Rustam Ibrahimbekov

Rustam Mammad Ibrahim oghlu Ibrahimbeyov (o Ibrahimbekov ; azerbaiyano : Rüstəm Məmməd İbrahim oğlu İbrahimbəyov ; ruso : Рустам Мамед Ибрагим оглы Ибрагимбеков ; 5 de febrero de 1939 – 11 de marzo de 2022) fue un guionista, dramaturgo y productor soviético y azerbaiyano, muy conocido fuera de su Azerbaiyán natal y la antigua Unión Soviética . Fue presidente de la Unión de Cinematógrafos de Azerbaiyán y director del Teatro Ibrus. ^{[ 1 ]}

Rustam İbrahimbeyov nació en Bakú , República Socialista Soviética de Azerbaiyán , hijo de Mammadibrahim Ibrahimbeyov y Fatima Meshadibeyova. Su padre era profesor de historia del arte y oriundo de Shamakhi . ^{[ 2 ]} Ibrahimbeyov es el hermano menor de Magsud Ibrahimbeyov , escritor y político azerbaiyano .

İbrahimbeyov se graduó del Instituto de Petróleo y Química de Azerbaiyán y luego estudió guionismo y dirección cinematográfica en el Instituto Gerasimov de Cinematografía en Moscú . ^{[ 3 ]}

Sus créditos como guionista incluyen más de 40 guiones de cine y televisión, numerosas obras de teatro y piezas de prosa, y casi todos sus guiones finalmente se convirtieron en largometrajes o películas para televisión, entre ellos White Sun of the Desert (1970, Белое солнце пустыни), Interrogation (1979, Допрос), Guard Me, My Talisman (1986, Храни меня, мой талисман), Urga (Урга, Территория любви, 1991), Burnt by the Sun (1994, Утомлённые солнцем), El barbero de Siberia (1998, Сибирский цирюльник), Este/Oeste (1999), Puentes rotos (2004) y Nomad (2005/2007).

Sol blanco del desierto (1969), cuyo guion coescribió con Valentin Yezhov, se convirtió en una película de culto en la URSS . Desde la década de 1970, colaboró ​​con Nikita Mikhalkov . Urga, territorio del amor , dirigida por Mikhalkov y estrenada en Norteamérica como Cerca del Edén , ganó el León de Oro en el Festival de Cine de Venecia , así como el Premio Félix en Berlín a la Mejor Película Europea. Cerca del Edén fue nominada a un Premio Óscar en 1995 a la Mejor Película de Habla No Inglesa. Quemado por el sol (dirigida por Mikhalkov) recibió un Óscar a la Mejor Película de Habla No Inglesa en 1994 y el Gran Premio del Jurado en el 47.º Festival Internacional de Cine de Cannes ; su película El barbero de Siberia fue la producción europea más cara de 1997.Sin embargo, en 2008, admitió haber dejado de trabajar con Mikhalkov debido a desacuerdos políticos entre ellos. ^{[ 4 ]}

Ibragimbekov fue coguionista junto con Sergei Bodrov de la película nominada al Oscar de 1999 del director francés Régis Wargnier , East/West . ^{[ 5 ]}

Ibragimbekov fue un escritor reconocido. Varias de sus obras completas se publicaron en Rusia, Azerbaiyán y otros países. También escribió más de diez obras de teatro que se representaron en numerosos teatros. En 2001, Ibragimbekov fundó Ibrus, un centro cultural en Bakú que funciona como teatro donde se representan obras tanto en azerbaiyano como en ruso. ^{[ 6 ]}

En 1987, İbrahimbeyov fue miembro del jurado del XV Festival Internacional de Cine de Moscú . ^{[ 7 ]}

Fue el presidente del jurado de premios en el Festival Internacional de Cine Musulmán Golden Minbar inaugural en 2005. ^{[ 8 ]}

Ibragimbekov fue presidente de la Confederación de Sindicatos de Cineastas (CFU), que representa a los cineastas de todas las antiguas repúblicas soviéticas , secretario del Sindicato de Cineastas Rusos y miembro de la Academia Europea de Cine y de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas .

