura, que había existido en variantes ligeramente diferentes como escritura a mano cotidiana. [ 1 ]

No debe confundirse con el estilo reqāʿ ( رِقَاع ), mucho más antiguo. [ 3 ]

Descripción y uso

La ruqʿah es el tipo de escritura más común en el alfabeto árabe. Se caracteriza por sus letras recortadas, compuestas de líneas cortas y rectas, y curvas sencillas, así como por la rectitud y uniformidad de sus líneas de texto. Probablemente deriva de los estilos thuluth y naskh .

A diferencia de otros tipos de caligrafía, la ruqʿah no se considera una forma de arte. En cambio, es un estilo de escritura funcional, rápido de escribir y fácil de leer. Se esperaba que todo otomano alfabetizado supiera usar la ruqʿah . [ 4 ] [ 5 ]

La demostración que se muestra a continuación no es típica, ya que utiliza vocales completas, que rara vez se usan en la escritura a mano:

Ejemplo de ruqʿah

Si está instalada una de las fuentes de estilo ruqʿah, debería aparecer el siguiente texto como en la imagen de ejemplo anterior:

خَيْر للمَرء أن يَمُوتَ فِى سَبِيل فِكرَتِه مِنْ أنْ يَعِيشَ طُولَ الدَهْرِ جَبَانًا عَن نِصْرةِ وَطَنِه

El mismo texto sin una fuente de estilo ruqʿah (normalmente naskh):

خَيْر للمَرء أن يَمُوتَ فِى سَبِيل فِكرَتِه مِنْ أنْ يَعِيشَ طُولَ الدَهْرِ جَبَانًا عَن نِصْرةِ وَطَنِه

Tipografías

Algunos ejemplos de tipografías digitales modernas que reproducen texto árabe con este estilo son:

  • Aref Ruqaa por Abdullah Aref [ 6 ]
  • Rakkas de Zeynep Akay [ 7 ]
  • Waseem en iOS
  • B Estilo árabe por Borna Rayaneh [ 8 ]
  • Layla Ruqaa por Mohammed Isam [ 9 ]

Referencias

  1. 1 2 Nemeth, Titus (2017). La fabricación de tipos árabes en la era de la máquina. La influencia de la tecnología en la forma de los tipos árabes, 1908-1993 . Brill. ISBN 978-90-04-30377-5OCLC 993032900 .​ 
  2. ^ "¿Hattat Ebûbekir Mümtâz Efendi kimdir? Ebûbekir Mümtâz Efendi hayatı ve eserleri - Ketebe" . www.ketebe.org . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  3. ↑ JR Osborn (2017). Letters of Light: Arabic Script in Calligraphy, Print, and Digital Design . Harvard University Press . p. 68. ISBN  9780674978584.
  4. ↑ Uğur Derman, M. (1998). "El arte de la caligrafía turca" . Letras en oro: caligrafía otomana de la colección Sakıp Sabancı, Estambul . Nueva York, Museo Metropolitano de Arte. pág. 20. {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  5. ↑ Medlej, Joumana (10 de noviembre de 2014). "Caligrafía árabe creativa para principiantes: Introducción" . EnvatoTuts . Recuperado el 4 de mayo de 2017 .
  6. ^ "GitHub – aliftype/Aref-ruqaa: Aref Ruqaa (رقعة عارف) es un tipo de letra Ruqaa" . GitHub . 5 de febrero de 2022.
  7. ↑ "Rakkas: Diseñado por Zeynep Akay " . Google Fonts . Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
  8. ↑ "B Arabic Style Font" . Fonts2U . Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  9. ↑ " Layla Ruqaa " . Biblioteca de fuentes . Consultado el 30 de agosto de 2022 .

Véase también