A finales de la época soviética, Ibrahimbeyov apoyó al Frente Popular de Azerbaiyán , que abogaba por reformas democráticas y la soberanía de Azerbaiyán. Firmó peticiones dirigidas a Kamran Baghirov y Ayaz Mutallibov tras el Enero Negro (también conocido como Sábado Negro o Masacre de Enero), una violenta represión que tuvo lugar en Bakú entre el 19 y el 20 de enero de 1990, en virtud del estado de emergencia declarado durante la disolución de la Unión Soviética, cuando tropas soviéticas entraron en Bakú y dispararon contra más de 130 participantes de una manifestación pacífica a favor del Frente Popular, transeúntes y personal médico que acudía a prestar ayuda. ^{[ 9 ]}

En 2009, Rustam Ibrahimbeyov se convirtió en uno de los fundadores del Foro de la Inteligencia, una organización pública azerbaiyana que reúne a destacados científicos, escritores y periodistas. El foro criticó unánimemente el arresto de los blogueros azerbaiyanos Emin Milli y Adnan Hajizadeh, acusados ​​de "vandalismo", y exigió al gobierno la liberación del periodista opositor Eynulla Fatullayev, encarcelado presuntamente por difamación, incitación al terrorismo y posesión de drogas. ^{[ 10 ]} Según se informa, asistió a manifestaciones de la oposición en Bakú. ^{[ 11 ]}

Ibrahimbeyov criticó reiteradamente la enmienda constitucional de 2009 que eliminó el límite de dos mandatos para la presidencia en Azerbaiyán, calificándola de "vergonzosa". Al mismo tiempo, admitió no ver una alternativa real al actual presidente, Ilham Aliyev . Apeló abiertamente a Aliyev, pidiéndole que liberara al gobierno de las personas incompetentes a las que se refería como "estafadores" que conforman la "parte central del sistema". ^{[ 12 ]}

Las críticas de Ibrahimbeyov se dirigieron al Ministerio de Cultura y Turismo de Azerbaiyán por crear artificialmente obstáculos para frustrar la iniciativa de la Unión de Cinematógrafos de Azerbaiyán (presidida por Ibrahimbeyov) de abrir y mantener la Escuela Superior de Cine en Bakú. Acusó al jefe de la Administración Presidencial, Ramiz Mehdiyev , y a la jefa del Departamento de Artes de dicha administración, Fatma Abdullazadeh, de "hacer todo lo posible" para obstaculizar los proyectos culturales de la Unión durante los últimos diez años, en particular el Festival Internacional de Cine Este/Oeste anual y las proyecciones de películas azerbaiyanas en zonas rurales del país. Según Ibrahimbeyov, los aspirantes a cineastas no tienen oportunidades de estudiar en Azerbaiyán y solo pueden aspirar a obtener financiación estatal para estudiar en el extranjero, sobornando a los funcionarios correspondientes. ^{[ 12 ]}

Debido a su actividad pública, el foro y, en particular, İbrahimbeyov, fueron objeto de críticas por parte de diversas figuras gubernamentales y miembros del partido gobernante. ^{[ 10 ] [ 13 ]} No pudo adquirir terrenos cerca del Callejón de los Mártires debido a problemas legales con el gobierno, por lo que recurrió a declaraciones críticas dirigidas a la política estatal y a instituciones gubernamentales como SOCAR . Ibrahimbeyov refutó estas afirmaciones declarando que SOCAR invadió deliberadamente su propiedad privada en el suburbio de Bayil, en Bakú, con la intención de instalar plataformas petrolíferas sin la documentación adecuada. ^{[ 12 ]}

En junio de 2012, se creó una organización alternativa al Sindicato de Cinematógrafos de Azerbaiyán, denominada Sindicato de Cinematógrafos de la República de Azerbaiyán, que aglutinó a muchos miembros de la anterior. El comité ejecutivo calificó el trabajo de Ibrahimbeyov como presidente del sindicato como "insatisfactorio". ^{[ 14 ]} Ibrahimbeyov respondió afirmando que la creación del nuevo sindicato fue orquestada por el gobierno debido a su actividad política y que, si el nuevo sindicato, con prácticamente el mismo nombre y función, se registrara oficialmente, la naturaleza política de su creación se haría evidente. Explicó los problemas creativos que experimentaba el sindicato que presidía como consecuencia de las dificultades que el gobierno había creado para su existencia. No obstante, expresó su esperanza de que el nuevo sindicato se dedicara a una actividad productiva. ^{[ 15 ]} Ibrahimbeyov creía que los miembros del nuevo sindicato podrían haber sido presionados por el gobierno para que se manifestaran en contra del sindicato que presidía. ^{[ 16 ]}

En una entrevista con medios azerbaiyanos, el director polaco Krzysztof Zanussi elogió a Ibrahimbeyov por su contribución al cine azerbaiyano y mundial. Sin embargo, esta parte de la entrevista fue censurada y no se incluyó en la publicación oficial. ^{[ 17 ]} Casi al mismo tiempo, el jefe de la Administración Presidencial de Azerbaiyán, Ali Hasanov, atacó a Ibrahimbeyov en los medios, acusándolo de fraude contra empresarios en Moscú. También comentó sobre la creación de un nuevo sindicato, diciendo que la producción cinematográfica requería "gente capacitada, en contraposición a quienes no pueden hacer nada". Añadió que Ibrahimbeyov no debería esperar el agradecimiento de la sociedad azerbaiyana por "haber dirigido un par de películas". ^{[ 18 ]} Por estas declaraciones, el propio Hasanov fue blanco de ataques por parte de activistas azerbaiyanos de derechos humanos. La presidenta del Comité para la Protección de los Derechos de la Mujer, Novella Jafarova, cree que Hasanov debe rendir cuentas ante la ley según la legislación azerbaiyana, que aún considera la difamación un delito penal, pero que parece aplicarse únicamente contra periodistas. La presidenta del Comité Nacional de Azerbaiyán de la Asamblea Ciudadana de Helsinki, Arzu Abdullayeva, afirmó que las palabras de Hasanov, al provenir del jefe de un departamento político y social, son ilógicas. Según ella, la reputación de Ibrahimbeyov es intachable en Azerbaiyán, y ni siquiera reaccionaría a este ataque porque él y Hasanov "pertenecen a categorías muy diferentes". ^{[ 19 ]}

En julio de 2012, el escritor ruso de ascendencia azerbaiyana Eduard Bagirov renunció públicamente a su membresía en la Unión de Escritores de Azerbaiyán y en el Congreso Panruso de Azerbaiyán como forma de protesta contra la represión política dirigida contra Ibrahimbeyov en Azerbaiyán. ^{[ 20 ]}

En 2010, después de que el Congreso Panruso de Azerbaiyán (en aquel entonces, la principal organización de la diáspora azerbaiyana en Rusia) implementara algunos cambios estructurales, Ibrahimbeyov, que tenía ciudadanía rusa y había sido uno de los vicepresidentes del Congreso, fue degradado de su cargo. Más tarde explicó estos cambios alegando una directiva proveniente de Bakú. En 2012, Ibrahimbeyov declaró al Congreso como una entidad inoperante y cofundó la Unión de Organizaciones Azerbaiyanas de Rusia junto con destacados empresarios rusos de origen azerbaiyano: Aras Agalarov (padre del yerno de Ilham Aliyev, Emin Agalarov ), Vagit Alekperov , Telman Ismailov , Isgandar Khalilov, Abbas Abbasov, Soyun Sadikhov y Ramazan Abdulatipov (originario de Daguestán ). ^{[ 21 ]} Esto dio lugar a una nueva ola de críticas contra Ibrahimbeyov por parte de los medios de comunicación estatales y acusaciones de que "simpatizaba con los armenios", "malversaba fondos públicos" ^{[ 22 ]} y "había agotado su talento como director". ^{[ 23 ]} Además, activistas de la diáspora lo acusaron de complacer los intereses de Rusia en la región. ^{[ 24 ]} Ibrahimbeyov afirmó que la Unión se formó debido a la inactividad de otras organizaciones de la diáspora y que no tiene una agenda política. ^{[ 25 ]}

En diciembre de 2012, Ibrahimbeyov fue retenido en el Aeropuerto Internacional Heydar Aliyev de Bakú, supuestamente porque el sistema informático no lo había identificado. En enero de 2013, fue retenido de nuevo y se le informó que tenía prohibido acceder a su vuelo desde la zona VIP del aeropuerto. En la zona común, adonde Ibrahimbeyov se dirigió posteriormente, el sistema informático volvió a fallar. Según Eldar Namazov , quien presenció la escena, a Ibrahimbeyov solo se le permitió el paso después de recibir una notificación de las autoridades. ^{[ 26 ]}

El 3 de junio de 2013, Ibrahimbeyov presentó una demanda por difamación contra Ali Hasanov , entonces jefe del Departamento de Asuntos Políticos y Socios de la Administración Presidencial de Azerbaiyán . Según el abogado de Ibrahimbeyov, el tribunal rechazó la demanda por diversos motivos, y los tribunales de apelación confirmaron dichas decisiones. Finalmente, el proceso se inició tras la decisión del Tribunal Supremo de Azerbaiyán. Al 21 de junio, el tribunal había aplazado la audiencia en tres ocasiones debido a la incomparecencia del demandado. ^{[ 27 ]}

Rustam Ibrahimbeyov es el padre del director Fuad Ibrahimbeyov, fruto de su primer matrimonio con Shohrat Ibrahimbeyova. Un año después, la pareja se divorció y Rustam Ibrahimbeyov se casó con la actriz Lyudmila Dukhovnaya, con quien tuvo una hija llamada Fátima. ^{[ 28 ]} Rustam Ibrahimbeyov falleció tras una larga enfermedad en su domicilio de Moscú , el 11 de marzo de 2022, a la edad de 83 años. ^{[ 29 ]} Fue enterrado en el Paseo de Honor de Bakú. ^{[ 30 ]}

• Artista de Honor de la RSS de Azerbaiyán (23 de diciembre de 1976) ^{[ 31 ]}
• Premio Lenin Komsomol (1979) – por los guiones de Sol blanco del desierto (1969), Un cuento chekista (1969) y las obras de teatro Hogar en la arena (1976), Interrogatorio o momento de la verdad (1978)
• Premio Estatal de la RSS de Azerbaiyán (1980) – Guion para la película Cumpleaños (1978)
• Premio Estatal de la URSS (1981) – por el guion de la película Interrogatorio (1979)
• Premio Estatal de la Federación Rusa (1993) – por el guion de la película Urga (1991); por el guion de la película Quemado por el sol (1994); por el guion de la película Sol blanco pusyni (1969); por el guion de la película El barbero de Siberia (1998)
• Premio de la Academia ("Oscar") a la Mejor Película de Habla No Inglesa, Quemado por el Sol (1994, Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de Estados Unidos )
• Artista de Honor de Rusia (28 de diciembre de 1995)
• Gran Premio del MTF de los países de la Comunidad de Estados Independientes (1998)
• Orden del Mérito a la Patria , 3.ª clase (9 de febrero de 1999) – por su destacada contribución al desarrollo de la cinematografía nacional.
• Premio a la mejor película del Festival Interregional "Eurasia Kaleidoscope" (2000)
• Diploma de la Duma de la Ciudad de Moscú (2009)
• Miembro honorario de las Artes
• Naranja dorada (2011) ^{[ 32 ]}

• Entrevista a Rustam Ibrahimbeyov en Nueva York en la proyección de su película de 2010 "Глазами Призрака" (en ruso) en YouTube .
• Entrevista con Rustam Ibrahimbeyov como guionista después de que "Quemado por el sol" de Mikhalkov ganara el Oscar de 1995 a la "Mejor película extranjera" AZER.com en Azerbaijan International, Vol. 3:2 (Verano de 1995), pp. 8-11 .
• "Personajes famosos, antes y ahora - Rustam Ibrahimbeyov", en AZER.com en Azerbaijan International, Vol. 7:4 (Invierno de 1999), págs. 22-23 .
• Biografía de Rustam Ibrahimbeyov (en ruso)
• Rustam Ibrahimbekov en IMDb
• Relato breve de Rustam Ibrahimbeyov, "Lección de música", AZER.com en Azerbaijan International, Vol. 12:1 (Primavera de 2004), págs. 94-97 .